“窗外清风数竿竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窗外清风数竿竹”出自哪首诗?
答案: “窗外清风数竿竹”出自: 宋代 王十朋的 《寓小能仁寺即事书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuāng wài qīng fēng shù gān zhú ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“窗外清风数竿竹”的上一句是什么?
答案:
“窗外清风数竿竹”的上一句是: 僧舍锺鱼闻已频 , 诗句拼音为: sēng shè zhōng yú wén yǐ pín
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“窗外清风数竿竹”的下一句是什么?
答案: “窗外清风数竿竹”的下一句是: 澹然相对浄无尘 , 诗句拼音为: dàn rán xiāng duì jìng wú chén ,诗句平仄:仄平○仄仄平平。
“窗外清风数竿竹”全诗
寓小能仁寺即事书怀 (yù xiǎo néng rén sì jí shì shū huái)
小国青径梅溪老,绿水红莲越幕宾。
药裹随身多半夏,花枝照眼只常春。
郡楼鼓角听殊远,僧舍锺鱼闻已频。
窗外清风数竿竹,澹然相对浄无尘。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄○平仄,平仄平平○仄平。
平仄平平仄平仄,仄平○仄仄平平。
“窗外清风数竿竹”繁体原文
寓小能仁寺即事書懷
小國青徑梅溪老,綠水紅蓮越幕賓。
藥裹隨身多半夏,花枝照眼只常春。
郡樓鼓角聽殊遠,僧舍鍾魚聞已頻。
窗外清風數竿竹,澹然相對浄無塵。
“窗外清风数竿竹”韵律对照
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小国青径梅溪老,绿水红莲越幕宾。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
药裹随身多半夏,花枝照眼只常春。
仄平仄仄○平仄,平仄平平○仄平。
郡楼鼓角听殊远,僧舍锺鱼闻已频。
平仄平平仄平仄,仄平○仄仄平平。
窗外清风数竿竹,澹然相对浄无尘。
“窗外清风数竿竹”全诗注音
小国青径梅溪老,绿水红莲越幕宾。
药裹随身多半夏,花枝照眼只常春。
郡楼鼓角听殊远,僧舍锺鱼闻已频。
窗外清风数竿竹,澹然相对浄无尘。
“窗外清风数竿竹”全诗翻译
译文:
小国青径梅溪老,绿水红莲越幕宾。
药裹随身多半夏,花枝照眼只常春。
郡楼鼓角听殊远,僧舍锺鱼闻已频。
窗外清风数竿竹,澹然相对浄无尘。
总结:
这首诗描绘了一个宁静、美丽的田园景象,通过描述小国青径、梅溪老、绿水红莲和常春花等元素,展现了大自然的繁荣和生机。诗人还提到自己随身携带着药裹,其中多是半夏草,表现了与自然的亲近和依赖。接着,诗中描述了郡楼上鼓角声传来的遥远,以及僧舍中钟鱼声此起彼伏的情景,突显了诗人所处环境的宁静与寂静。最后,诗人俯瞰窗外,看到清风拂过竹林,形成悠然的景象,他与这美丽的自然风光相互对望,纯净无尘。整首诗抒发了诗人对大自然的赞美与沉思,以及对宁静清雅生活的向往。
“窗外清风数竿竹”相关诗句:
- 窗外清风数竿竹 出自 [宋] 王十朋 ·《寓小能仁寺即事书怀 》
- 窗外西风竹数竿 出自 [宋] 王十朋 ·《思归 》
- 窗外新添竹数竿 出自 [宋] 何应龙 ·《小园 》
- 风窗数竿竹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答韩六玉汝戏题西轩 》
- 清风数竿竹 出自 [宋] 王十朋 ·《题无隠斋寄交代张真父舍人 》
- 一窗数竿竹 出自 [宋] 赵处澹 ·《冬至日书怀 》
- 好在窗前数竿竹 出自 [宋] 赵鼎 ·《独坐东轩 》
- 书帙侵窗竹数竿 出自 [宋] 韩淲 ·《杂兴 其二 》
- 不似南窗数竿竹 出自 [宋] 仇远 ·《村舍即事 其二 》
- 花外扶疏竹数竿 出自 [宋] 王之道 ·《梅花十绝追和张文潜韵 其一○ 》
- 一泓清水数竿竹 出自 [宋] 吴机 ·《水竹亭 》
- 数声窗外竹 出自 [宋] 胡仲弓 ·《秋夜 》
- 窗外竹间梅数树 出自 [宋] 释居简 ·《闻涧泉韩仲止讣 》
- 窗外数峰清昼永 出自 [宋] 释慧空 ·《与朋宁二士 》
- 数竿清风也自足 出自 [宋] 郭印 ·《和时升种竹韵 》
- 片帆竿外揖清风 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《严光钓台 》
- 养风窗外竹 出自 [唐] 李中 ·《宿青溪米处士幽居 》
- 风惊窗外竹 出自 [宋] 张九成 ·《十九日杂兴 其一 》
- 风乱窗外竹 出自 [宋] 韩维 ·《忆宁极 》
- 窗外数番兰蕙风 出自 [宋] 叶衡 ·《宝乘寺 》