“栢惨方庐墓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“栢惨方庐墓”出自哪首诗？
答案： “栢惨方庐墓”出自： 宋代 史浩的 《致政王宣义挽辞 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bǎi cǎn fāng lú mù ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“栢惨方庐墓”的上一句是什么？
答案：
“栢惨方庐墓”的上一句是： 圣德在吾皇 , 诗句拼音为： shèng dé zài wú huáng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“栢惨方庐墓”的下一句是什么？
答案： “栢惨方庐墓”的下一句是： 琴祥定趣装 , 诗句拼音为： qín xiáng dìng qù zhuāng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“栢惨方庐墓”全诗
致政王宣义挽辞 其二 (zhì zhèng wáng xuān yì wǎn cí qí èr)
天大于门报，人歌窦氏芳。
诤臣登冢嗣，圣德在吾皇。
栢惨方庐墓，琴祥定趣装。
他年疏大国，锦轴屡燔黄。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“栢惨方庐墓”繁体原文
致政王宣義挽辭 其二
天大于門報，人歌竇氏芳。
諍臣登冢嗣，聖德在吾皇。
栢慘方廬墓，琴祥定趣裝。
他年疏大國，錦軸屢燔黄。
“栢惨方庐墓”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
天大于门报，人歌窦氏芳。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
诤臣登冢嗣，圣德在吾皇。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
栢惨方庐墓，琴祥定趣装。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
他年疏大国，锦轴屡燔黄。
“栢惨方庐墓”全诗注音
天大于门报，人歌窦氏芳。
诤臣登冢嗣，圣德在吾皇。
栢惨方庐墓，琴祥定趣装。
他年疏大国，锦轴屡燔黄。
“栢惨方庐墓”全诗翻译
译文：
天空广阔大于门户，人们赞颂着窦氏的美好。
忠诚的臣子登上陵墓继承先帝的遗志，圣德在我们的皇上身上延续。
栢惨、方庐作为墓地，琴音祥和，安放着趣味的陈设。
他日，我们国家疏通交通，锦轴上屡屡书写辉煌的历史。
总结：
这首诗以赞颂和寓意为主题，通过对天空、门户、窦氏、诤臣、圣德等元素的描述，表达了对美好事物和忠诚精神的歌颂。古文翻译后，依然保留了原诗的格调和意境。
“栢惨方庐墓”相关诗句：
- 栢惨方庐墓 出自 [宋] 史浩 ·《致政王宣义挽辞 其二 》
- 惨淡栢城风 出自 [宋] 文彦博 ·《神宗皇帝挽词 其四 》
- 观栢又惨然 出自 [宋] 裴士禹 ·《蜀先主庙古柏 》
- 牛羊墓惨凄 出自 [宋] 孙嵩 ·《临安钱武肃庙 》
- 凄惨去寻江上墓 出自 [唐] 韩愈 ·《题杜工部坟 》
- 客情方惨惨 出自 [宋] 赵蕃 ·《同子肃过玉汝饮题玉汝壁二首 其一 》
- 夜月墓边庐 出自 [宋] 丘葵 ·《哭吕朴卿先生 其三 》
- 庐墓至终身 出自 [宋] 林同 ·《李孝女 》
- 墓庐犹手构 出自 [宋] 薛嵎 ·《挽陈运管安人孙氏 》
- 结庐居墓傍 出自 [宋] 陈岩肖 ·《甘露 》
- 庐墓屏荤茹 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘晋父监岳 》
- 天从庐墓请 出自 [宋] 张栻 ·《故观文建安刘公挽诗四首 其三 》
- 庐墓冽寒泉 出自 [宋] 谢逸 ·《赠权师 》
- 早日曾庐墓 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽龚汀州二首 其一 》
- 庐墓诚於孝 出自 [宋] 陈淳 ·《挽杨料院二首 其一 》
- 阖庐丘墓荒 出自 [唐] 杜甫 ·《壮游 》
- 孝哉庐墓子 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽孔东冈 》
- 戏言庐墓客 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 雪峰庵 》
- 竹栢寒方茂 出自 [宋] 司马光 ·《送计先辈尉宗城 》
- 扫山庐墓过余龄 出自 [宋] 季季 ·《祈泽寺 其二 》