“却登小阁倚阑干”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却登小阁倚阑干”出自哪首诗?
答案: “却登小阁倚阑干”出自: 宋代 陆游的 《醉中夜自村市归》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què dēng xiǎo gé yǐ lán gān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“却登小阁倚阑干”的上一句是什么?
答案:
“却登小阁倚阑干”的上一句是: 村市夜骑黄犊还 , 诗句拼音为:cūn shì yè qí huáng dú huán
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“却登小阁倚阑干”的下一句是什么?
答案: “却登小阁倚阑干”的下一句是: 银河斜界晓天碧 , 诗句拼音为: yín hé xié jiè xiǎo tiān bì ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。
“却登小阁倚阑干”全诗
醉中夜自村市归 (zuì zhōng yè zì cūn shì guī)
村市夜骑黄犊还,却登小阁倚阑干。
银河斜界晓天碧,璧月下入秋江寒。
吾辈身闲且饮酒,人生事定须阖棺。
元自胸中着云梦,莫惊緑鬓耐悲欢。
平仄仄○平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平仄平平○仄仄,平平仄仄平仄平。
平仄平○仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“却登小阁倚阑干”繁体原文
醉中夜自村市歸
村市夜騎黄犢還,却登小閣倚闌干。
銀河斜界曉天碧,璧月下入秋江寒。
吾輩身閑且飲酒,人生事定須闔棺。
元自胸中著雲夢,莫驚緑鬢耐悲歡。
“却登小阁倚阑干”韵律对照
平仄仄○平仄平,仄平仄仄仄平平。
村市夜骑黄犊还,却登小阁倚阑干。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
银河斜界晓天碧,璧月下入秋江寒。
平仄平平○仄仄,平平仄仄平仄平。
吾辈身闲且饮酒,人生事定须阖棺。
平仄平○仄平仄,仄平仄仄仄平平。
元自胸中着云梦,莫惊緑鬓耐悲欢。
“却登小阁倚阑干”全诗注音
村市夜骑黄犊还,却登小阁倚阑干。
银河斜界晓天碧,璧月下入秋江寒。
吾辈身闲且饮酒,人生事定须阖棺。
元自胸中着云梦,莫惊緑鬓耐悲欢。
“却登小阁倚阑干”全诗翻译
译文:
村市夜晚骑着黄犊归来,却上了小阁,在栏干上倚着。银河斜挂在晓天碧蓝之中,璧月悬挂在秋江寒冷之下。我们这些闲散的人,就是享受着闲暇,随意地喝酒。而人生的种种事情,终究是要等到临终的时候,将棺材合上。从很早以前,我心中就有着许多美好的梦想,但不要让我的绿鬓轻易被悲伤和欢乐所动摇。
全诗描写了夜晚归来的景象,展现了闲暇生活中对梦想和人生的思考。诗人提醒人们要享受当下,珍惜时光,不要被悲伤和欢乐左右,坚定追求自己的梦想。
“却登小阁倚阑干”相关诗句:
- 却登小阁倚阑干 出自 [宋] 陆游 ·《醉中夜自村市归 》
- 潺湲阁上倚阑干 出自 [宋] 陆游 ·《潺湲阁小立 》
- 小亭终日倚阑干 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句六首 其四 》
- 阑干小倚飞觞处 出自 [宋] 赵汝諿 ·《题翠蛟亭 》
- 阑干小倚望遥岑 出自 [宋] 吴潜 ·《七用喜雨韵三首 其三 》
- 倦倚阑干小院东 出自 [宋] 徐元杰 ·《蜘蛛 》
- 小庭斜日倚阑干 出自 [宋] 陆游 ·《春寒连日不出 》
- 独倚阑干爲小留 出自 [宋] 陆游 ·《出游五首 其三 》
- 再须登阁倚栏干 出自 [宋] 姚勉 ·《题西湖竹阁寺 其一 》
- 倚遍阑干空倚门 出自 [宋] 徐积 ·《赠玉师失鹦鹉 其二 》
- 倚阑干 出自 [唐] 南唐嗣主李璟 ·《摊破浣溪沙 一 》
- 倚阑干 出自 [唐] 冯延巳 ·《虞美人 一 》
- 谁倚阑干斜 出自 [宋] 徐积 ·《和张文潜晚春 其一 》
- 倚玉夜阑干 出自 [宋] 冯时行 ·《和李工部月夜 》
- 独自倚阑干 出自 [唐] 冯延巳 ·《临江仙 》
- 倦倚阑干北 出自 [宋] 陈郁 ·《多景楼眺望 》
- 且展阑干倚 出自 [宋] 董嗣杲 ·《武康邑俗 其二 》
- 半日倚阑干 出自 [宋] 蔡盘 ·《客中 》
- 君试倚阑干 出自 [宋] 刘嘉谟 ·《万顷桥 》
- 阑干频徙倚 出自 [宋] 王易简 ·《游宝林寺 》