“自有时人求富贵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“自有时人求富贵”出自哪首诗?

答案:自有时人求富贵”出自: 宋代 苏云卿 《还张德远书币题诗蔬圃壁间》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì yǒu shí rén qiú fù guì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“自有时人求富贵”的上一句是什么?

答案:自有时人求富贵”的上一句是: 谁料声名达帝聪 , 诗句拼音为: shuí liào shēng míng dá dì cōng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“自有时人求富贵”的下一句是什么?

答案:自有时人求富贵”的下一句是: 莫将富贵污苏公 , 诗句拼音为: mò jiāng fù guì wū sū gōng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“自有时人求富贵”全诗

还张德远书币题诗蔬圃壁间 (huán zhāng dé yuǎn shū bì tí shī shū pǔ bì jiān)

朝代:宋    作者: 苏云卿

多年别作一番风,谁料声名达帝聪。
自有时人求富贵,莫将富贵污苏公。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

duō nián bié zuò yī fān fēng , shuí liào shēng míng dá dì cōng 。
zì yǒu shí rén qiú fù guì , mò jiāng fù guì wū sū gōng 。

“自有时人求富贵”繁体原文

還張德遠書幣題詩蔬圃壁間

多年別作一番風,誰料聲名達帝聰。
自有時人求富貴,莫將富貴污蘇公。

“自有时人求富贵”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
多年别作一番风,谁料声名达帝聪。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
自有时人求富贵,莫将富贵污苏公。

“自有时人求富贵”全诗注音

duō nián bié zuò yī fān fēng , shuí liào shēng míng dá dì cōng 。

多年别作一番风,谁料声名达帝聪。

zì yǒu shí rén qiú fù guì , mò jiāng fù guì wū sū gōng 。

自有时人求富贵,莫将富贵污苏公。

“自有时人求富贵”全诗翻译

译文:

多年离别,一路风风雨雨,谁能预料到如今声名显赫达到了帝王聪明的地步。虽然有些人一直追求富贵,但千万不要用富贵来玷污苏公的清誉。

“自有时人求富贵”总结赏析

赏析:这首诗是苏云卿为了赞扬张德远而创作的。诗人在文中表达了对张德远的钦佩之情。诗中首先提到了多年不见,张德远在此期间取得了令人惊讶的声名和地位,这是出乎意料之外的。接着,诗人强调了张德远的富贵地位,但却警告他不要因此而忘记了苏公(指苏云卿自己)。
这首诗通过赞美张德远的成就,同时也表达了诗人的自尊和对友情的期望。诗人希望张德远在富贵之路上不要失去自己的品德和忘记了友情。这种表达既体现了友情的珍贵,又反映了作者对权力和名利的审视。

“自有时人求富贵”诗句作者苏云卿介绍:

苏云卿,广汉(今属四川)人。高宗绍兴年间客居豫章东湖,邻人皆敬爱之,称爲苏翁。布褐草屦,终岁不易。种蔬织屦以自给,暇则闭门高卧,或危坐终日,人莫能测。少与张浚爲布衣交,张浚爲相,驰书函金币属豫章帅漕致之,力辞,题诗蔬圃壁间,遁去。《宋史》卷四五九、《永乐大典》卷二四○四有传。更多...

“自有时人求富贵”相关诗句: