“嗜句如嗜炙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嗜句如嗜炙”出自哪首诗?
答案: “嗜句如嗜炙”出自: 宋代 周密的 《奉还山西诗卷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì jù rú shì zhì ,诗句平仄: 。
问题2:“嗜句如嗜炙”的上一句是什么?
答案:
“嗜句如嗜炙”的上一句是: 诗肠抱饥馋 , 诗句拼音为:shī cháng bào jī chán
,诗句平仄: 。
问题3:“嗜句如嗜炙”的下一句是什么?
答案: “嗜句如嗜炙”的下一句是: 长年齚鸡跖 , 诗句拼音为: cháng nián zé jī zhí ,诗句平仄:○平仄平仄。
“嗜句如嗜炙”全诗
奉还山西诗卷 (fèng huán shān xī shī juàn)
诗肠抱饥馋,嗜句如嗜炙。
长年齚鸡跖,有味如啖蔗。
轑釜轰腹雷,每遭丘嫂駡。
辛勤谋一饱,索米谁肯借。
忽来五侯鲭,心目为惊诧。
大羹足真味,禁脔增重价。
仙露承金茎,天浆灧琼斝。
何修乃得此,咀嚼日不暇。
每拟赋老饕,欲作口屡嗄。
锦鲸出光怪,把玩涉秋夏。
珍重十袭藏,常恐六丁下。
每思随
平平仄平平,仄仄○仄仄。
○平仄平仄,仄仄○仄仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,平仄平平仄。
仄平仄平仄,○仄平○仄。
平仄平平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平○仄仄○,平仄仄平仄。
仄○平仄仄,仄仄平仄仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
“嗜句如嗜炙”繁体原文
奉還山西詩卷
詩腸抱饑饞,嗜句如嗜炙。
長年齚雞跖,有味如啖蔗。
轑釜轟腹雷,每遭丘嫂駡。
辛勤謀一飽,索米誰肯借。
忽來五侯鯖,心目爲驚詫。
大羹足真味,禁臠增重價。
仙露承金莖,天漿灧瓊斝。
何修乃得此,咀嚼日不暇。
每擬賦老饕,欲作口屢嗄。
錦鯨出光怪,把玩涉秋夏。
珍重十襲藏,常恐六丁下。
每思隨
“嗜句如嗜炙”韵律对照
“嗜句如嗜炙”全诗注音
诗肠抱饥馋,嗜句如嗜炙。
长年齚鸡跖,有味如啖蔗。
轑釜轰腹雷,每遭丘嫂駡。
辛勤谋一饱,索米谁肯借。
忽来五侯鲭,心目为惊诧。
大羹足真味,禁脔增重价。
仙露承金茎,天浆灧琼斝。
何修乃得此,咀嚼日不暇。
每拟赋老饕,欲作口屡嗄。
锦鲸出光怪,把玩涉秋夏。
珍重十袭藏,常恐六丁下。
每思随
“嗜句如嗜炙”全诗翻译
译文:
诗中抱着饥馋的情怀,喜欢句子如同嗜炙美食一般。长年累月求索着美味的乐趣,就像啖食蔗甘之滋味。铜釜轰鸣似雷,常常遭遇丘嫂的责骂。辛勤努力谋求一餐饱足,却难以找到愿意借米的人。忽然来了五侯鲭,让心灵和眼目都为之惊诧。一大盆足够的鲭鱼汤,真正的美味,让猪脑增值。灵仙赐予的露珠,由金色茎蕴藏,上天的醇浆如琼斝滋养。何等修行才能得此美味,咀嚼也难以尽兴。常常想写出老饕的饮食篇章,欲言又多口干。锦绣鲸鱼出水光,奇异夺目,玩味其中涉及秋夏。珍馐重重如珠宝层层叠叠,却常担忧有人侵夺。每当思及此,
“嗜句如嗜炙”相关诗句:
- 嗜句如嗜炙 出自 [宋] 周密 ·《奉还山西诗卷 》
- 嗜理如嗜炙 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴成叔 其二 》
- 嗜学如嗜炙 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其二 》
- 有如嗜脍炙 出自 [宋] 孔武仲 ·《江晦叔见访于兴国寺见庭中修竹两竿云竹虽不多而萧骚可爱因赠之诗 》
- 嗜礼如脍炙 出自 [宋] 陈普 ·《古田女 其一 》
- 性自嗜茶如嗜酒 出自 [宋] 王炎 ·《次韵韩毅伯谢人惠茶 》
- 吴民嗜钱如嗜饴 出自 [宋] 陈润道 ·《吴民女 》
- 少年嗜吟如嗜蜜 出自 [宋] 董嗣杲 ·《删旧藁感赋 》
- 平生嗜渠如嗜文 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠弹琴李睎尹 》
- 嗜书如嗜酒 出自 [宋] 范成大 ·《寄题王仲显读书楼 》
- 嗜书如嗜芰 出自 [宋] 楼钥 ·《送秦仲防制干 》
- 嗜诗如嗜酒 出自 [宋] 晁冲之 ·《和十二兄五首 其二 》
- 嗜此如嗜芰 出自 [宋] 楼钥 ·《谢文思许尚之石函广陵散谱 》
- 嗜书如嗜醇 出自 [宋] 方岳 ·《别蒙侄 》
- 平生嗜羊炙 出自 [宋] 苏轼 ·《正月九日有美堂饮醉归径睡五鼓方醒不复能眠起阅文书得鲜于子骏所寄杂兴作古意一首答之 》
- 我炙彼能嗜 出自 [宋] 周孚 ·《赠宋安民 》
- 所嗜非酒炙 出自 [宋] 王迈 ·《谢京尹惠酒馔 》
- 劬书剧嗜炙 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一八 》
- 賸若嗜炙脍 出自 [宋] 刘弇 ·《留题王公谟 》
- 嗜诗亦与嗜屐同 出自 [宋] 释文珦 ·《周草窗吟藁号蜡屐爲赋古语 》