首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和十二兄五首 其二 > 嗜诗如嗜酒

“嗜诗如嗜酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“嗜诗如嗜酒”出自哪首诗？

答案： “嗜诗如嗜酒”出自： 宋代 晁冲之的 《和十二兄五首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì shī rú shì jiǔ ，诗句平仄： 仄平○仄仄 。

问题2：“嗜诗如嗜酒”的上一句是什么？

答案： “嗜诗如嗜酒”的上一句是： 伯也今代豪 , 诗句拼音为：bǎi yě jīn dài háo ，诗句平仄： 仄平○仄仄 。

问题3：“嗜诗如嗜酒”的下一句是什么？

答案： “嗜诗如嗜酒”的下一句是： 赋多转遒劲 , 诗句拼音为： fù duō zhuǎn qiú jìng ，诗句平仄：仄平仄平仄。

“嗜诗如嗜酒”全诗

和十二兄五首 其二 (hé shí èr xiōng wǔ shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 晁冲之。

伯也今代豪，嗜诗如嗜酒。
赋多转遒劲，语老愈深厚。
尘言删不存，妙句元自有。
白华忽补亡，关睢不为首。
埙篪起兄弟，珠玉到朋友。
吟咏九日菊，沉酣八月酎。
搜剔发清新，联翩杂奇丑。
详味吁谟章，用意过杨柳。
但使身愈穷，未信名可朽。
不知造物意，令作清庙不。

仄仄平仄平，仄平○仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄仄平，平○仄平仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
○仄仄仄仄，平平仄仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
平仄平平平，仄仄○平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。

bǎi yě jīn dài háo ， shì shī rú shì jiǔ 。
fù duō zhuǎn qiú jìng ， yǔ lǎo yù shēn hòu 。
chén yán shān bù cún ， miào jù yuán zì yǒu 。
bái huá hū bǔ wáng ， guān suī bù wéi shǒu 。
xūn chí qǐ xiōng dì ， zhū yù dào péng yǒu 。
yín yǒng jiǔ rì jú ， chén hān bā yuè zhòu 。
sōu tī fā qīng xīn ， lián piān zá qí chǒu 。
xiáng wèi xū mó zhāng ， yòng yì guò yáng liǔ 。
dàn shǐ shēn yù qióng ， wèi xìn míng kě xiǔ 。
bù zhī zào wù yì ， lìng zuò qīng miào bù 。

“嗜诗如嗜酒”繁体原文

和十二兄五首 其二

伯也今代豪，嗜詩如嗜酒。
賦多轉遒勁，語老愈深厚。
塵言刪不存，妙句元自有。
白華忽補亡，關睢不爲首。
塤篪起兄弟，珠玉到朋友。
吟詠九日菊，沉酣八月酎。
搜剔發清新，聯翩雜奇醜。
詳味吁謨章，用意過楊柳。
但使身愈窮，未信名可朽。
不知造物意，令作清廟不。

“嗜诗如嗜酒”韵律对照

仄仄平仄平，仄平○仄仄。
伯也今代豪，嗜诗如嗜酒。

仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
赋多转遒劲，语老愈深厚。

平平平仄平，仄仄平仄仄。
尘言删不存，妙句元自有。

仄平仄仄平，平○仄平仄。
白华忽补亡，关睢不为首。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
埙篪起兄弟，珠玉到朋友。

○仄仄仄仄，平平仄仄仄。
吟咏九日菊，沉酣八月酎。

平仄仄平平，平平仄平仄。
搜剔发清新，联翩杂奇丑。

平仄平平平，仄仄○平仄。
详味吁谟章，用意过杨柳。

仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
但使身愈穷，未信名可朽。

仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
不知造物意，令作清庙不。

“嗜诗如嗜酒”全诗注音

bǎi yě jīn dài háo ， shì shī rú shì jiǔ 。

伯也今代豪，嗜诗如嗜酒。

fù duō zhuǎn qiú jìng ， yǔ lǎo yù shēn hòu 。

赋多转遒劲，语老愈深厚。

chén yán shān bù cún ， miào jù yuán zì yǒu 。

尘言删不存，妙句元自有。

bái huá hū bǔ wáng ， guān suī bù wéi shǒu 。

白华忽补亡，关睢不为首。

xūn chí qǐ xiōng dì ， zhū yù dào péng yǒu 。

埙篪起兄弟，珠玉到朋友。

yín yǒng jiǔ rì jú ， chén hān bā yuè zhòu 。

吟咏九日菊，沉酣八月酎。

sōu tī fā qīng xīn ， lián piān zá qí chǒu 。

搜剔发清新，联翩杂奇丑。

xiáng wèi xū mó zhāng ， yòng yì guò yáng liǔ 。

详味吁谟章，用意过杨柳。

dàn shǐ shēn yù qióng ， wèi xìn míng kě xiǔ 。

但使身愈穷，未信名可朽。

bù zhī zào wù yì ， lìng zuò qīng miào bù 。

不知造物意，令作清庙不。

“嗜诗如嗜酒”全诗翻译

译文：
伯也是当今时代的一位豪杰，他对诗歌的喜爱犹如对酒的痴迷。他的赋作多转折凌厉，言语显得更加老辣深厚。尘世的琐碎言辞被他删去，留下的都是妙句，仿佛本就自有天成。白华（花朵）忽然补充了缺憾，关睢（地名）却并非首选之地。他用埙和篪这两种乐器拉起了兄弟间的情感，用珍贵的玉石送给朋友作为友谊的象征。他吟咏着九月里的菊花，沉酣于八月的酒宴。他对于选词用字非常慎密，展现了清新独特的风采，集结了各种奇异和丑陋的元素。详细品味他的吟咏和谋划，就好像吸食杨柳树上的新叶。虽然他可能身世贫寒，但并不认为名誉会轻易消逝。然而，他并不了解造物主的意图，也不知道是否能被封为清庙（受到崇高的褒奖）。

“嗜诗如嗜酒”总结赏析

这首诗《和十二兄五首 其二》是晁冲之创作的，它表现了晁冲之和友人一起饮酒吟诗的场景以及对诗酒生活的热爱。以下是对这首诗的赏析：
这首诗可以归类为“抒情”和“咏物”两个标签。首先，它表达了晁冲之对诗酒生活的热爱，描述了伯仲之间的情谊。晁冲之嗜诗如嗜酒，他们在酒宴中吟咏九日菊、沉酣八月酎，诗酒相伴，情感流露。这反映了古人文人雅士常常以酒作为启发灵感的工具，将酒与诗意相结合。
其次，诗中还涉及到创作的过程和诗的价值。晁冲之提到诗句的删削和精选，说明他追求高质量的诗作，不愿妥协于俗套。他坚信妙句总会自然而然地浮现，不需要刻意追求。这种态度反映了诗人对创作的坚持和对诗歌价值的追求。
最后，诗中也涉及了一些哲理思考，晁冲之提出了造物的意图问题，暗示了他对生命的思考。他提出不知造物意，令作清庙不，反映了对宇宙和生命的深刻思考，这些哲理元素为诗赋予了更深层次的含义。
总的来说，这首诗以抒情的笔调展示了友情、诗意和哲思的交织，表达了晁冲之对诗酒生活和人生的独特理解。

“嗜诗如嗜酒”诗句作者晁冲之介绍：

晁冲之，字叔用，一作用道，济州钜野（今山东巨野）人。说之、补之从弟。晁氏以文学世家，冲一未中第。哲宗绍圣党事起，说之、补之俱罹党籍，冲之独隐居具茨山下，世称具茨先生。约卒于宋南渡时，官终承务郎。有《晁具茨先生诗集》，吕本中以之列入《江西诗派图》。事见俞汝砺撰《晁具茨先生诗集序》。　晁冲之诗，以清乾隆刊《晁具茨先生诗集。十五卷爲底本，校以明永乐抄一卷本（简称永乐本，藏山东大学图书馆），明嘉靖刊晁氏宝文堂本（简称宝文堂本，藏北京图书馆），《丛书集成》本（简称丛书本，系据《海山仙馆丛书》排印）。辑得集外诗三首，附於卷末。更多...

“嗜诗如嗜酒”相关诗句：

“嗜诗如嗜酒”每个字的意思：

包含“嗜诗如嗜酒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂