“时和人富寿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“时和人富寿”出自哪首诗?

答案:时和人富寿”出自: 宋代 杨亿 《己亥年十月十七日大雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí hé rén fù shòu ,诗句平仄: 平○平仄仄

问题2:“时和人富寿”的上一句是什么?

答案:时和人富寿”的上一句是: 南方沴气收 , 诗句拼音为: nán fāng lì qì shōu ,诗句平仄: 平○平仄仄

问题3:“时和人富寿”的下一句是什么?

答案:时和人富寿”的下一句是: 卒岁好优游 , 诗句拼音为: zú suì hǎo yōu yóu ,诗句平仄:仄仄仄平平

“时和人富寿”全诗

己亥年十月十七日大雪 (jǐ hài nián shí yuè shí qī rì dà xuě)

朝代:宋    作者: 杨亿

六出俄呈瑞,三农始告休。
兔园陈旨酒,金屋御重裘。
壠麦青犹短,臯兰紫尚稠。
严飈一夕起,瑞霰满空浮。
林迥琼花吐,峰孤玉笋抽。
疏鳞镂屋瓦,净练曳溪流。
北户寒威盛,南方沴气收。
时和人富寿,卒岁好优游。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,仄仄仄平平。

liù chū é chéng ruì , sān nóng shǐ gào xiū 。
tù yuán chén zhǐ jiǔ , jīn wū yù chóng qiú 。
lǒng mài qīng yóu duǎn , gāo lán zǐ shàng chóu 。
yán biāo yī xī qǐ , ruì xiàn mǎn kōng fú 。
lín jiǒng qióng huā tǔ , fēng gū yù sǔn chōu 。
shū lín lòu wū wǎ , jìng liàn yè xī liú 。
běi hù hán wēi shèng , nán fāng lì qì shōu 。
shí hé rén fù shòu , zú suì hǎo yōu yóu 。

“时和人富寿”繁体原文

己亥年十月十七日大雪

六出俄呈瑞,三農始告休。
兔園陳旨酒,金屋御重裘。
壠麥青猶短,臯蘭紫尚稠。
嚴飈一夕起,瑞霰滿空浮。
林迥瓊花吐,峰孤玉笋抽。
疏鱗鏤屋瓦,淨練曳溪流。
北戶寒威盛,南方沴氣收。
時和人富壽,卒歲好優游。

“时和人富寿”韵律对照

仄仄平平仄,○平仄仄平。
六出俄呈瑞,三农始告休。

仄平平仄仄,平仄仄○平。
兔园陈旨酒,金屋御重裘。

仄仄平○仄,平平仄仄平。
壠麦青犹短,臯兰紫尚稠。

平平仄仄仄,仄仄仄○平。
严飈一夕起,瑞霰满空浮。

平仄平平仄,平平仄仄平。
林迥琼花吐,峰孤玉笋抽。

○平○仄仄,仄仄仄平平。
疏鳞镂屋瓦,净练曳溪流。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
北户寒威盛,南方沴气收。

平○平仄仄,仄仄仄平平。
时和人富寿,卒岁好优游。

“时和人富寿”全诗注音

liù chū é chéng ruì , sān nóng shǐ gào xiū 。

六出俄呈瑞,三农始告休。

tù yuán chén zhǐ jiǔ , jīn wū yù chóng qiú 。

兔园陈旨酒,金屋御重裘。

lǒng mài qīng yóu duǎn , gāo lán zǐ shàng chóu 。

壠麦青犹短,臯兰紫尚稠。

yán biāo yī xī qǐ , ruì xiàn mǎn kōng fú 。

严飈一夕起,瑞霰满空浮。

lín jiǒng qióng huā tǔ , fēng gū yù sǔn chōu 。

林迥琼花吐,峰孤玉笋抽。

shū lín lòu wū wǎ , jìng liàn yè xī liú 。

疏鳞镂屋瓦,净练曳溪流。

běi hù hán wēi shèng , nán fāng lì qì shōu 。

北户寒威盛,南方沴气收。

shí hé rén fù shòu , zú suì hǎo yōu yóu 。

时和人富寿,卒岁好优游。

“时和人富寿”全诗翻译

译文:
六出俄呈瑞,三农始告休。
兔园陈旨酒,金屋御重裘。
壠麦青犹短,臯兰紫尚稠。
严飈一夕起,瑞霰满空浮。
林迥琼花吐,峰孤玉笋抽。
疏鳞镂屋瓦,净练曳溪流。
北户寒威盛,南方沴气收。
时和人富寿,卒岁好优游。

总结:
这首诗描绘了一个瑞雪纷飞、春意盎然的景象,以及人们丰收喜悦的场景。诗中以六出俄呈瑞,三农告休为引子,表达了丰收的好兆头。接着以兔园陈旨酒,金屋御重裘来形容富贵盛况。壠麦青犹短,臯兰紫尚稠则表现了大地上新生物的欣欣向荣。严飈一夕起,瑞霰满空浮描绘了一夜间风雪交加的景象。林迥琼花吐,峰孤玉笋抽描述了山林间的美丽景色。疏鳞镂屋瓦,净练曳溪流则展现了建筑与自然的和谐共生。北户寒威盛,南方沴气收体现了气候的适宜。最后时和人富寿,卒岁好优游表达了人们安居乐业、幸福富裕的境况。整首诗以瑞雪春光为背景,通过描述丰收、美景、富贵、安宁等元素,传递了欣欣向荣、祥瑞美好的主题。

“时和人富寿”总结赏析

赏析:
这首诗《己亥年十月十七日大雪》描述了大雪降临的壮丽景象,以及雪后的宜人氛围。诗人杨亿以丰富的想象和精细的描写展现了大雪的神奇和美丽。首句“六出俄呈瑞,三农始告休”,以天象预示雪的降临,句中“六出”意指天象六变,似乎预示了喜事将至,农人们可以歇息了。接着诗人描绘了雪后的景象,用“兔园陈旨酒,金屋御重裘”来表现富贵丰盈,金碧辉煌。接下来描述自然景观,通过“壠麦青犹短,臯兰紫尚稠”展现出雪后新绿的生机。然后描写雪风的凛冽,“严飈一夕起,瑞霰满空浮”,瑞霰象征吉祥如意。继而诗人以林木、瓦砾等自然景物展示雪后的景色,给人以清新、宜人的感受。最后两句“北户寒威盛,南方沴气收,时和人富寿,卒岁好优游”,表达了雪后清新宜人,生活富足,时运顺遂,充满喜悦和幸福的美好祝愿。
标签: 写景,祈福,颂雪

“时和人富寿”诗句作者杨亿介绍:

杨亿(九七四~一○二一),字大年,建州浦城(今属福建)人。太宗雍熙元年(九八四)年十一,召试诗赋,授秘书省正字。淳化三年(九九二)赐进士及第(《宋会要辑稿》选举九之一),迁光禄寺丞。四年,直集贤院。至道二年(九九六)迁着作佐郎。真宗即位初,预修《太宗实录》。咸平元年(九九八)书成(《直斋书录解题》卷四),乞外补就养,知处州。三年,召还,拜左司谏。四年,知制诰(《武夷新集》自序)。景德二年(一○○五)与王钦若同修《册府元龟》(《直斋书录解题》卷一四)。三年,爲翰林学士。大中祥符六年(一○一三)以太常少卿分司西京(《续资治通监长编》卷八○)。天禧二年(一○一八)拜工部侍郎。三年,权同知贡举,坐考成就差谬,降授秘书监。四年,复爲翰林学士,十二月卒,年四十七。谥文(《宋会要辑稿》礼五八之三)。所着《括苍》、《武夷》、《颍阴》等集共一九四卷。传世有《武夷新集》二十卷,另编有《西崑酬唱集》二卷。《宋史》卷三○五有传。 杨亿诗,前五卷以影印文渊阁《四库全书》本《武夷新集》爲底本。校以明刻本《杨大年先生武夷新集》(简称明刻本,藏北京大学图书馆)、清法式善编《宋元人诗集·武夷新集》存素堂抄本(简称法式抄本,藏北京图书馆)、清抄本《杨大年先生武夷新集》(简称清抄本,藏社会科学院文学研究所图书室),清嘉庆十六年祝昌泰留香室刻本《宋杨文公武夷新集》(简称祝刻本,藏科学院图书馆)。第六、第七卷以《四部丛刊》影印明嘉靖玩珠堂刊《西崑酬唱集》爲底本,校以文渊阁《四库全书》所收本(简称四库本)和清康熙周桢、王图炜合注(简称周王合注本)等。另从《宋文监》、《会稽掇英总集》等书中辑得之集外诗,编爲第八卷。更多...

“时和人富寿”相关诗句: