“结交早日类知名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“结交早日类知名”出自哪首诗?
答案: “结交早日类知名”出自: 宋代 赵蕃的 《过商叟林居蒙示半村诗集及曾吉父宏父王元渤诗卷因用前者奉简之韵作二诗上呈商叟许抄半村诗集见遗故及之 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jié jiāo zǎo rì lèi zhī míng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“结交早日类知名”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“结交早日类知名”已经是第一句了。
问题3:“结交早日类知名”的下一句是什么?
答案: “结交早日类知名”的下一句是: 岂但当年王与曾 , 诗句拼音为: qǐ dàn dāng nián wáng yǔ céng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“结交早日类知名”全诗
过商叟林居蒙示半村诗集及曾吉父宏父王元渤诗卷因用前者奉简之韵作二诗上呈商叟许抄半村诗集见遗故及之 其二 (guò shāng sǒu lín jū méng shì bàn cūn shī jí jí céng jí fù hóng fù wáng yuán bó shī juàn yīn yòng qián zhě fèng jiǎn zhī yùn zuò èr shī shàng chéng shāng sǒu xǔ chāo bàn cūn shī jí jiàn yí gù jí zhī qí èr)
结交早日类知名,岂但当年王与曾。
野鹜家鸡随所嗜,玉环飞燕讵宜憎。
筌蹄久矣成深悟,驽马犹当勉未能。
好取他山细摹刻,客来传写怕相仍。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“结交早日类知名”繁体原文
過商叟林居蒙示半村詩集及曾吉父宏父王元渤詩卷因用前者奉簡之韵作二詩上呈商叟許抄半村詩集見遺故及之 其二
結交早日類知名,豈但當年王與曾。
野鶩家雞隨所嗜,玉環飛燕詎宜憎。
筌蹄久矣成深悟,駑馬猶當勉未能。
好取他山細摹刻,客來傳寫怕相仍。
“结交早日类知名”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
结交早日类知名,岂但当年王与曾。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
野鹜家鸡随所嗜,玉环飞燕讵宜憎。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
筌蹄久矣成深悟,驽马犹当勉未能。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
好取他山细摹刻,客来传写怕相仍。
“结交早日类知名”全诗注音
结交早日类知名,岂但当年王与曾。
野鹜家鸡随所嗜,玉环飞燕讵宜憎。
筌蹄久矣成深悟,驽马犹当勉未能。
好取他山细摹刻,客来传写怕相仍。
“结交早日类知名”全诗翻译
译文:
结交早日有类似趣味的朋友,不仅限于当年的王与曾。野鹜与家鸡都随性所好,玉环与飞燕怎会应该被憎恶呢?筌蹄久矣已经领悟深刻,而驽马仍需勉力尚未能行。最好去取他山的细致摹刻,客人前来传写,须怕相貌仍然保持不变。
总结:
诗人提到结交志同道合的朋友是早日之事,不必局限于当年的王与曾。通过描述野鹜与家鸡以及玉环与飞燕的例子,表达了不应轻易对人或事产生偏见。之后,诗人谈及自身领悟的深刻与尚需努力的地方,以及对他山细致摹刻的渴望,同时警示客人前来传写时应注意相貌是否改变。整首诗强调了交友、领悟和学习的重要性。
“结交早日类知名”相关诗句:
- 结交早日类知名 出自 [宋] 赵蕃 ·《过商叟林居蒙示半村诗集及曾吉父宏父王元渤诗卷因用前者奉简之韵作二诗上呈商叟许抄半村诗集见遗故及之 其二 》
- 少日结交名誉早 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵酬向县丞 》
- 结交海内知名士 出自 [宋] 袁燮 ·《谢毗陵使君惠画 》
- 结交不在早 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀明叔三首 其一 》
- 结交何用早 出自 [宋] 李彭 ·《予夏中卧病起已见落叶因取渊明诗门庭多落叶慨然知已秋赋十章遣兴 其八 》
- 自喜结交早 出自 [宋] 方一夔 ·《予家窗外种竹逾千个每开窗辄相对终日今岁馆前亦多竹遂赋一首 》
- 结交何用早 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐怀李季蓬 》
- 结交恨不早 出自 [宋] 赵鼎 ·《寄赠向叔美二首 其二 》
- 早岁英名类终贾 出自 [宋] 韩元吉 ·《望卞山怀石林翁 》
- 名胜结交多 出自 [宋] 戴复古 ·《访西涧王深道 其一 》
- 结交必名胜 出自 [宋] 孙应时 ·《重答 》
- 结交名公卿 出自 [宋] 王庭珪 ·《和李巽伯韵赠甥刘志道 》
- 交结皆名卿 出自 [宋] 释智圆 ·《送惟凤师归四明 》
- 少日交游类曙星 出自 [宋] 吴锡畴 ·《对灯咏感 》
- 婉娩名家早结褵 出自 [宋] 许景衡 ·《傅夫人陈氏挽词 》
- 今日结交明日改 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟南平太守之遥二首 一 》
- 结交贵知心 出自 [宋] 郭祥正 ·《仲春樱桃下同许损之小饮因以赠之 》
- 知君结此石交後 出自 [宋] 曾丰 ·《余得英州石山副之五绝句送曾鼎臣 其四 》
- 结交要在相知耳 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其九 》
- 结交惟欠魏无知 出自 [宋] 黄庚 ·《偶成简任肃斋教谕 其三 》