“解弓挂扶桑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“解弓挂扶桑”出自哪首诗?
答案: “解弓挂扶桑”出自: 宋代 刘敞的 《猛虎行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiě gōng guà fú sāng ,诗句平仄: 。
问题2:“解弓挂扶桑”的上一句是什么?
答案:
“解弓挂扶桑”的上一句是: 四野如户庭 , 诗句拼音为: sì yě rú hù tíng
,诗句平仄: 。
问题3:“解弓挂扶桑”的下一句是什么?
答案: “解弓挂扶桑”的下一句是: 脱剑倚太清 , 诗句拼音为: tuō jiàn yǐ tài qīng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“解弓挂扶桑”全诗
猛虎行 (měng hǔ xíng)
陆不辞虎豹怒,水不避蛟龙争。
衆人亦有命,大贤岂虚生。
千岁犹须臾,四野如户庭。
解弓挂扶桑,脱剑倚太清。
腾身骑日月,万事如蚊
仄仄平仄仄仄,仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平仄○平平,仄仄○仄○。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
平平○仄仄,仄仄○平平。
平仄仄仄平,仄仄仄○平。
平仄○平平,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
平仄○仄平,仄平仄仄平。
仄平仄平○,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄仄平平,?平仄平平。
平○○平仄仄平平平,○仄仄仄○仄平。
“解弓挂扶桑”繁体原文
猛虎行
陸不辭虎豹怒,水不避蛟龍争。
衆人亦有命,大賢豈虚生。
千歲猶須臾,四野如戶庭。
解弓掛扶桑,脱劍倚太清。
騰身騎日月,萬事如蚊
“解弓挂扶桑”韵律对照
“解弓挂扶桑”全诗注音
陆不辞虎豹怒,水不避蛟龙争。
衆人亦有命,大贤岂虚生。
千岁犹须臾,四野如户庭。
解弓挂扶桑,脱剑倚太清。
腾身骑日月,万事如蚊
“解弓挂扶桑”全诗翻译
译文:
陆地上的不畏怒吼的猛虎和豹子,水中的不回避斗争的蛟龙。
众人也都有生命的命运,伟大的贤者岂是空虚而生。
千年看似很长,但也只是瞬间,四野辽阔如家中的庭院。
放下弓箭,悬挂在扶桑树上,脱下剑,依靠在太清宫旁。
驾驭着日月,飞腾而行,万事都如同蚊虫微不足道。
总结:
这段古文表达了一个超越凡俗的仙人或神仙的形象,他身处在危险之中也毫不畏惧,可以随意驾驭天地自然,不受时间和空间的束缚,世间万物在他眼中都如微不足道的蚊虫一般。
“解弓挂扶桑”相关诗句:
- 解弓挂扶桑 出自 [宋] 刘敞 ·《猛虎行 》
- 欲挂弓於扶桑 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白远游 》
- 弯弓远挂扶桑枝 出自 [宋] 于石 ·《有虎行 》
- 举手欲挂扶桑弓 出自 [宋] 薛魁祥 ·《诗一首 》
- 华堂虽未挂桑弓 出自 [宋] 晁公遡 ·《醉歌行赠闾丘伯有 》
- 扶桑挂初日 出自 [宋] 汪炎昶 ·《奉和江冲陶隠居二十韵 其九 》
- 日挂扶桑枝 出自 [宋] 朱继芳 ·《航海 》
- 挂衣扶桑头 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送周希顔游章贡 》
- 回车挂扶桑 出自 [唐] 李白 ·《短歌行 》
- 长挂扶桑暾 出自 [宋] 方回 ·《哭从兄良遇 》
- 脱衣挂扶桑 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其三二 》
- 回车挂扶桑 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 短歌行 》
- 绿衣倒挂扶桑暾 出自 [宋] 苏轼 ·《再用前韵 》
- 取日挂向扶桑枝 出自 [宋] 陆游 ·《池上醉歌 》
- 酒瓢闲挂扶桑木 出自 [宋] 司马光 ·《友人楚孟德过余纵言及神仙余谓之无孟德谓之有伊人也非诞妄者盖有以知之矣然余俗士终疑之故作游仙曲五章以佐戏笑云 其四 》
- 东坡晓挂扶桑暾 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲李方舟题东坡赤壁图 》
- 东畧扶桑还挂席 出自 [宋] 冯时行 ·《游君山值冰合不得进 》
- 游扶桑兮挂石袂 出自 [唐] 李白 ·《临路歌 》
- 扶桑梢上挂头巾 出自 [宋] 杨万里 ·《书黄庐陵伯庸诗卷 》
- 扶桑挂日最上枝 出自 [宋] 洪咨夔 ·《作茶行 》