首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 寄南游兄弟 > 寒鸦飞去日衔山

“寒鸦飞去日衔山”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“寒鸦飞去日衔山”出自哪首诗?

答案:寒鸦飞去日衔山”出自: 唐代 窦巩 《寄南游兄弟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán yā fēi qù rì xián shān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“寒鸦飞去日衔山”的上一句是什么?

答案:寒鸦飞去日衔山”的上一句是: 独立衡门秋水阔 , 诗句拼音为: dú lì héng mén qiū shuǐ kuò ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“寒鸦飞去日衔山”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“寒鸦飞去日衔山”已经是最后一句了。

“寒鸦飞去日衔山”全诗

寄南游兄弟 (jì nán yóu xiōng dì)

朝代:唐    作者: 窦巩

书来未报几时还,知在三湘五岭间。
独立衡门秋水阔,寒鸦飞去日衔山

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

shū lái wèi bào jǐ shí huán , zhī zài sān xiāng wǔ lǐng jiān 。
dú lì héng mén qiū shuǐ kuò , hán yā fēi qù rì xián shān 。

“寒鸦飞去日衔山”繁体原文

寄南游兄弟

書來未報幾時還,知在三湘五嶺間。
獨立衡門秋水闊,寒鴉飛去日銜山。

“寒鸦飞去日衔山”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
书来未报几时还,知在三湘五岭间。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
独立衡门秋水阔,寒鸦飞去日衔山。

“寒鸦飞去日衔山”全诗注音

shū lái wèi bào jǐ shí huán , zhī zài sān xiāng wǔ lǐng jiān 。

书来未报几时还,知在三湘五岭间。

dú lì héng mén qiū shuǐ kuò , hán yā fēi qù rì xián shān 。

独立衡门秋水阔,寒鸦飞去日衔山。

“寒鸦飞去日衔山”全诗翻译

译文:
书信何时能回复,我知道你在三湘五岭之间。
我独自站在衡门,秋水辽阔无垠。寒鸦飞过,啄着山顶的太阳。



总结:

诗人思念远方的知己,希望得到书信的回复。他知道朋友目前在三湘五岭之间,而他自己则独自站在衡门,眺望着宽广的秋水。一只寒鸦飞过,夹着山顶的太阳,给他的心境增添了几分凄凉。整首诗流露出诗人对友谊的渴望和思念之情。

“寒鸦飞去日衔山”诗句作者窦巩介绍:

窦巩,字友封,登元和进士。累辟幕府,入拜侍御史,转司勳员外、刑部郎中。元稹观察淛东,奏爲副使,又从镇武昌,归京师卒。巩雅裕,有名於时。平居与人言,若不出口,世称嗫嚅翁。白居易编次往还诗尤长者,号《元白往还集》,巩亦与焉。诗三十九首。更多...

“寒鸦飞去日衔山”相关诗句: