“如何一綫江西路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如何一綫江西路”出自哪首诗?
答案: “如何一綫江西路”出自: 宋代 刘克庄的 《送真舍人帅江西八首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú hé yī xiàn jiāng xī lù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“如何一綫江西路”的上一句是什么?
答案:
“如何一綫江西路”的上一句是: 蜀山鬼哭不堪听 , 诗句拼音为: shǔ shān guǐ kū bù kān tīng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“如何一綫江西路”的下一句是什么?
答案: “如何一綫江西路”的下一句是: 独现奎星并福星 , 诗句拼音为: dú xiàn kuí xīng bìng fú xīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“如何一綫江西路”全诗
送真舍人帅江西八首 其五 (sòng zhēn shè rén shuài jiāng xī bā shǒu qí wǔ)
淮汉沄沄战血腥,蜀山鬼哭不堪听。
如何一綫江西路,独现奎星并福星。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“如何一綫江西路”繁体原文
送真舍人帥江西八首 其五
淮漢沄沄戰血腥,蜀山鬼哭不堪聽。
如何一綫江西路,獨現奎星併福星。
“如何一綫江西路”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
淮汉沄沄战血腥,蜀山鬼哭不堪听。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如何一綫江西路,独现奎星并福星。
“如何一綫江西路”全诗注音
淮汉沄沄战血腥,蜀山鬼哭不堪听。
如何一綫江西路,独现奎星并福星。
“如何一綫江西路”全诗翻译
译文:
淮汉的战场血流成河,蜀山传来凄厉的鬼哭声,令人不堪其闻。
诗中描绘了淮汉战场的血腥场面和蜀山的鬼哭声,然而在这惨状之中,却出现了一线希望,象征着江西路上独自闪耀的奎星和福星。
“如何一綫江西路”相关诗句:
- 如何一綫江西路 出自 [宋] 刘克庄 ·《送真舍人帅江西八首 其五 》
- 如何一线江西路 出自 [宋] 彭耜 ·《知州 其七 》
- 如何一舸西江上 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵唐与文驿驰代简二绝句 其一 》
- 草合路如綫 出自 [宋] 陆游 ·《山麓 》
- 山路微如綫 出自 [宋] 李谨思 ·《寄进士熊退斋 其二 》
- 中有路一綫 出自 [宋] 范成大 ·《华岩寺 》
- 屈曲路一綫 出自 [宋] 汪应辰 ·《题法海院龙溪亭 》
- 路入云端一綫微 出自 [宋] 刘克庄 ·《新蓬二岭 》
- 如何竿綫掷空虚 出自 [宋] 姜特立 ·《子陵祠堂後两崖对起可高百丈或者指爲钓台 》
- 岷峨一綫江滥觞 出自 [宋] 许及之 ·《上南轩先生寿 》
- 如何风叶西归路 出自 [唐] 司空图 ·《石楠 》
- 如何地近东西路 出自 [唐] 刘沧 ·《过沧浪峡 》
- 黄花西上路何如 出自 [唐] 李端 ·《重送郑宥归蜀因寄何兆 》
- 如何九江路 出自 [宋] 曾几 ·《挽李泰发参政三首 其二 》
- 一条如綫下洋州 出自 [宋] 崔觐 ·《句 其五 》
- 正脉如今一綫微 出自 [宋] 释月磵 ·《礼杨岐禅师塔 》
- 一夜哀伤泪如綫 出自 [宋] 俞德邻 ·《猫燕行 》
- 一条如綫下洋州 出自 [宋] 文同 ·《中梁山寺 其四 》
- 濓伊一脉微如綫 出自 [宋] 李光 ·《闲赠赵与槟 》
- 回肠一寸危如綫 出自 [唐] 吴融 ·《南迁途中作七首 涂中偶怀 》