“钿轴天章拜异恩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钿轴天章拜异恩”出自哪首诗?
答案: “钿轴天章拜异恩”出自: 宋代 宇文虚中的 《灯碑五首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diàn zhóu tiān zhāng bài yì ēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“钿轴天章拜异恩”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“钿轴天章拜异恩”已经是第一句了。
问题3:“钿轴天章拜异恩”的下一句是什么?
答案: “钿轴天章拜异恩”的下一句是: 驿骖花骑暎朝暾 , 诗句拼音为: yì cān huā qí yìng cháo tūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“钿轴天章拜异恩”全诗
灯碑五首 其二 (dēng bēi wǔ shǒu qí èr)
钿轴天章拜异恩,驿骖花骑暎朝暾。
手持禁钥千门肃,官压东宫二品尊。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“钿轴天章拜异恩”繁体原文
燈碑五首 其二
鈿軸天章拜異恩,驛驂花騎暎朝暾。
手持禁鑰千門肅,官壓東宫二品尊。
“钿轴天章拜异恩”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
钿轴天章拜异恩,驿骖花骑暎朝暾。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
手持禁钥千门肃,官压东宫二品尊。
“钿轴天章拜异恩”全诗注音
钿轴天章拜异恩,驿骖花骑暎朝暾。
手持禁钥千门肃,官压东宫二品尊。
“钿轴天章拜异恩”全诗翻译
译文:
手持着皇帝特赐的锦绣天章,谨恭地表示感恩之情,骑着装饰华丽的驿马,在朝阳初升的阳光中闪闪发光。
手中拿着重要的钥匙,守卫着千门万户的安宁庄严,身份地位高贵,官位崇尚于东宫的二品之尊。
总结:全文描绘了一位受到皇帝特赐封赏的官员,他怀着感恩之心,庄重地守护着重要的职责,担任着东宫的崇高职位。文章展现了官员的威严和荣耀。
“钿轴天章拜异恩”总结赏析
这是宇文虚中的《灯碑五首 其二》。这首古诗的主题标签可以是“赞颂皇恩”和“官场仕途”。
赏析:
这首古诗表达了诗人对皇恩的赞颂和对官场仕途的沉思。诗人首先提到“钿轴天章拜异恩”,以钿轴描绘了奖章的珍贵和重要性,表达了对皇恩的感激之情。他描述了自己早上早早骑马前往朝廷,途中马背上的花朵在晨曦中闪烁,这一景象传达出朝廷的光彩和荣耀。
接下来,诗人提到自己手持着“禁钥千门肃”,这里的“禁钥”可能指的是官职,表明他在朝廷中担任要职。他还提到被官压在东宫的“二品尊”,这表明他在官场中已经获得了高位,享有崇高的地位。
整首诗以豪迈的笔调赞颂了皇恩和官场的荣耀,展现了诗人在仕途上的自信和骄傲。
“钿轴天章拜异恩”相关诗句:
- 钿轴天章拜异恩 出自 [宋] 宇文虚中 ·《灯碑五首 其二 》
- 钿轴恩何渥 出自 [宋] 楼钥 ·《太淑人管氏挽词 》
- 钿轴屡承恩 出自 [宋] 蔡戡 ·《赵从善母吉国夫人刘氏挽诗 其一 》
- 拜章谢恩渥 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬种放徵君一百韵 》
- 竚看拜後恩荣异 出自 [宋] 仲并 ·《上枢密生辰 其一 》
- 有轴维钿 出自 [宋] 岳珂 ·《英宗皇帝宁字御汉体书赞 》
- 钿轴鸣双毂 出自 [唐] 韦庄 ·《杂体联锦 》
- 钿轴聊闲卷 出自 [宋] 钱惟演 ·《以蜀纸端砚寄仙芝 》
- 轴闲翠钿剥 出自 [唐] 皮日休 ·《二游诗 徐诗 》
- 褒封钿轴新 出自 [宋] 林季仲 ·《柳夫人挽词 》
- 金葩冷钿轴 出自 [宋] 王安石 ·《永寿县太君周氏挽辞二首 其一 》
- 钿轴照儒篇 出自 [宋] 宋庠 ·《庚午春观新进士锡宴琼林苑因书所见 》
- 天恩拜新除 出自 [宋] 王十朋 ·《庐山纪游四十韵 》
- 今年拜天恩 出自 [宋] 任希夷 ·《重五日出都门诗 》
- 钿轴金泥诰一通 出自 [唐] 白居易 ·《妻初授邑号告身 》
- 象管钿轴映瑞锦 出自 [宋] 米芾 ·《自涟漪寄薛绍彭 》
- 宝函钿轴光陆离 出自 [宋] 王禹偁 ·《谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌 》
- 水精编帙录钿轴 出自 [唐] 吕温 ·《上官昭容书楼歌 》
- 宝函钿轴披寻遍 出自 [唐] 李翔 ·《魏夫人受大洞真经 》
- 发函钿轴辉唐府 出自 [宋] 刘挚 ·《秘阁曝书画次韵宋次道 》