“风窗数竿竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风窗数竿竹”出自哪首诗?
答案: “风窗数竿竹”出自: 宋代 梅尧臣的 《答韩六玉汝戏题西轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng chuāng shù gān zhú ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“风窗数竿竹”的上一句是什么?
答案:
“风窗数竿竹”的上一句是: 谁与哦其间 , 诗句拼音为: shuí yǔ ò qí jiān
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“风窗数竿竹”的下一句是什么?
答案: “风窗数竿竹”的下一句是: 虽无泉石清 , 诗句拼音为: suī wú quán shí qīng ,诗句平仄:平平平仄平。
“风窗数竿竹”全诗
答韩六玉汝戏题西轩 (dá hán liù yù rǔ xì tí xī xuān)
吾轩今於水,吾居易为足。
谁与哦其间,风窗数竿竹。
虽无泉石清,尚不愧茅屋。
所乐违俗暄,此趣大已熟。
平平平平仄,平平仄平仄。
平仄平○○,平平仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
“风窗数竿竹”繁体原文
答韓六玉汝戲題西軒
吾軒今於水,吾居易爲足。
誰與哦其間,風窗數竿竹。
雖無泉石清,尚不愧茅屋。
所樂違俗暄,此趣大已熟。
“风窗数竿竹”韵律对照
平平平平仄,平平仄平仄。
吾轩今於水,吾居易为足。
平仄平○○,平平仄平仄。
谁与哦其间,风窗数竿竹。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
虽无泉石清,尚不愧茅屋。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
所乐违俗暄,此趣大已熟。
“风窗数竿竹”全诗注音
吾轩今於水,吾居易为足。
谁与哦其间,风窗数竿竹。
虽无泉石清,尚不愧茅屋。
所乐违俗暄,此趣大已熟。
“风窗数竿竹”全诗翻译
译文:
我现在在水边,我的住所简单舒适。
谁能和我一起在这里,倚着窗户数竹子。
虽然没有清澈的泉水和石头,但仍然不愧于茅草搭建的小屋。
我喜欢违背世俗的繁华,这种生活乐趣我早已习惯。
全文
总结:
作者描述了自己现在的居所,虽然简陋,但他对于它的生活方式感到满足,喜欢远离喧嚣,享受宁静与简单的生活。
“风窗数竿竹”总结赏析
《答韩六玉汝戏题西轩》是梅尧臣的一首诗,以古代建筑为背景,表达了诗人的宁静和满足。这首诗可以分成以下几个方面的赏析:
写景:诗的开头描述了诗人的轩窗,水景,和足够的居住条件。这里的轩窗、水景、竹子等元素构成了清新宜人的山水画面,为整首诗奠定了基调。
抒情:诗人提到轩窗之间的宁静和自得,表达了他对于居住环境的满足与安宁感。这种内心的愉悦通过文字表现出来,给人以深厚的情感共鸣。
咏物:诗中提到了茅屋、泉石等物,虽然它们可能不是豪华的建筑或景观,但诗人却因这些朴素的事物而感到满足,表现了一种淡泊名利、重视内心感受的心境。
总的来说,这首诗以山水景色和淡泊生活为背景,通过抒发诗人内心的满足和宁静情感,表现出了诗人对简朴生活的向往和珍视。这种感受与自然相融合的心境是中国古代文人常常追求的精神境界。
“风窗数竿竹”相关诗句:
- 风窗数竿竹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答韩六玉汝戏题西轩 》
- 窗外清风数竿竹 出自 [宋] 王十朋 ·《寓小能仁寺即事书怀 》
- 窗外西风竹数竿 出自 [宋] 王十朋 ·《思归 》
- 一窗数竿竹 出自 [宋] 赵处澹 ·《冬至日书怀 》
- 好在窗前数竿竹 出自 [宋] 赵鼎 ·《独坐东轩 》
- 不似南窗数竿竹 出自 [宋] 仇远 ·《村舍即事 其二 》
- 窗外新添竹数竿 出自 [宋] 何应龙 ·《小园 》
- 书帙侵窗竹数竿 出自 [宋] 韩淲 ·《杂兴 其二 》
- 清风数竿竹 出自 [宋] 王十朋 ·《题无隠斋寄交代张真父舍人 》
- 竹映风窗数阵斜 出自 [唐] 唐彦谦 ·《竹风 》
- 窗竹露竿修 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《子开移居郊外 》
- 睡起东窗日数竿 出自 [宋] 张伯玉 ·《监州新定却寄并州旧僚 》
- 修竹才数竿 出自 [宋] 李洪 ·《移居 》
- 必种数竿竹 出自 [唐] 杜甫 ·《客堂 》
- 移将竹数竿 出自 [宋] 周密 ·《瞰碧雨後即事 》
- 闲窥数竿竹 出自 [唐] 李嘉佑 ·《同皇甫侍御题荐福寺一公房 》
- 頼此数竿竹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《直宿广文舍下 》
- 而爱竹数竿 出自 [宋] 邵雍 ·《寄谢三城太守韩子华舍人 》
- 倚崖数竿竹 出自 [宋] 林一龙 ·《山中听风 》
- 庭闲竹数竿 出自 [宋] 张舜民 ·《西宫致斋贻裴著作 》