“晨兴香火罢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晨兴香火罢”出自哪首诗?
答案: “晨兴香火罢”出自: 宋代 朱熹的 《寄山中旧知七首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chén xīng xiāng huǒ bà ,诗句平仄: 平○平仄仄 。
问题2:“晨兴香火罢”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“晨兴香火罢”已经是第一句了。
问题3:“晨兴香火罢”的下一句是什么?
答案: “晨兴香火罢”的下一句是: 入室披仙经 , 诗句拼音为: rù shì pī xiān jīng ,诗句平仄:仄仄平平平。
“晨兴香火罢”全诗
寄山中旧知七首 其三 (jì shān zhōng jiù zhī qī shǒu qí sān)
晨兴香火罢,入室披仙经。
玄默岂非尚,素餐空自惊。
起与尘事俱,是非忽我营。
此道难坐进,要须悟无生。
平○平仄仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄平○仄平。
仄仄平仄平,仄平仄仄平。
仄仄○仄仄,仄平仄平平。
“晨兴香火罢”繁体原文
寄山中舊知七首 其三
晨興香火罷,入室披仙經。
玄默豈非尚,素餐空自驚。
起與塵事俱,是非忽我營。
此道難坐進,要須悟無生。
“晨兴香火罢”韵律对照
平○平仄仄,仄仄平平平。
晨兴香火罢,入室披仙经。
平仄仄平仄,仄平○仄平。
玄默岂非尚,素餐空自惊。
仄仄平仄平,仄平仄仄平。
起与尘事俱,是非忽我营。
仄仄○仄仄,仄平仄平平。
此道难坐进,要须悟无生。
“晨兴香火罢”全诗注音
晨兴香火罢,入室披仙经。
玄默岂非尚,素餐空自惊。
起与尘事俱,是非忽我营。
此道难坐进,要须悟无生。
“晨兴香火罢”全诗翻译
译文:
晨早起床熄灭香火,进入屋内展开仙经。
玄奥的深邃难道不是更加珍贵吗,平素简单的膳食却让我感到惊奇。
离开了尘世的烦恼,是非突然困扰着我。
修行这条道路充满困难,必须要领悟无生的境界。
总结:
诗人在清晨起床时熄灭了香火,开始静心修行读仙经。他思考玄妙之处是否更为珍贵,体会到平淡的生活也能带来惊喜。他决定抛开尘世的纷扰,但世俗的是非却仍然困扰着他。诗人认为修行之道充满艰辛,需要领悟无生的境界。整首诗表达了诗人对修行道路上的困难和挑战的思考。
“晨兴香火罢”相关诗句:
- 晨兴香火罢 出自 [宋] 朱熹 ·《寄山中旧知七首 其三 》
- 晨朝香火罢 出自 [宋] 张九成 ·《辛未闰四月即事 其六 》
- 晨兴洒扫罢 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶西田获早稻 》
- 晨兴盥頮罢 出自 [宋] 陆游 ·《作雪遇大风遂晴 》
- 晨兴动烟火 出自 [唐] 鲍溶 ·《山中冬思二首 一 》
- 晨兴一炉火 出自 [宋] 姜特立 ·《晨起 》
- 丛祠香火罢 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵达臣知县祈雪游岳麓寺分韵得游字 》
- 昏钟罢香火 出自 [宋] 吕本中 ·《宿石头多宝寺 》
- 瞻叹香火罢 出自 [宋] 释德洪 ·《谒狄梁公庙 》
- 经游香火罢 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题子厚祠堂 》
- 老僧香火罢 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 水陆院 》
- 祠庭罢香火 出自 [宋] 许景衡 ·《庚子岁作 》
- 香火供晨夕 出自 [宋] 李弥逊 ·《杯渡塔 》
- 晨朝香火余 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其五五 》
- 晨兴一瓣香 出自 [宋] 文天祥 ·《先两国初忌 》
- 晨兴草气香 出自 [宋] 叶绍翁 ·《发长安堰 》
- 晨兴一炷香 出自 [宋] 陈渊 ·《处冲爲栖神导气之术每晓起得意成诗前後四首次其韵 其三 》
- 绣罢沉香火底眠 出自 [宋] 张玉娘 ·《昼寝 》
- 今夜空庭香火罢 出自 [宋] 苏辙 ·《张安道生日二首 其一 》
- 拥笏朝真香火罢 出自 [宋] 谢汲 ·《恭谒台岳桐柏观纪事 》