首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 下黔江 > 可怜幽窦非人境

“可怜幽窦非人境”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“可怜幽窦非人境”出自哪首诗？

答案： “可怜幽窦非人境”出自： 宋代 冯山的 《下黔江》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kě lián yōu dòu fēi rén jìng ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题2：“可怜幽窦非人境”的上一句是什么？

答案： “可怜幽窦非人境”的上一句是： 客舟将命寄浮沉 , 诗句拼音为： kè zhōu jiāng mìng jì fú chén ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题3：“可怜幽窦非人境”的下一句是什么？

答案： “可怜幽窦非人境”的下一句是： 犹有清泉慰我心 , 诗句拼音为： yóu yǒu qīng quán wèi wǒ xīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“可怜幽窦非人境”全诗

下黔江 (xià qián jiāng)

。 朝代：宋 。    作者： 冯山。

崎岖才喜下荆岑，一水奔腾万石林。
使节敢辞重险阻，客舟将命寄浮沉。
可怜幽窦非人境，犹有清泉慰我心。
劳逸贤愚宁可问，但嗟衰晚愧临深。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qí qū cái xǐ xià jīng cén ， yī shuǐ bēn téng wàn shí lín 。
shǐ jié gǎn cí chóng xiǎn zǔ ， kè zhōu jiāng mìng jì fú chén 。
kě lián yōu dòu fēi rén jìng ， yóu yǒu qīng quán wèi wǒ xīn 。
láo yì xián yú nìng kě wèn ， dàn jiē shuāi wǎn kuì lín shēn 。

“可怜幽窦非人境”繁体原文

下黔江

崎嶇才喜下荆岑，一水奔騰萬石林。
使節敢辭重險阻，客舟將命寄浮沉。
可憐幽竇非人境，猶有清泉慰我心。
勞逸賢愚寧可問，但嗟衰晚愧臨深。

“可怜幽窦非人境”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
崎岖才喜下荆岑，一水奔腾万石林。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
使节敢辞重险阻，客舟将命寄浮沉。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
可怜幽窦非人境，犹有清泉慰我心。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
劳逸贤愚宁可问，但嗟衰晚愧临深。

“可怜幽窦非人境”全诗注音

qí qū cái xǐ xià jīng cén ， yī shuǐ bēn téng wàn shí lín 。

崎岖才喜下荆岑，一水奔腾万石林。

shǐ jié gǎn cí chóng xiǎn zǔ ， kè zhōu jiāng mìng jì fú chén 。

使节敢辞重险阻，客舟将命寄浮沉。

kě lián yōu dòu fēi rén jìng ， yóu yǒu qīng quán wèi wǒ xīn 。

可怜幽窦非人境，犹有清泉慰我心。

láo yì xián yú nìng kě wèn ， dàn jiē shuāi wǎn kuì lín shēn 。

劳逸贤愚宁可问，但嗟衰晚愧临深。

“可怜幽窦非人境”全诗翻译

译文：
崎岖的山路才让我心生喜悦，一条江水急速奔流，宛如万颗石头组成的森林。
使节敢于不顾艰险和阻难，将自己的命运托付于漂浮沉沦的客船。
可怜这幽深的山谷并非人居之所，但仍有清泉给予我心灵的慰藉。
辛勤劳作与安逸休息，智者与愚者的差别何处寻问，但我为自己衰老的晚年感到惋惜和羞愧。

“可怜幽窦非人境”诗句作者冯山介绍：

冯山（？～一○九四），字允南，初名献能，安岳（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士（《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序）。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年（一○七六），邓绾荐爲台官，不就（《续资治通监长编》卷二七三）。哲宗元佑间，范祖禹荐于朝。绍圣元年卒（《安岳集》刘光祖序），官终祠部郎中，追赠太师。有文集三十卷，今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。　冯山诗，以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本，校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》（简称宜秋馆本）、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》（简称清钞本，藏北京图书馆）及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》（简称小集）。另从《永乐大典》辑得集外诗二首，附於卷末。更多...

“可怜幽窦非人境”相关诗句：

“可怜幽窦非人境”每个字的意思：

包含“可怜幽窦非人境”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂