“佩德怀恩岂易陈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佩德怀恩岂易陈”出自哪首诗?
答案: “佩德怀恩岂易陈”出自: 宋代 释道潜的 《都僧正既阙子中待制欲余补其位辄辞以小诗遂获免》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pèi dé huái ēn qǐ yì chén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“佩德怀恩岂易陈”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“佩德怀恩岂易陈”已经是第一句了。
问题3:“佩德怀恩岂易陈”的下一句是什么?
答案: “佩德怀恩岂易陈”的下一句是: 自嗟麋鹿性难驯 , 诗句拼音为: zì jiē mí lù xìng nán xùn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“佩德怀恩岂易陈”全诗
都僧正既阙子中待制欲余补其位辄辞以小诗遂获免 (dōu sēng zhèng jì quē zǐ zhōng dài zhì yù yú bǔ qí wèi zhé cí yǐ xiǎo shī suì huò miǎn)
佩德怀恩岂易陈,自嗟麋鹿性难驯。
流年日月无多子,乞取山林放旷身。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“佩德怀恩岂易陈”繁体原文
都僧正既闕子中待制欲余補其位輒辭以小詩遂獲免
佩德懷恩豈易陳,自嗟麋鹿性難馴。
流年日月無多子,乞取山林放曠身。
“佩德怀恩岂易陈”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
佩德怀恩岂易陈,自嗟麋鹿性难驯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
流年日月无多子,乞取山林放旷身。
“佩德怀恩岂易陈”全诗注音
佩德怀恩岂易陈,自嗟麋鹿性难驯。
流年日月无多子,乞取山林放旷身。
“佩德怀恩岂易陈”全诗翻译
译文:
佩戴恩赐的荣耀,怎么能轻易展示出来,只能自叹麋鹿的本性难以驯服。流逝的时光没有多少留存,我请求拥有山林,放飞自我。
全诗表达了主人公对名利之事的淡泊态度,他认为佩戴恩赐的荣耀不宜张扬,而应保持谦逊;同时,他感叹时间的流逝,意识到光阴有限,因此希望能够过上自由自在的山林生活,追求内心的宁静和自由。整首诗以简练的语言传达出一种豁达超脱的心境,表达了古人对名利功成名就的淡泊态度和对自然田园生活的向往。
“佩德怀恩岂易陈”总结赏析
赏析:这首诗《都僧正既阙子中待制欲余补其位辄辞以小诗遂获免》是由释道潜创作的。诗人表达了一种追求自由与宁静的情感。
诗中,作者以“佩德怀恩岂易陈”开篇,意味着担任官职并不容易,有时需要放弃自己的志向和本性。接着用“自嗟麋鹿性难驯”来形容自己如同麋鹿一般,性情难以驯服,不愿被束缚。在“流年日月无多子”这句中,流逝的时间令人感慨,生命有限,需要抓住机会,不负年华。最后,作者表达了渴望脱离尘世,追求山林自由的愿望,写道“乞取山林放旷身”,强调了对自由的渴望。
这首诗的标签可以包括“抒情”、“思考人生”和“向往自由”。
“佩德怀恩岂易陈”相关诗句:
- 佩德怀恩岂易陈 出自 [宋] 释道潜 ·《都僧正既阙子中待制欲余补其位辄辞以小诗遂获免 》
- 衔恩佩德 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 通和 》
- 衔恩佩德 出自 [唐] 武则天 ·《唐大飨拜洛乐章 通和 》
- 陈迹犹怀汉佩奇 出自 [宋] 刘摰 ·《高唐孟延年明府见招 》
- 永怀恩德倍酸辛 出自 [宋] 姜特立 ·《思亲 》
- 君恩岂易酬 出自 [宋] 李至 ·《至性灵迂僻学术空虚幸逢好古之君获在藏书之府惟无功而禄重招髦彦之讥而多病所萦实喜优闲之任居常事简得以狂吟因成恶诗十章以蓬阁多余暇冠其篇而爲之目亦乐天何处难忘酒之类也尘黩英鉴幸赐一览下情不任兢灼之至 其 》
- 恩深岂易云 出自 [唐] 贯休 ·《别卢使君 》
- 岂惟怀恩 出自 [宋] 释居简 ·《王梁山画像赞 》
- 背恩亡德岂儒爲 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 再吟 》
- 岂不怀旧恩 出自 [宋] 刘子翬 ·《弃竹夫人 》
- 麴糵恩浓岂易销 出自 [宋] 魏野 ·《太保琅琊相公见惠酒因成二绝用爲纪谢 其二 》
- 恩重丘山岂易酬 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵元述 》
- 恩许赓歌岂易陪 出自 [宋] 王安石 ·《和御制赏花钓鱼二首 其一 》
- 岂惟怀旧德 出自 [宋] 蔡襄 ·《司徒侍中宋宣献公挽词五首 其四 》
- 父德称乾岂易酬 出自 [宋] 释云岫 ·《哭昌化美父章上舍 》
- 旧德年来岂易逢 出自 [宋] 苏轼 ·《和欧阳少师会老堂次韵 》
- 离怀岂易收 出自 [唐] 项斯 ·《巴中逢故人 》
- 归怀岂易宽 出自 [宋] 郑獬 ·《送惠思归杭州 》
- 怀君岂易忘 出自 [宋] 刘攽 ·《送子惇出使河北 》
- 离怀岂易言 出自 [宋] 胡宿 ·《送外表王植赴官岭外 》