“硬羽软毛非笔模”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“硬羽软毛非笔模”出自哪首诗？
答案： “硬羽软毛非笔模”出自： 宋代 梅尧臣的 《薛九宅观雕狐图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yìng yǔ ruǎn máo fēi bǐ mó ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题2：“硬羽软毛非笔模”的上一句是什么？
答案：
“硬羽软毛非笔模”的上一句是： 一禽一兽固已别 , 诗句拼音为： yī qín yī shòu gù yǐ bié
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题3：“硬羽软毛非笔模”的下一句是什么？
答案： “硬羽软毛非笔模”的下一句是： 入君此室见此图 , 诗句拼音为： rù jūn cǐ shì jiàn cǐ tú ，诗句平仄：仄平仄仄仄仄平。
“硬羽软毛非笔模”全诗
薛九宅观雕狐图 (xuē jiǔ zhái guān diāo hú tú)
蜀中处士李怀衮，手画皂雕擒赤狐。
猛爪入颊觜迸血，短尾㒔㑛穷蹄铺。
雕争怒力狐争死，二物形意无纤殊。
一禽一兽固已别，硬羽软毛非笔模。
入君此室见此图，如在原野从驰驱。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄仄平，○仄平仄○平○。
“硬羽软毛非笔模”繁体原文
薛九宅觀雕狐圖
蜀中處士李懷衮，手畫皂雕擒赤狐。
猛爪入頰觜迸血，短尾㒔㑛窮蹄鋪。
雕爭怒力狐爭死，二物形意無纖殊。
一禽一獸固已別，硬羽軟毛非筆模。
入君此室見此圖，如在原野從馳驅。
“硬羽软毛非笔模”韵律对照
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
蜀中处士李怀衮，手画皂雕擒赤狐。
仄仄仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平○。
猛爪入颊觜迸血，短尾㒔㑛穷蹄铺。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄平平平。
雕争怒力狐争死，二物形意无纤殊。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
一禽一兽固已别，硬羽软毛非笔模。
仄平仄仄仄仄平，○仄平仄○平○。
入君此室见此图，如在原野从驰驱。
“硬羽软毛非笔模”全诗注音
蜀中处士李怀衮，手画皂雕擒赤狐。
猛爪入颊觜迸血，短尾㒔㑛穷蹄铺。
雕争怒力狐争死，二物形意无纤殊。
一禽一兽固已别，硬羽软毛非笔模。
入君此室见此图，如在原野从驰驱。
“硬羽软毛非笔模”全诗翻译
译文：
蜀中的隐士李怀衮，用手绘制皂色雕像捕捉了一只赤狐。
狡猾的赤狐猛爪刺入颊部，喙间喷涌鲜血，而短尾㒔㑛的赤狐则绝望地跪倒在地。
雕与狐激烈地争斗，力量相当，它们都在为生存而战斗。二者形态和意图都没有丝毫差异。
一只是禽鸟，一只是野兽，虽然本质不同，但坚硬的羽毛和柔软的毛皮并无法用笔画来描摹。
进入这位朋友的屋内，看到这幅画作，仿佛置身于原野中，感受着驰骋奔跑的场景。
全诗通过描写李怀衮手绘的雕像捕捉赤狐的场景，表现了雕与狐的激烈斗争，同时也借此映射出人世间的生存竞争。全文用形象生动的描写，展现了作者对自然界生灵的细致观察和对生命力的讴歌。通过比较禽兽的不同特征，深刻揭示了自然界的多样性和生命的坚韧。同时，诗中还蕴含了一种平和豁达的心态，将自然与人类生活巧妙地融为一体。整首诗表现了诗人对自然美的热爱，以及他对艺术的热忱追求。
“硬羽软毛非笔模”总结赏析
赏析：这首诗《薛九宅观雕狐图》是梅尧臣创作的作品，以描述一幅雕塑赤狐的图画为主题。诗人通过生动的描写展示了画中雕塑的栩栩如生，以及观赏者的情感体验。
首先，诗人提到了蜀中的士人李怀衮，他亲手雕刻了一幅皂雕赤狐的图画。这个开篇即表现出了诗人对李怀衮的尊敬和赞美，也为后文的描述打下了基础。
诗中详细描写了赤狐被雕刻的情景，诗人运用生动的词语，描述了狐狸的爪子刺入颊部，血迸而出，尾巴被穷蹄铺开的场景。这些细致入微的描写让读者仿佛看到了画中的狐狸正在激烈的斗争。
接着，诗人表现了雕刻的精湛之处，雕塑中的雕和狐狸形态各异，但表现出了相互争斗的状态。这里诗人通过雕刻的巧妙展现，展示了艺术家的功力，也强调了画中狐狸和雕塑的相似之处。
最后，诗人提醒观者，看到这幅图画就好像置身于野外，感受到了画中场景的真实。这种将观者带入画中的表现手法，增强了诗歌的艺术感染力。
“硬羽软毛非笔模”相关诗句：
- 硬羽软毛非笔模 出自 [宋] 梅尧臣 ·《薛九宅观雕狐图 》
- 嗜好非羽毛 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一 》
- 硬画个模样 出自 [宋] 释可湘 ·《自赞 其一 》
- 未知口硬软 出自 [唐] 李贺 ·《马诗二十三首 二 》
- 硬软适人手 出自 [宋] 欧阳修 ·《圣俞惠宣州笔戏书 》
- 有鸟羽毛非子规 出自 [宋] 彭汝砺 ·《过墨斗岭闻鸟声似子规而其形非是 》
- 燕子羽毛非广袖 出自 [唐] 杨达 ·《谢姚月华遗石华诗 》
- 两脚冻硬须公软 出自 [宋] 苏轼 ·《盐官部役戏呈同事兼寄述古 》
- 软泥硬地俱隐脚 出自 [宋] 释德洪 ·《读巘禅师录 》
- 天姿瘦硬斥俗软 出自 [宋] 韩琦 ·《谢宫师杜公寄惠草书 》
- 叶硬攒猬毛 出自 [宋] 李周 ·《双桧联句 》
- 引手模苏软似绵 出自 [宋] 释德洪 ·《玉池禅师以纸衾见遗作此谢之 》
- 硬黄小试毛颖功 出自 [宋] 张扩 ·《谢赐御书临晋唐帖三轴 》
- 软似绵团硬似铁 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 硬笔可破石 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 鲁公碑 其一 》
- 瘦硬通神笔吐锋 出自 [宋] 王十朋 ·《送陈元龙赴封州教官 》
- 拔毛爲笔笔如椽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李审言遗酒 》
- 软毛金缕暗 出自 [宋] 强至 ·《赵龙图自西川携鹿儿至秦相惠 》
- 秔软骨毛香 出自 [宋] 释智愚 ·《自赋息耕 》
- 舞羽堕软玉 出自 [宋] 王安石 ·《招约之职方并示正甫书记 》