“空樽垒到墙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“空樽垒到墙”出自哪首诗？
答案： “空樽垒到墙”出自： 宋代 毛珝的 《寓池之清夷堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kōng zūn lěi dào qiáng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“空樽垒到墙”的上一句是什么？
答案：
“空樽垒到墙”的上一句是： 恶句书盈壁 , 诗句拼音为： è jù shū yíng bì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“空樽垒到墙”的下一句是什么？
答案： “空樽垒到墙”的下一句是： 使君临宠外 , 诗句拼音为： shǐ jūn lín chǒng wài ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“空樽垒到墙”全诗
寓池之清夷堂 (yù chí zhī qīng yí táng)
堂静草侵廊，羁怀未易忘。
近城知郡圃，有佛即僧坊。
恶句书盈壁，空樽垒到墙。
使君临宠外，满目树苍苍。
平仄仄平平，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“空樽垒到墙”繁体原文
寓池之清夷堂
堂靜草侵廊，羈懷未易忘。
近城知郡圃，有佛即僧坊。
惡句書盈壁，空樽壘到牆。
使君臨寵外，滿目樹蒼蒼。
“空樽垒到墙”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄仄。
堂静草侵廊，羁怀未易忘。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
近城知郡圃，有佛即僧坊。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
恶句书盈壁，空樽垒到墙。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
使君临宠外，满目树苍苍。
“空樽垒到墙”全诗注音
堂静草侵廊，羁怀未易忘。
近城知郡圃，有佛即僧坊。
恶句书盈壁，空樽垒到墙。
使君临宠外，满目树苍苍。
“空樽垒到墙”全诗翻译
译文：
堂内静谧，青草侵入廊道，思念缠绕难以忘怀。
近城处有郡官的花园，有佛寺便有僧坊。
糟糕的文字书满墙壁，空酒瓶堆满围墙。
使君游览外园，眼前满是郁郁葱葱的树木。
全诗描述了一处宁静的地方，堂内有青草侵入廊道，让人怀念难以忘怀。近城有郡官的花园，与佛寺相邻有僧坊。墙壁上满是糟糕的文字，围墙旁堆满了空酒瓶。使君在外园游览，眼前尽是郁郁葱葱的树木。整体描绘了一个幽静而优美的场景。
“空樽垒到墙”相关诗句：
- 空樽垒到墙 出自 [宋] 毛珝 ·《寓池之清夷堂 》
- 笑指空樽卧墙壁 出自 [宋] 罗愿 ·《和汪伯虞求酒 》
- 垒然而墙 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《战秋辞 》
- 墙低垒过肩 出自 [唐] 白居易 ·《新昌新居书事四十韵因寄元郎中张博士 》
- 垒琼架屋铁筑墙 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一二 》
- 刘墙屈垒敌金汤 出自 [宋] 许及之 ·《奉酬沈仲归 》
- 樽垒好在黄家垆 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送孝续归九江 》
- 樽酒且须浇垒块 出自 [宋] 华镇 ·《蒙云叟司户宠示佳篇若将以功名相勉者再用韵以呈 其一 》
- 对赏樽樽愿一空 出自 [宋] 韩琦 ·《甲寅中秋对月二首 其一 》
- 家家垒石作门墙 出自 [宋] 释元肇 ·《天台道中 》
- 更有墙边一樽酒 出自 [宋] 张耒 ·《九月末大风一夕遂安置火炉有感二首 其一 》
- 墙底数樽犹未眠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《醇道得蛤蜊复索舜泉舜泉已酌尽官醖不堪不敢送 》
- 谁解墙阴着樽俎 出自 [宋] 吕本中 ·《与季宏子植同过信中饮薜荔亭下夜分乃散别後奉怀遂成长韵 》
- 愁城恨垒挨排到 出自 [宋] 刘弇 ·《试院次韵奉酬赵达夫记室惜春之什 其二 》
- 燕寒无空垒 出自 [宋] 萧立之 ·《次黄後谷送吴实堂中韵 》
- 白骨积空垒 出自 [唐] 刘湾 ·《云南曲 》
- 堞垒对云空 出自 [唐] 潘咸 ·《登明戍堡 》
- 阵阔围空垒 出自 [宋] 释希昼 ·《草 》
- 垒石盘空远 出自 [唐] 张籍 ·《和韦开州盛山十二首 盘石磴 》
- 燕垒满空梁 出自 [宋] 王十朋 ·《宿多福院 》