首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 灯碑五首 其二 > 钿轴天章拜异恩

“钿轴天章拜异恩”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“钿轴天章拜异恩”出自哪首诗?

答案:钿轴天章拜异恩”出自: 宋代 宇文虚中 《灯碑五首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diàn zhóu tiān zhāng bài yì ēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“钿轴天章拜异恩”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“钿轴天章拜异恩”已经是第一句了。

问题3:“钿轴天章拜异恩”的下一句是什么?

答案:钿轴天章拜异恩”的下一句是: 驿骖花骑暎朝暾 , 诗句拼音为: yì cān huā qí yìng cháo tūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“钿轴天章拜异恩”全诗

灯碑五首 其二 (dēng bēi wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 宇文虚中

钿轴天章拜异恩,驿骖花骑暎朝暾。
手持禁钥千门肃,官压东宫二品尊。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

diàn zhóu tiān zhāng bài yì ēn , yì cān huā qí yìng cháo tūn 。
shǒu chí jìn yào qiān mén sù , guān yā dōng gōng èr pǐn zūn 。

“钿轴天章拜异恩”繁体原文

燈碑五首 其二

鈿軸天章拜異恩,驛驂花騎暎朝暾。
手持禁鑰千門肅,官壓東宫二品尊。

“钿轴天章拜异恩”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
钿轴天章拜异恩,驿骖花骑暎朝暾。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
手持禁钥千门肃,官压东宫二品尊。

“钿轴天章拜异恩”全诗注音

diàn zhóu tiān zhāng bài yì ēn , yì cān huā qí yìng cháo tūn 。

钿轴天章拜异恩,驿骖花骑暎朝暾。

shǒu chí jìn yào qiān mén sù , guān yā dōng gōng èr pǐn zūn 。

手持禁钥千门肃,官压东宫二品尊。

“钿轴天章拜异恩”全诗翻译

译文:
手持着皇帝特赐的锦绣天章,谨恭地表示感恩之情,骑着装饰华丽的驿马,在朝阳初升的阳光中闪闪发光。
手中拿着重要的钥匙,守卫着千门万户的安宁庄严,身份地位高贵,官位崇尚于东宫的二品之尊。
总结:全文描绘了一位受到皇帝特赐封赏的官员,他怀着感恩之心,庄重地守护着重要的职责,担任着东宫的崇高职位。文章展现了官员的威严和荣耀。

“钿轴天章拜异恩”总结赏析

这是宇文虚中的《灯碑五首 其二》。这首古诗的主题标签可以是“赞颂皇恩”和“官场仕途”。
赏析:
这首古诗表达了诗人对皇恩的赞颂和对官场仕途的沉思。诗人首先提到“钿轴天章拜异恩”,以钿轴描绘了奖章的珍贵和重要性,表达了对皇恩的感激之情。他描述了自己早上早早骑马前往朝廷,途中马背上的花朵在晨曦中闪烁,这一景象传达出朝廷的光彩和荣耀。
接下来,诗人提到自己手持着“禁钥千门肃”,这里的“禁钥”可能指的是官职,表明他在朝廷中担任要职。他还提到被官压在东宫的“二品尊”,这表明他在官场中已经获得了高位,享有崇高的地位。
整首诗以豪迈的笔调赞颂了皇恩和官场的荣耀,展现了诗人在仕途上的自信和骄傲。

“钿轴天章拜异恩”诗句作者宇文虚中介绍:

宇文虚中(一○七九~一一四五),原名黄中,字叔通,别号龙溪老人,华阳(今四川成都)人。徽宗大观三年(一一○九)进士。政和五年(一一一五),除起居舍人、国史院编修官,六年迁中书舍人,出爲河北河东陕西宣抚使司参谋事。宣和间帅庆阳,寻罢知亳州。宣和末爲翰林学士,多次奉使至金军营谈判。高宗建炎二年(一一二八),以祈请使金,被留,後仕金爲翰林学士承旨。绍兴十五年,因以蜡书与宋通消息,并谋夺兵仗南奔被察觉,全家被害。年六十七。事见《三朝北盟会编》卷二一四、二一五,《宋史》卷三七一有传。 宇文虚中诗集已散佚,今从《北窗炙輠录》《中州集》等书中所录,辑爲一卷。更多...

“钿轴天章拜异恩”相关诗句: