“诗境高吟太白伦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗境高吟太白伦”出自哪首诗?
答案: “诗境高吟太白伦”出自: 宋代 刘克庄的 《题方海丰诗卷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī jìng gāo yín tài bái lún ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“诗境高吟太白伦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“诗境高吟太白伦”已经是第一句了。
问题3:“诗境高吟太白伦”的下一句是什么?
答案: “诗境高吟太白伦”的下一句是: 梧州下笔李潮亲 , 诗句拼音为: wú zhōu xià bǐ lǐ cháo qīn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“诗境高吟太白伦”全诗
题方海丰诗卷 (tí fāng hǎi fēng shī juàn)
诗境高吟太白伦,梧州下笔李潮亲。
今观天马非凡种,肯厌家鸡问外人。
力大鳌来吞钓饵,心专虱看似车轮。
盛年出手追风雅,莫与香奁作後尘。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“诗境高吟太白伦”繁体原文
題方海豐詩卷
詩境高吟太白倫,梧州下筆李潮親。
今觀天馬非凡種,肯厭家雞問外人。
力大鰲來吞釣餌,心專虱看似車輪。
盛年出手追風雅,莫與香奩作後塵。
“诗境高吟太白伦”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
诗境高吟太白伦,梧州下笔李潮亲。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
今观天马非凡种,肯厌家鸡问外人。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
力大鳌来吞钓饵,心专虱看似车轮。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
盛年出手追风雅,莫与香奁作後尘。
“诗境高吟太白伦”全诗注音
诗境高吟太白伦,梧州下笔李潮亲。
今观天马非凡种,肯厌家鸡问外人。
力大鳌来吞钓饵,心专虱看似车轮。
盛年出手追风雅,莫与香奁作後尘。
“诗境高吟太白伦”全诗翻译
译文:
诗境高吟太白伦,梧州下笔李潮亲。
今观天马非凡种,肯厌家鸡问外人。
力大鳌来吞钓饵,心专虱看似车轮。
盛年出手追风雅,莫与香奁作后尘。
总结:
诗人高吟太白伦的诗境,表扬了梧州的李潮为自己亲手下笔。然后,诗人借天马与家鸡之别来表达自己对非凡品质的追求,不愿与平庸之辈为伍。接着,将自己的才华比喻为鳌(áo)鱼,吞食着诱饵,意指虽然勇猛,但心思专注,不为外物所动。最后,强调盛年时应该追求高尚雅致的事物,而不是沉迷于物质欲望。
“诗境高吟太白伦”相关诗句:
- 诗境高吟太白伦 出自 [宋] 刘克庄 ·《题方海丰诗卷 》
- 太守高吟醉太白 出自 [宋] 毕仲游 ·《盖公堂歌 》
- 太白高吟羡子先 出自 [宋] 廖行之 ·《和武公望从人觅酒二首 其一 》
- 昔吟太白凤凰诗 出自 [宋] 华镇 ·《凤凰台 》
- 吟诗莫学李太白 出自 [宋] 陈棣 ·《题李杜画像 》
- 肯同太白谢汪伦 出自 [宋] 喻良能 ·《追和陈子高赠王法曹韵 》
- 又不见太白清狂世绝伦 出自 [宋] 潘良贵 ·《郑亨仲作亭西山顔曰可友以书求诗爲赋一首 》
- 高吟况爱无尘境(《大典》作「老来欲脱尘寰境」) 出自 [唐] 徐知证 ·《题东林寺联句 》
- 银牙白脚绝伦高 出自 [宋] 贾似道 ·《白牙青 》
- 眼明太华高太白 出自 [宋] 晁说之 ·《送陕西运使陆郎中 》
- 太白峰前成梦境 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵蒋德言游太白玉几两山 其一 》
- 境牵吟咏真诗国 出自 [唐] 白居易 ·《见殷尧藩侍御忆江南诗三十首诗中多叙苏杭胜事余尝典二郡因继和之 》
- 〖王琦《李太白诗集注》卷三十疑此诗或爲南唐另翰林学士李白作 出自 [唐] 李白 ·《钓滩(一作「台」) 》
- 高吟见太平 出自 [宋] 潘阆 ·《叙吟 》
- 高吟击太阿 出自 [宋] 黄希旦 ·《和人秋感 》
- 吟岱拟太白 出自 [宋] 王奕 ·《和徐中丞容斋旧泰山一百四韵贽见 》
- 重吟太白题 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李太白姑熟十咏 桓公井 》
- 已听高文吟太古 出自 [宋] 曾巩 ·《寄孙正之二首 其一 》
- 仰卧高声吟太玄 出自 [唐] 皮日休 ·《杂体诗 苦雨杂言寄鲁望 》
- 太华高吟不数韩 出自 [宋] 邓肃 ·《秋日白莲 》