“无数江鸥似雪霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无数江鸥似雪霜”出自哪首诗?
答案: “无数江鸥似雪霜”出自: 宋代 刘摰的 《樊山口二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú shù jiāng ōu sì xuě shuāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“无数江鸥似雪霜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“无数江鸥似雪霜”已经是第一句了。
问题3:“无数江鸥似雪霜”的下一句是什么?
答案: “无数江鸥似雪霜”的下一句是: 暂来还去俯沧泿 , 诗句拼音为: zàn lái huán qù fǔ cāng yín ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“无数江鸥似雪霜”全诗
樊山口二绝 其二 (fán shān kǒu èr jué qí èr)
无数江鸥似雪霜,暂来还去俯沧泿。
幽人已自忘机久,却恐窥鱼意未忘。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
“无数江鸥似雪霜”繁体原文
樊山口二絕 其二
無數江鷗似雪霜,暫來還去俯滄泿。
幽人已自忘機久,卻恐窺魚意未忘。
“无数江鸥似雪霜”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
无数江鸥似雪霜,暂来还去俯沧泿。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
幽人已自忘机久,却恐窥鱼意未忘。
“无数江鸥似雪霜”全诗注音
无数江鸥似雪霜,暂来还去俯沧泿。
幽人已自忘机久,却恐窥鱼意未忘。
“无数江鸥似雪霜”全诗翻译
译文:
无数江鸥像雪花一样,时而飞来,时而又飞去,在低垂的沧泿上翱翔。幽居的人已经自我忘却了世俗的纷扰,心境沉静已久,但仍担心偷窥鱼儿的意境是否会被遗忘。
“无数江鸥似雪霜”总结赏析
赏析:这首诗《樊山口二绝 其二》是唐代诗人刘摰创作的。诗人以樊山口为背景,以江鸥的自由飞翔为意象,表达了幽静自得、忘却尘世的心境。
首先,诗中的江鸥似雪霜,形容它们的数量众多,如雪花一般洁白。江鸥是自由自在的飞鸟,暂时来到这里,然后再去俯瞰沧泿的景色。这一描写展现了自然景物的美丽和流动性,也引发了诗人对自由的向往之情。
接下来,诗人提到了“幽人已自忘机久”,幽人可能指的是自己,他已经很久忘却了世俗的纷扰,沉浸在自然的宁静之中。但诗人又表达了一种担忧,即“却恐窥鱼意未忘”。虽然他已经忘记了世界的烦扰,但仍担心自己可能还未完全忘怀渴望,仍对一些物质或欲望心存顾忌。
总体而言,这首诗以自然景物为背景,表达了诗人对宁静和自由的向往,同时也反映了内心的矛盾和挣扎。这种对自然和内心状态的描写使诗歌充满了哲思和意境。
“无数江鸥似雪霜”相关诗句:
- 无数江鸥似雪霜 出自 [宋] 刘摰 ·《樊山口二绝 其二 》
- 江上鸥无数 出自 [宋] 梅尧臣 ·《金陵三首 其一 》
- 白鸥无数舞江湾 出自 [宋] 于革 ·《龙王庙云平阁 》
- 江鸥无数立寒沙 出自 [宋] 沈与求 ·《瓜步 》
- 春鸥无数雪皑皑 出自 [宋] 彭汝砺 ·《离赣上 》
- 江南雪後山无数 出自 [宋] 释道潜 ·《晚步 》
- 数个沙鸥似水安 出自 [宋] 陈师道 ·《诗一首 》
- 数羣鸥鹭似家生 出自 [宋] 魏野 ·《和寇寺丞夏日游丽春园 》
- 霜鸥睡渚白胜雪 出自 [宋] 释祖可 ·《秋屏阁 》
- 总属霜鸥雪鹭天 出自 [宋] 白玉蟾 ·《湖上偶成 其一 》
- 应怪鸥身似雪鲜 出自 [宋] 释行海 ·《和浩师书事 》
- 沙鸥数只妆江面 出自 [宋] 释德洪 ·《过芜湖晚望 》
- 隔江人似鸥 出自 [唐] 韦庄 ·《润州显济阁晓望 》
- 江有白鸥闲似我 出自 [宋] 刘黻 ·《和帚斋见寄 》
- 我似江鸥日又迁 出自 [宋] 折彦质 ·《留别许廷惠 》
- 我约江鸥分雪浦 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵静翁雪中见过三首 其三 》
- 数茎须似经霜叶 出自 [宋] 王十朋 ·《哭孟丙 其二 》
- 白鸥无数西飞急 出自 [宋] 董嗣杲 ·《接泥渡头再遇雪 》
- 无数轻鸥随出处 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵元舆题王祖圣南涧楼清斯亭二首 其二 》
- 白鸥无数没浩荡 出自 [宋] 曾几 ·《玩鸥亭 》