首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 第七渡 > 触处岩前如雨泻

“触处岩前如雨泻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“触处岩前如雨泻”出自哪首诗?

答案:触处岩前如雨泻”出自: 宋代 黄甲 《第七渡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chù chù yán qián rú yǔ xiè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“触处岩前如雨泻”的上一句是什么?

答案:触处岩前如雨泻”的上一句是: 鹅管瓶头滴乳香 , 诗句拼音为: é guǎn píng tóu dī rǔ xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“触处岩前如雨泻”的下一句是什么?

答案:触处岩前如雨泻”的下一句是: 举瓢挹处讶天浆 , 诗句拼音为: jǔ piáo yì chù yà tiān jiāng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“触处岩前如雨泻”全诗

第七渡 (dì qī dù)

朝代:宋    作者: 黄甲

仙源七渡更流长,鹅管瓶头滴乳香。
触处岩前如雨泻,举瓢挹处讶天浆。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xiān yuán qī dù gèng liú cháng , é guǎn píng tóu dī rǔ xiāng 。
chù chù yán qián rú yǔ xiè , jǔ piáo yì chù yà tiān jiāng 。

“触处岩前如雨泻”繁体原文

第七渡

仙源七渡更流長,鵝管瓶頭滴乳香。
觸處巖前如雨瀉,舉瓢挹處訝天漿。

“触处岩前如雨泻”韵律对照

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仙源七渡更流长,鹅管瓶头滴乳香。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
触处岩前如雨泻,举瓢挹处讶天浆。

“触处岩前如雨泻”全诗注音

xiān yuán qī dù gèng liú cháng , é guǎn píng tóu dī rǔ xiāng 。

仙源七渡更流长,鹅管瓶头滴乳香。

chù chù yán qián rú yǔ xiè , jǔ piáo yì chù yà tiān jiāng 。

触处岩前如雨泻,举瓢挹处讶天浆。

“触处岩前如雨泻”全诗翻译

译文:

仙源的七次渡过更加漫长,鹅管上的瓶头滴着乳香。
触摸岩石前如雨水倾泻,举起瓢挹取之处惊叹如得到了天浆。

总结:

这首诗描述了仙源的神奇之地,渡过七次仙源似乎漫长无比。瓶中滴着乳香,让人感觉空气中弥漫着神秘的气息。当人触碰岩石时,宛如雨水倾泻,让人感受到神奇的力量,而且从仙源中取水仿佛得到了天上的神酒一般,让人惊叹不已。整首诗描绘了一个神秘幻化的仙境,令人向往。

“触处岩前如雨泻”诗句作者黄甲介绍:

黄甲,大庾(今属江西)人。宁宗嘉定三年(一二一○)领乡荐(清同治《大庾县志》卷一○)。知宁远县(清嘉庆《宁远县志》卷三)。今录诗十二首。更多...

“触处岩前如雨泻”相关诗句: