“庐墓诚於孝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庐墓诚於孝”出自哪首诗?
答案: “庐墓诚於孝”出自: 宋代 陈淳的 《挽杨料院二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lú mù chéng wū xiào ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“庐墓诚於孝”的上一句是什么?
答案:
“庐墓诚於孝”的上一句是: 世俗淡无波 , 诗句拼音为: shì sú dàn wú bō
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“庐墓诚於孝”的下一句是什么?
答案: “庐墓诚於孝”的下一句是: 刑家俭以和 , 诗句拼音为: xíng jiā jiǎn yǐ hé ,诗句平仄:平平仄仄平。
“庐墓诚於孝”全诗
挽杨料院二首 其一 (wǎn yáng liào yuàn èr shǒu qí yī)
早识渊源正,从师事切磨。
天姿纯不纇,世俗淡无波。
庐墓诚於孝,刑家俭以和。
自应仁者寿,命也奈之何。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“庐墓诚於孝”繁体原文
挽楊料院二首 其一
早識淵源正,從師事切磨。
天姿純不纇,世俗淡無波。
廬墓誠於孝,刑家儉以和。
自應仁者壽,命也奈之何。
“庐墓诚於孝”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
早识渊源正,从师事切磨。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
天姿纯不纇,世俗淡无波。
平仄平平仄,平平仄仄平。
庐墓诚於孝,刑家俭以和。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
自应仁者寿,命也奈之何。
“庐墓诚於孝”全诗注音
早识渊源正,从师事切磨。
天姿纯不纇,世俗淡无波。
庐墓诚於孝,刑家俭以和。
自应仁者寿,命也奈之何。
“庐墓诚於孝”全诗翻译
译文:
早已认知渊源正,跟随师傅学习刻苦钻研。
天性纯正不矫揉造作,对世俗淡泊无波澜。
对待祖先的庐墓真诚孝敬,家族生活节俭和谐。
善良的人应该能长寿,但命运又何尽人意呢。
总结:
诗人表达了对自己早已认知并遵循正道的自豁,以及对简朴淡泊的态度。他强调了孝道和家庭和睦的重要性,同时思考了善良人应该能享有长寿的命运问题。
“庐墓诚於孝”相关诗句:
- 庐墓诚於孝 出自 [宋] 陈淳 ·《挽杨料院二首 其一 》
- 孝哉庐墓子 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽孔东冈 》
- 孝哉本於诚 出自 [宋] 邹浩 ·《咏张公奭庐墓有芝三本 》
- 墓志爲近年於乾陵陪葬墓出土 出自 [唐] 薛元超 ·《咏竹(卒章) 》
- 草色遥连孝子墓 出自 [宋] 谢翱 ·《逃暑崇法寺 》
- 阖庐丘墓荒 出自 [唐] 杜甫 ·《壮游 》
- 早日曾庐墓 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽龚汀州二首 其一 》
- 墓庐犹手构 出自 [宋] 薛嵎 ·《挽陈运管安人孙氏 》
- 庐墓屏荤茹 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘晋父监岳 》
- 庐墓至终身 出自 [宋] 林同 ·《李孝女 》
- 结庐居墓傍 出自 [宋] 陈岩肖 ·《甘露 》
- 庐墓冽寒泉 出自 [宋] 谢逸 ·《赠权师 》
- 戏言庐墓客 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 雪峰庵 》
- 夜月墓边庐 出自 [宋] 丘葵 ·《哭吕朴卿先生 其三 》
- 天从庐墓请 出自 [宋] 张栻 ·《故观文建安刘公挽诗四首 其三 》
- 栢惨方庐墓 出自 [宋] 史浩 ·《致政王宣义挽辞 其二 》
- 重诚孝孙 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 光大舞 》
- 达其孝诚 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 咸顺 》
- 孝思纯诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 皇帝入门用《乾安》。 》
- 孝诚所致 出自 [宋] 李纲 ·《瑞芝赞 》