“竚看拜後恩荣异”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竚看拜後恩荣异”出自哪首诗?
答案: “竚看拜後恩荣异”出自: 宋代 仲并的 《上枢密生辰 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhù kàn bài hòu ēn róng yì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“竚看拜後恩荣异”的上一句是什么?
答案:
“竚看拜後恩荣异”的上一句是: 余威坐折万貔貅 , 诗句拼音为: yú wēi zuò zhé wàn pí xiū
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“竚看拜後恩荣异”的下一句是什么?
答案: “竚看拜後恩荣异”的下一句是: 槐鼎相联鲁与周 , 诗句拼音为: huái dǐng xiāng lián lǔ yǔ zhōu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“竚看拜後恩荣异”全诗
上枢密生辰 其一 (shàng shū mì shēng chén qí yī)
家住东南最上游,一从束发侍宸旒。
文兼锺阜古今秀,庆与秦淮日夜流。
盛业行刊千琬琰,余威坐折万貔貅。
竚看拜後恩荣异,槐鼎相联鲁与周。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“竚看拜後恩荣异”繁体原文
上樞密生辰 其一
家住東南最上游,一從束髮侍宸旒。
文兼鍾阜古今秀,慶與秦淮日夜流。
盛業行刊千琬琰,餘威坐折萬貔貅。
竚看拜後恩榮異,槐鼎相聯魯與周。
“竚看拜後恩荣异”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
家住东南最上游,一从束发侍宸旒。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
文兼锺阜古今秀,庆与秦淮日夜流。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
盛业行刊千琬琰,余威坐折万貔貅。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
竚看拜後恩荣异,槐鼎相联鲁与周。
“竚看拜後恩荣异”全诗注音
家住东南最上游,一从束发侍宸旒。
文兼锺阜古今秀,庆与秦淮日夜流。
盛业行刊千琬琰,余威坐折万貔貅。
竚看拜後恩荣异,槐鼎相联鲁与周。
“竚看拜後恩荣异”全诗翻译
译文:
家住东南最上游,一直从束发侍奉皇帝的旨意。
他的文采兼具钟山和阜阳的古今风采,庆幸和秦淮江的流水一样日夜不停。
他的伟业昌盛,如同千琬琰一样闪耀夺目,他的威势高悬,就像万只貔貅都臣服在他的脚下。
仰望他后拜所得的恩宠和荣耀,就如同槐树和青铜鼎的结合,像鲁国和周朝的历史一样与众不同。
全诗描绘了一个在东南地区居住的人,他一直效忠皇帝,有着卓越的文采,如同历史上钟山和阜阳两地的才子风采。他的事业繁荣昌盛,威势也非常强大,得到了各方面的赞誉。他的后代得到了帝王的宠爱和荣耀,如同槐树和青铜鼎的结合,就像鲁国和周朝的历史一样独特和不平凡。
“竚看拜後恩荣异”相关诗句:
- 竚看拜後恩荣异 出自 [宋] 仲并 ·《上枢密生辰 其一 》
- 竚看文清拜首台 出自 [宋] 高斯得 ·《台州宴包知府乐语 》
- 望阙拜恩荣 出自 [唐] 刘禹锡 ·《历阳书事七十韵 》
- 恩荣同拜手 出自 [唐] 杜甫 ·《寄岳州贾司马六丈巴州严八使君两阁老五十韵 》
- 拜恩堂下到家荣 出自 [宋] 赵拚 ·《题张唐英秘校桂香亭 》
- 仗前归拜帝恩荣 出自 [宋] 赵拚 ·《送蜀倅杨瑜东归 》
- 恩拜二亲方尔荣 出自 [宋] 文同 ·《张次公太博归阆中 》
- 桂科同日拜恩荣 出自 [宋] 许景衡 ·《送连子友守淮安二首 其二 》
- 钿轴天章拜异恩 出自 [宋] 宇文虚中 ·《灯碑五首 其二 》
- 拜恩前後人 出自 [唐] 沈佺期 ·《送乔随州侃 》
- 行看拜主恩 出自 [唐] 章八元 ·《酬刘员外月下见寄 》
- 後殿拜恩金印重 出自 [宋] 胡宿 ·《飞将 》
- 恩袍拜後两周星 出自 [宋] 陈着 ·《游蔡峰道中三首 碧渚庵前 》
- 恩追殁後荣 出自 [唐] 窦叔向 ·《贞懿皇后挽歌三首 一 》
- 图荣异後薪 出自 [唐] 骆宾王 ·《春日离长安客中言怀 》
- 石窌仍看叠拜恩 出自 [宋] 孙应时 ·《母氏生日 》
- 荣看恩袍色鬭蓝 出自 [宋] 翁定 ·《贺带湖六十三 》
- 恩荣请向一枝看 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送钱唐路少府赴制举 》
- 都民竟作异恩看 出自 [宋] 余深 ·《奉和角楼特宴 》
- 君看身後荣多少 出自 [宋] 王禹偁 ·《内翰毕学士外制柴舍人故兵部阁老王公之门生又与第五厅舍人同在两制追思余庆因赋短章寄于三君子 》