“寓直蓬山三十春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寓直蓬山三十春”出自哪首诗?
答案: “寓直蓬山三十春”出自: 宋代 张鎡的 《淳熙己酉二月二日皇帝登宝位鎡获厠廷绅辄成驩喜口号十首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù zhí péng shān sān shí chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“寓直蓬山三十春”的上一句是什么?
答案:
“寓直蓬山三十春”的上一句是: 小臣奕世沐深恩 , 诗句拼音为:xiǎo chén yì shì mù shēn ēn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“寓直蓬山三十春”的下一句是什么?
答案: “寓直蓬山三十春”的下一句是: 空抱一编无所用 , 诗句拼音为: kōng bào yī biān wú suǒ yòng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“寓直蓬山三十春”全诗
淳熙己酉二月二日皇帝登宝位鎡获厠廷绅辄成驩喜口号十首 其一○ (chún xī jǐ yǒu èr yuè èr rì huáng dì dēng bǎo wèi zī huò cè tíng shēn zhé chéng huān xǐ kǒu hào shí shǒu qí yī ○)
小臣奕世沐深恩,寓直蓬山三十春。
空抱一编无所用,也叨拜望属车尘。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“寓直蓬山三十春”繁体原文
淳熙己酉二月二日皇帝登寶位鎡獲厠廷紳輒成驩喜口號十首 其一○
小臣奕世沐深恩,寓直蓬山三十春。
空抱一編無所用,也叨拜望屬車塵。
“寓直蓬山三十春”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
小臣奕世沐深恩,寓直蓬山三十春。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
空抱一编无所用,也叨拜望属车尘。
“寓直蓬山三十春”全诗注音
小臣奕世沐深恩,寓直蓬山三十春。
空抱一编无所用,也叨拜望属车尘。
“寓直蓬山三十春”全诗翻译
译文:
小臣我代代受着深厚的恩情,从小在蓬山修养了三十个春秋。
虽然拥有一本书却无所用武之地,只能依然虔诚地朝拜并向属车尘的人致意。
这首诗写了诗人谦虚的态度和对恩情的感激之情。
“寓直蓬山三十春”相关诗句:
- 寓直蓬山三十春 出自 [宋] 张鎡 ·《淳熙己酉二月二日皇帝登宝位鎡获厠廷绅辄成驩喜口号十首 其一○ 》
- 有客蓬山寓直归 出自 [宋] 宋庠 ·《天街马上遇雪 》
- 寓直蓬莱藏室间 出自 [宋] 杨万里 ·《送林子方直阁秘书将漕闽部三首 其一 》
- 春暝蓬山直 出自 [宋] 宋祁 ·《寄天休学士 》
- 直得三十二相八十种好 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○九 》
- 一卧东山三十春 出自 [宋] 刘安世 ·《集句留别李子玉守素处士二首 其一 》
- 安石东山三十春 出自 [唐] 李白 ·《出妓金陵子呈卢六四首 一 》
- 一卧东山三十春 出自 [唐] 高适 ·《人日寄杜二拾遗 》
- 一住庐山三十春 出自 [宋] 陈舜俞 ·《骑牛歌 》
- 读书空山三十春 出自 [宋] 洪朋 ·《樊上丈人歌 》
- 三春流寓寄花房 出自 [宋] 胡宿 ·《嘲蝶 》
- 我寓秀山十年矣 出自 [宋] 方回 ·《移具饮宾阳宅次韵二首 其一 》
- 扫荡二三直指之流蓬 出自 [宋] 释重显 ·《送倧禅者 》
- 蓬山叨直儤 出自 [宋] 王迈 ·《寄林教授龟从 》
- 蓬山有直庐 出自 [宋] 杨亿 ·《史馆凌职方知广州 》
- 上直蓬山远 出自 [宋] 宋祁 ·《晨赴书局 》
- 蓬山直庐在 出自 [宋] 杨亿 ·《秘阁王校理知柳州 》
- 已上蓬山直 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄诚斋先生 》
- 蓬山辞上直 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄赵信州一叔二首 其一 》
- 送君直上蓬山首 出自 [宋] 袁说友 ·《送王齐卿教授造朝 》