首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 八月十五日道出南昌寄龚帅实之兼呈程泰之刘文潜二漕 > 国子先生还并驾

“国子先生还并驾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“国子先生还并驾”出自哪首诗？

答案： “国子先生还并驾”出自： 宋代 林光朝的 《八月十五日道出南昌寄龚帅实之兼呈程泰之刘文潜二漕》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guó zǐ xiān shēng huán bìng jià ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“国子先生还并驾”的上一句是什么？

答案： “国子先生还并驾”的上一句是： 似此衣冠得几回 , 诗句拼音为： sì cǐ yī guān dé jǐ huí ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“国子先生还并驾”的下一句是什么？

答案： “国子先生还并驾”的下一句是： 洪都新府却重开 , 诗句拼音为： hóng dōu xīn fǔ què chóng kāi ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“国子先生还并驾”全诗

八月十五日道出南昌寄龚帅实之兼呈程泰之刘文潜二漕 (bā yuè shí wǔ rì dào chū nán chāng jì gōng shuài shí zhī jiān chéng chéng tài zhī liú wén qián èr cáo)

。 朝代：宋 。    作者： 林光朝。

未应双井即尘埃，似此衣冠得几回。
国子先生还并驾，洪都新府却重开。
再三为问滕王阁，第一须登孺子台。
定向此中修翫事，江边不道故人来。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

wèi yìng shuāng jǐng jí chén āi ， sì cǐ yī guān dé jǐ huí 。
guó zǐ xiān shēng huán bìng jià ， hóng dōu xīn fǔ què chóng kāi 。
zài sān wèi wèn téng wáng gé ， dì yī xū dēng rú zǐ tái 。
dìng xiàng cǐ zhōng xiū wán shì ， jiāng biān bù dào gù rén lái 。

“国子先生还并驾”繁体原文

八月十五日道出南昌寄龔帥實之兼呈程泰之劉文潜二漕

未應雙井即塵埃，似此衣冠得幾回。
國子先生還並駕，洪都新府却重開。
再三爲問滕王閣，第一須登孺子臺。
定向此中脩翫事，江邊不道故人來。

“国子先生还并驾”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
未应双井即尘埃，似此衣冠得几回。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
国子先生还并驾，洪都新府却重开。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
再三为问滕王阁，第一须登孺子台。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
定向此中修翫事，江边不道故人来。

“国子先生还并驾”全诗注音

wèi yìng shuāng jǐng jí chén āi ， sì cǐ yī guān dé jǐ huí 。

未应双井即尘埃，似此衣冠得几回。

guó zǐ xiān shēng huán bìng jià ， hóng dōu xīn fǔ què chóng kāi 。

国子先生还并驾，洪都新府却重开。

zài sān wèi wèn téng wáng gé ， dì yī xū dēng rú zǐ tái 。

再三为问滕王阁，第一须登孺子台。

dìng xiàng cǐ zhōng xiū wán shì ， jiāng biān bù dào gù rén lái 。

定向此中修翫事，江边不道故人来。

“国子先生还并驾”全诗翻译

译文：

未曾应邀到双井，就如此尘埃般飘荡，仿佛这身衣冠经历了多少次得失。
国子监中的先生已经归来，与高官们并驾齐驱，而洪都新府又重新开启。
再三想去问问滕王阁的情况，但首先要登上孺子台。
决定先在这里修炼游玩，不在江边等待往来的故人。

总结：

诗人描述了自己未曾前去双井，仿佛尘埃般在世间漂泊。而国子监中的先生归来后，却与高官们并肩而行，洪都新府也重新启用。他决定先在此处修炼游玩，不在江边等待往来的故人，同时表达了对滕王阁的向往。

“国子先生还并驾”诗句作者林光朝介绍：

林光朝（一一一四～一一七八），字谦之，号艾轩，兴化军莆田（今属福建）人。曾再试礼部不第，往从尹焞游。通六经百氏，从学者数百人，伊洛之学倡於东南自光朝始。孝宗隆兴元年（一一六三）及进士第，调袁州司户参军，知永福县。召试馆职。乾道五年（一一六九）爲秘书省正字兼国史院编修官、实录院检讨官。历着作佐郎、着作郎、国子司业兼太子侍读。九年，出爲广南西路提点刑狱。淳熙元年（一一七四），改广南东路。二年，因督捕茶寇有劳，召拜国子祭酒兼太子左谕德。四年，爲孝宗讲解《中庸》称善，除中书舍人。因封还谢廓然迁殿中侍御史词头，出知婺州，引疾奉祠。五年卒，年六十五。有《艾轩集》二十卷（本集宋刘克庄序），已佚。明正德十六年郑岳据传录本选刊爲十卷。事见《周文忠集》卷六三《林公神道碑》，《宋史》卷四三三有传。　林光朝诗，以明郑岳刊《艾轩集》（藏北京图书馆，其中诗一卷）爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“国子先生还并驾”相关诗句：

“国子先生还并驾”每个字的意思：

包含“国子先生还并驾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂