“达观吾忘我”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“达观吾忘我”出自哪首诗?
答案: “达观吾忘我”出自: 宋代 刘宰的 《挽雷处士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dá guān wú wàng wǒ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“达观吾忘我”的上一句是什么?
答案:
“达观吾忘我”的上一句是: 高大复于门 , 诗句拼音为: gāo dà fù yú mén
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“达观吾忘我”的下一句是什么?
答案: “达观吾忘我”的下一句是: 儒风子又孙 , 诗句拼音为: rú fēng zǐ yòu sūn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“达观吾忘我”全诗
挽雷处士 (wǎn léi chǔ shì)
别驾推前辈,当家得後昆。
零丁问防墓,高大复于门。
达观吾忘我,儒风子又孙。
闾阎耆旧尽,能复典刑存。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“达观吾忘我”繁体原文
挽雷處士
別駕推前輩,當家得後昆。
零丁問防墓,高大復于門。
達觀吾忘我,儒風子又孫。
閭閻耆舊盡,能復典刑存。
“达观吾忘我”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
别驾推前辈,当家得後昆。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
零丁问防墓,高大复于门。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
达观吾忘我,儒风子又孙。
平平平仄仄,平仄仄平平。
闾阎耆旧尽,能复典刑存。
“达观吾忘我”全诗注音
别驾推前辈,当家得後昆。
零丁问防墓,高大复于门。
达观吾忘我,儒风子又孙。
闾阎耆旧尽,能复典刑存。
“达观吾忘我”全诗翻译
译文:
勿推让于前辈,居家事事由后昆承担。
孤苦地询问守护坟墓之事,高大的墓门仍然耸立在那里。
心态达观,我已忘却了自我,儒雅的风范延续在子孙之间。
那些古老的闾阎(官职名称)已经逐渐消逝,然而能够继续保留并执行刑法。
总结:
诗人劝勉后代要尊重前辈,承担家族的责任,守护传统价值,以达观的心态面对生活的起伏,延续儒雅风范,维系传统法律秩序。
“达观吾忘我”相关诗句:
- 达观吾忘我 出自 [宋] 刘宰 ·《挽雷处士 》
- 吾观自古贤达人 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 行路难三首 三 》
- 吾观自古贤达人 出自 [唐] 李白 ·《行路难三首 三 》
- 我久忘吾岂忘世 出自 [宋] 仇远 ·《雨雪闭关子野公明仲祥载酒远慰晚以诗见寄和答 其一 》
- 我观宦达人 出自 [宋] 刘一止 ·《五十少公卿赠何子楚居士 》
- 达人大观因我名 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题大云仓达观台二首 其一 》
- 聊可观诵忘吾忧 出自 [宋] 黄庶 ·《元伯示清水泊之什因和酬 》
- 吾欲忘言观道妙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《读书呈几复二首 其二 》
- 我今忘世漫游观 出自 [宋] 林希逸 ·《四和澜字三首谢赵工部 其一 》
- 泛观既已忘物我 出自 [宋] 苏颂 ·《陈和叔内翰得庄生观鱼图於濠梁出以相示且邀作诗以纪其事 》
- 行逢达观达 出自 [宋] 赵孟坚 ·《古剑词 》
- 谓我则忘吾 出自 [宋] 虞俦 ·《病起据案无绪辄书二十五韵呈簿尉 》
- 今我亦忘吾 出自 [宋] 苏轼 ·《客位假寐 》
- 我本忘吾形 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈登父风雨枕上书怀 》
- 吾今亦忘我 出自 [宋] 释宝昙 ·《赋杨知县道夫四知堂 》
- 道胜吾忘我 出自 [宋] 宋祁 ·《伤和靖林先生君复二首 其二 》
- 于此吾忘我 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵德孺感兴二首 其一 》
- 怀贤吾忘我 出自 [宋] 黄庭坚 ·《对酒次前韵寄怀元翁 》
- 吾我说他止观 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 色空不二 》
- 达人大观观底事 出自 [宋] 袁燮 ·《题吴参议达观斋 》