“时和人富寿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时和人富寿”出自哪首诗?
答案: “时和人富寿”出自: 宋代 杨亿的 《己亥年十月十七日大雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí hé rén fù shòu ,诗句平仄: 平○平仄仄 。
问题2:“时和人富寿”的上一句是什么?
答案:
“时和人富寿”的上一句是: 南方沴气收 , 诗句拼音为: nán fāng lì qì shōu
,诗句平仄: 平○平仄仄 。
问题3:“时和人富寿”的下一句是什么?
答案: “时和人富寿”的下一句是: 卒岁好优游 , 诗句拼音为: zú suì hǎo yōu yóu ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“时和人富寿”全诗
己亥年十月十七日大雪 (jǐ hài nián shí yuè shí qī rì dà xuě)
六出俄呈瑞,三农始告休。
兔园陈旨酒,金屋御重裘。
壠麦青犹短,臯兰紫尚稠。
严飈一夕起,瑞霰满空浮。
林迥琼花吐,峰孤玉笋抽。
疏鳞镂屋瓦,净练曳溪流。
北户寒威盛,南方沴气收。
时和人富寿,卒岁好优游。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
“时和人富寿”繁体原文
己亥年十月十七日大雪
六出俄呈瑞,三農始告休。
兔園陳旨酒,金屋御重裘。
壠麥青猶短,臯蘭紫尚稠。
嚴飈一夕起,瑞霰滿空浮。
林迥瓊花吐,峰孤玉笋抽。
疏鱗鏤屋瓦,淨練曳溪流。
北戶寒威盛,南方沴氣收。
時和人富壽,卒歲好優游。
“时和人富寿”韵律对照
仄仄平平仄,○平仄仄平。
六出俄呈瑞,三农始告休。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
兔园陈旨酒,金屋御重裘。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
壠麦青犹短,臯兰紫尚稠。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
严飈一夕起,瑞霰满空浮。
平仄平平仄,平平仄仄平。
林迥琼花吐,峰孤玉笋抽。
○平○仄仄,仄仄仄平平。
疏鳞镂屋瓦,净练曳溪流。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
北户寒威盛,南方沴气收。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
时和人富寿,卒岁好优游。
“时和人富寿”全诗注音
六出俄呈瑞,三农始告休。
兔园陈旨酒,金屋御重裘。
壠麦青犹短,臯兰紫尚稠。
严飈一夕起,瑞霰满空浮。
林迥琼花吐,峰孤玉笋抽。
疏鳞镂屋瓦,净练曳溪流。
北户寒威盛,南方沴气收。
时和人富寿,卒岁好优游。
“时和人富寿”全诗翻译
译文:
六出俄呈瑞,三农始告休。
兔园陈旨酒,金屋御重裘。
壠麦青犹短,臯兰紫尚稠。
严飈一夕起,瑞霰满空浮。
林迥琼花吐,峰孤玉笋抽。
疏鳞镂屋瓦,净练曳溪流。
北户寒威盛,南方沴气收。
时和人富寿,卒岁好优游。
【总结:】
这首诗描绘了一个瑞雪纷飞、春意盎然的景象,以及人们丰收喜悦的场景。诗中以六出俄呈瑞,三农告休为引子,表达了丰收的好兆头。接着以兔园陈旨酒,金屋御重裘来形容富贵盛况。壠麦青犹短,臯兰紫尚稠则表现了大地上新生物的欣欣向荣。严飈一夕起,瑞霰满空浮描绘了一夜间风雪交加的景象。林迥琼花吐,峰孤玉笋抽描述了山林间的美丽景色。疏鳞镂屋瓦,净练曳溪流则展现了建筑与自然的和谐共生。北户寒威盛,南方沴气收体现了气候的适宜。最后时和人富寿,卒岁好优游表达了人们安居乐业、幸福富裕的境况。整首诗以瑞雪春光为背景,通过描述丰收、美景、富贵、安宁等元素,传递了欣欣向荣、祥瑞美好的主题。
“时和人富寿”总结赏析
赏析:
这首诗《己亥年十月十七日大雪》描述了大雪降临的壮丽景象,以及雪后的宜人氛围。诗人杨亿以丰富的想象和精细的描写展现了大雪的神奇和美丽。首句“六出俄呈瑞,三农始告休”,以天象预示雪的降临,句中“六出”意指天象六变,似乎预示了喜事将至,农人们可以歇息了。接着诗人描绘了雪后的景象,用“兔园陈旨酒,金屋御重裘”来表现富贵丰盈,金碧辉煌。接下来描述自然景观,通过“壠麦青犹短,臯兰紫尚稠”展现出雪后新绿的生机。然后描写雪风的凛冽,“严飈一夕起,瑞霰满空浮”,瑞霰象征吉祥如意。继而诗人以林木、瓦砾等自然景物展示雪后的景色,给人以清新、宜人的感受。最后两句“北户寒威盛,南方沴气收,时和人富寿,卒岁好优游”,表达了雪后清新宜人,生活富足,时运顺遂,充满喜悦和幸福的美好祝愿。
标签: 写景,祈福,颂雪
“时和人富寿”相关诗句:
- 时和人富寿 出自 [宋] 杨亿 ·《己亥年十月十七日大雪 》
- 时时来和寿藏吟 出自 [宋] 叶茵 ·《题水竹弟寿山觉庵 》
- 富擅政和时 出自 [宋] 曹安 ·《杜贵墓 》
- 人物百年同富寿 出自 [宋] 王洋 ·《伯氏临江使君寄芗林次韵 其一 》
- 身兼富寿人应少 出自 [宋] 姜特立 ·《潘夫人挽章 》
- 惜将富寿与何人 出自 [唐] 白居易 ·《过颜处士墓 》
- 和娇和泪泥人时 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 十二 》
- 同时富贵人 出自 [宋] 张耒 ·《白公祠 》
- 富贵人生各有时 出自 [宋] 张耒 ·《赵飞燕 》
- 旧时闻是富人家 出自 [宋] 郑会 ·《瑞金县道中 》
- 人生富贵自有时 出自 [唐] 崔颢 ·《长安道 》
- 与公同时富贵人 出自 [宋] 王迈 ·《读坡诗 》
- 忧时更愿人才富 出自 [宋] 程公许 ·《郡以闵雨劳民曹顔若春有祷於仰山塔诚念感格甘泽随应辱教佳制借韵以谢 》
- 富贵来时人已老 出自 [宋] 姜特立 ·《偶题 》
- 未应富贵後时人 出自 [宋] 李正民 ·《寄元叔 其二 》
- 人生富贵能几时 出自 [宋] 谢翱 ·《折杨柳 》
- 人生富贵自有时 出自 [唐] 崔颢 ·《横吹曲辞 长安道 》
- 人生须富贵何时 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和山房十咏 其四 》
- 自有时人求富贵 出自 [宋] 苏云卿 ·《还张德远书币题诗蔬圃壁间 》
- 人生富贵自有时 出自 [唐] 崔颢 ·《琴曲歌辞 霍将军 》