“苔殿重重紫气深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苔殿重重紫气深”出自哪首诗?
答案: “苔殿重重紫气深”出自: 宋代 释义青的 《第十九僧问长沙颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tái diàn chóng chóng zǐ qì shēn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“苔殿重重紫气深”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“苔殿重重紫气深”已经是第一句了。
问题3:“苔殿重重紫气深”的下一句是什么?
答案: “苔殿重重紫气深”的下一句是: 星分辰位正乾坤 , 诗句拼音为: xīng fēn chén wèi zhèng qián kūn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“苔殿重重紫气深”全诗
第十九僧问长沙颂 (dì shí jiǔ sēng wèn cháng shā sòng)
苔殿重重紫气深,星分辰位正乾坤。
金轮不御阎浮境,岂并诸侯宝印尊。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“苔殿重重紫气深”繁体原文
第十九僧問長沙頌
苔殿重重紫氣深,星分辰位正乾坤。
金輪不御閻浮境,豈並諸侯寶印尊。
“苔殿重重紫气深”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
苔殿重重紫气深,星分辰位正乾坤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
金轮不御阎浮境,岂并诸侯宝印尊。
“苔殿重重紫气深”全诗注音
苔殿重重紫气深,星分辰位正乾坤。
金轮不御阎浮境,岂并诸侯宝印尊。
“苔殿重重紫气深”全诗翻译
译文:
苔石重重,紫气深沉,星辰分布在正乾坤之位。金轮无法御驾驶阎浮境,又怎能与各国的宝印齐尊。
总结:
这首诗描绘了一幅紫气蒸腾、星辰璀璨的景象,同时表达了金轮难以超越阎浮境的意象,强调诸侯之间宝印的尊贵地位。通过婉转的比喻,反衬出宝印的珍贵和独特价值。
“苔殿重重紫气深”总结赏析
赏析:这首《第十九僧问长沙颂》是唐代释义青所作,通过赞美长沙景色和宝印尊的比较,表达了对佛法高远、超越尘世的崇敬之情。
首先,诗人以青苔殿和紫气深的描写,勾勒出了长沙寺庙的宏伟壮丽和神秘祥和的氛围。紫气深沉,象征着佛法的神秘与庄严,同时也与天地相呼应,表达了佛法的至高无上。
接着,诗中提到“金轮不御阎浮境”,金轮指的是佛法的法轮,阎浮境是指尘世俗世。这句话表达了佛法超越了尘世的局限,不受俗世的束缚,具有超凡脱俗的力量。
最后,诗人以“岂并诸侯宝印尊”作为结尾,将佛法与世俗的权势相对比。宝印尊是佛教中的圣物,与诸侯的权力相对比,强调了佛法的卓越和崇高,它不同于尘世的权谋和物质追求。
“苔殿重重紫气深”相关诗句:
- 苔殿重重紫气深 出自 [宋] 释义青 ·《第十九僧问长沙颂 》
- 紫皇宫殿重重开 出自 [唐] 李贺 ·《李夫人歌 》
- 重重楼殿紫烟飞 出自 [宋] 陈舜俞 ·《太平观 》
- 紫皇宫殿重重开 出自 [唐] 李贺 ·《杂歌谣辞 李夫人歌 》
- 苔殿烟收紫气旋 出自 [宋] 释义青 ·《第三十一无隐身处颂 》
- 苔生紫翠重 出自 [唐] 杜牧 ·《题新定八松院小石 》
- 苍苔重疉紫微芳 出自 [宋] 刘敞 ·《阁下午寝晚归 》
- 金殿当头紫阁重 出自 [宋] 林洪 ·《宫词 》
- 金殿当头紫阁重 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其一六 》
- 朱楼紫殿三四重 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 骊宫高 美天子重惜人之财力也 》
- 九重紫殿三题就 出自 [宋] 强至 ·《送记注杨学士被诏赴阙 》
- 金殿当头紫合重 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 九十一 》
- 重吟紫殿森珠网 出自 [宋] 刘攽 ·《与宋次道舍人同在殿中覆考进士次道子侄同就御试赠次道二首 其二 》
- 宴开紫殿恩辉重 出自 [宋] 刘才邵 ·《又 其六 》
- 幽径苔深鸟迹重 出自 [唐] 施肩吾 ·《句 》
- 禁幄重闱苔藓深 出自 [宋] 释义青 ·《第五十八广教冀州颂 》
- 紫气重昭回 出自 [唐] 皇甫澈 ·《赋四相诗 中书令锺绍京 》
- 夜深内殿重开宴 出自 [宋] 吴龙翰 ·《宫词 》
- 深宫禁殿隔重闱 出自 [宋] 释义青 ·《第九十凤楼前颂 》
- 深殿门重夜漏严 出自 [唐] 元稹 ·《月暗 》