“山童貌顽名乞乞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山童貌顽名乞乞”出自哪首诗?
答案: “山童貌顽名乞乞”出自: 唐代 贯休的 《深山逢老僧二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān tóng mào wán míng qǐ qǐ ,诗句平仄: 平平仄平平仄仄 。
问题2:“山童貌顽名乞乞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山童貌顽名乞乞”已经是第一句了。
问题3:“山童貌顽名乞乞”的下一句是什么?
答案: “山童貌顽名乞乞”的下一句是: 放火烧畲采崖蜜 , 诗句拼音为: fàng huǒ shāo shē cǎi yá mì ,诗句平仄:仄仄○平仄平仄。
“山童貌顽名乞乞”全诗
深山逢老僧二首 二 (shēn shān féng lǎo sēng èr shǒu èr)
山童貌顽名乞乞,放火烧畲采崖蜜。
担头何物带山香,一箩白蕈一箩栗。
平平仄平平仄仄,仄仄○平仄平仄。
○平平仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
“山童貌顽名乞乞”繁体原文
深山逢老僧二首 二
山童貌頑名乞乞,放火燒畬采崖蜜。
擔頭何物帶山香,一籮白蕈一籮栗。
“山童貌顽名乞乞”韵律对照
平平仄平平仄仄,仄仄○平仄平仄。
山童貌顽名乞乞,放火烧畲采崖蜜。
○平平仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
担头何物带山香,一箩白蕈一箩栗。
“山童貌顽名乞乞”全诗注音
山童貌顽名乞乞,放火烧畲采崖蜜。
担头何物带山香,一箩白蕈一箩栗。
“山童貌顽名乞乞”全诗翻译
译文:
山童长得淘气调皮,以乞讨为名,不停地捣蛋。他放火烧毁农田,采集悬崖上的蜂蜜。
担子上放着什么香味的东西呢?是一筐筐洁白的野蘑菇和一筐筐栗子。
“山童貌顽名乞乞”总结赏析
赏析:这首诗以描述山中山童生活为主要线索,展现了山童的纯朴、朴实、勤劳的生活态度。诗人以深山为背景,通过对山童的生活进行生动而真切的描写,将深山的原始自然和山童的简朴生活相融合,展现了一种质朴而美好的山野风光。
首句"山童貌顽名乞乞,放火烧畲采崖蜜",描述了山童朴实的外貌和勤劳的生活状态。山童面貌朴实,且名字叫作"乞乞",彰显了他们淳朴、勤劳的品质。他们生活在深山之中,通过勤劳努力采集蜂蜜,体现了一种自给自足、简朴勤劳的生活态度。
接着"担头何物带山香,一箩白蕈一箩栗",展现了山童收获的成果。他们背着装满了山香、白蕈和栗子的担子回来,山香象征着山间的芬芳,白蕈和栗子则代表了他们丰富的收获。这些丰硕的成果反映了山童的勤劳和勇敢,也展现了大自然的丰饶和慷慨。
通过这首诗,诗人贯休以真挚的感情和真切的描写,表现了山童朴实、勤劳、自给自足的生活状态,以及他们与自然和谐相处的景象。
标签: 描写山童生活,自然和山童和谐共生
“山童貌顽名乞乞”相关诗句:
- 山童貌顽名乞乞 出自 [唐] 贯休 ·《深山逢老僧二首 二 》
- 乞与佳名不乞花 出自 [宋] 李流谦 ·《有以状元红牡丹见遗戏作一绝 》
- 山童泥乞青騘马 出自 [唐] 陈陶 ·《竹十一首 五 》
- 子顽不乞火 出自 [宋] 方一夔 ·《以白瓷爲酒器中作覆杯状复有小石人出没其中戏作以识其事 》
- 封侯无例乞名山 出自 [宋] 叶适 ·《寄题叶路分与君楼如今若肯从徵召总把三峰乞与君太宗赐陈希夷诗也 其一 》
- 师出山中乞寺名 出自 [宋] 丁谓 ·《癸酉仲夏自□道□华严山主正师上人□□相遇今忽至止且云□□□□□□携酒□□□□□□□□□□□□□□ 》
- 更教乞与红儿貌 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 三 》
- 乞州仍拟乞山州 出自 [宋] 欧阳修 ·《春日独居 》
- 佛印乞之如乞邻 出自 [宋] 楼钥 ·《陈顺之灵壁石砚山 》
- 乞我一牧童 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题李亮功戴嵩牛图 》
- 防饥童乞米 出自 [宋] 林尚仁 ·《连雨留宿陈药房吟所 》
- 童子方乞灵 出自 [宋] 苏轼 ·《送家安国教授归成都 》
- 乞米与乞食 出自 [宋] 梅尧臣 ·《贷米於如晦 》
- 乞猫宜乞女 出自 [宋] 章甫 ·《代呼延信夫以笋乞猫於韩子云 》
- 溪童乞火朝敲竹 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- 亦许儿童共乞灵 出自 [宋] 郭印 ·《归云溪 》
- 说与儿童休乞巧 出自 [宋] 杨万里 ·《病中七夕 》
- 乞与欸乃歌巴童 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》
- 溪童乞火朝敲竹 出自 [宋] 黄台 ·《题歙州问政山聂道士所居 》
- 满月乞名时 出自 [唐] 白居易 ·《小岁日喜谈氏外孙女孩满月 》