首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 感雨 > 海污防有浴川夫

“海污防有浴川夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“海污防有浴川夫”出自哪首诗？

答案： “海污防有浴川夫”出自： 宋代 王庭珪的 《感雨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎi wū fáng yǒu yù chuān fū ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“海污防有浴川夫”的上一句是什么？

答案： “海污防有浴川夫”的上一句是： 河陇岂无冤系狱 , 诗句拼音为： hé lǒng qǐ wú yuān xì yù ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“海污防有浴川夫”的下一句是什么？

答案： “海污防有浴川夫”的下一句是： 君王屡诏寛徭役 , 诗句拼音为： jūn wáng lǚ zhào kuān yáo yì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“海污防有浴川夫”全诗

感雨 (gǎn yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

拜起炉烟绕碧虚，卧龙随雨跃天衢。
道边草木已焦卷，岩下风雷若指呼。
河陇岂无冤系狱，海污防有浴川夫。
君王屡诏寛徭役，亦念凋氓苦未苏。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bài qǐ lú yān rào bì xū ， wò lóng suí yǔ yuè tiān qú 。
dào biān cǎo mù yǐ jiāo juàn ， yán xià fēng léi ruò zhǐ hū 。
hé lǒng qǐ wú yuān xì yù ， hǎi wū fáng yǒu yù chuān fū 。
jūn wáng lǚ zhào kuān yáo yì ， yì niàn diāo máng kǔ wèi sū 。

“海污防有浴川夫”繁体原文

感雨

拜起爐烟繞碧虚，卧龍隨雨躍天衢。
道邊草木已焦卷，巖下風雷若指呼。
河隴豈無冤繫獄，海汙防有浴川夫。
君王屢詔寛徭役，亦念凋氓苦未蘇。

“海污防有浴川夫”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
拜起炉烟绕碧虚，卧龙随雨跃天衢。

仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
道边草木已焦卷，岩下风雷若指呼。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
河陇岂无冤系狱，海污防有浴川夫。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
君王屡诏寛徭役，亦念凋氓苦未苏。

“海污防有浴川夫”全诗注音

bài qǐ lú yān rào bì xū ， wò lóng suí yǔ yuè tiān qú 。

拜起炉烟绕碧虚，卧龙随雨跃天衢。

dào biān cǎo mù yǐ jiāo juàn ， yán xià fēng léi ruò zhǐ hū 。

道边草木已焦卷，岩下风雷若指呼。

hé lǒng qǐ wú yuān xì yù ， hǎi wū fáng yǒu yù chuān fū 。

河陇岂无冤系狱，海污防有浴川夫。

jūn wáng lǚ zhào kuān yáo yì ， yì niàn diāo máng kǔ wèi sū 。

君王屡诏寛徭役，亦念凋氓苦未苏。

“海污防有浴川夫”全诗翻译

译文：
拜起炉烟绕碧虚，卧龙随雨跃天衢。
道边草木已焦卷，岩下风雷若指呼。
河陇岂无冤系狱，海污防有浴川夫。
君王屡诏宽徭役，亦念凋敝苦未苏。
全文总结：此文描绘了一幅动荡的景象。炉烟缭绕，似乎在昭示着天空中的碧虚神境；随着雨水，沉睡的龙随之苏醒，踏遍天衢。路旁的草木已因干旱而焦卷，岩下的风雷如同在指呼呐喊。河陇间有多少冤屈被牵系在狱中，海水污浊也须防范洪水泛滥。然而，君王也屡次发布政令宽免百姓的赋税和苦役，也关怀着困苦百姓的艰辛境遇，但百姓的疾苦仍未得到完全的解脱。

“海污防有浴川夫”诗句作者王庭珪介绍：

王庭珪（一○八○～一一七二），字民瞻，自号卢溪真逸（《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》），吉州安福（今属江西）人。徽宗政和八年（一一一八）进士，调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年（一一四二），胡铨上疏斥秦桧，贬岭南，庭珪独以诗送，後以此於十九除名编管辰州。二十五年，秦桧死，许自便。孝宗隆兴元年（一一六三），召对，改左承奉郎，除国子监主簿。以年老力辞，主管台州崇道观。乾道六年（一一七○），再召见。七年，至阙，除直敷文阁，领祠如故。八年，卒，年九十三。传世有《卢溪集》，此外着述颇多，均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。　王庭珪诗，以明嘉靖五年梁英刊《卢溪先生文集》五十卷（其中卷一至卷二五爲诗，藏北京图书馆）爲底本。校以清李兆洛藏抄本《泸溪文集》二十卷（简称李本、卷一至卷一○爲诗，藏上海图书馆）、清同治七年王廉端刊《泸溪集》十六卷（简称王本，卷一至卷八卷诗，藏上海图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。间采近人傅增湘校语（简称傅校）。集中杂着与新辑得之集外诗，依次编爲第二十六卷。更多...

“海污防有浴川夫”相关诗句：

“海污防有浴川夫”每个字的意思：

包含“海污防有浴川夫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂