“所得者虚名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所得者虚名”出自哪首诗?
答案: “所得者虚名”出自: 宋代 邵雍的 《未有吟 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ de zhě xū míng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“所得者虚名”的上一句是什么?
答案:
“所得者虚名”的上一句是: 所丧者实事 , 诗句拼音为: suǒ sàng zhě shí shì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“所得者虚名”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“所得者虚名”已经是最后一句了。
“所得者虚名”全诗
未有吟 其二 (wèi yǒu yín qí èr)
未有一分让,先有十分争。
所丧者实事,所得者虚名。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
“所得者虚名”繁体原文
未有吟 其二
未有一分讓,先有十分爭。
所喪者實事,所得者虛名。
“所得者虚名”韵律对照
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
未有一分让,先有十分争。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
所丧者实事,所得者虚名。
“所得者虚名”全诗注音
未有一分让,先有十分争。
所丧者实事,所得者虚名。
“所得者虚名”全诗翻译
译文:
在未有一分让的情况下,先有十分的争斗。
丧失的是实际的事物,获得的只是虚幻的名誉。
这首诗表达了争斗的本质和结果。诗中的"一分让"指的是在争斗中的妥协和让步,而"十分争"则表示争夺和争夺权力的激烈。诗人认为在争斗的过程中,所丧失的是真正有价值的实际事物,而所得到的只是虚幻的名誉和表面上的成就。这里的"实事"指的是具体的现实利益和实际成果,而"虚名"则指的是名声和声誉。通过对比,诗人暗示了争斗的虚妄性和对实际事物的忽视。
这首诗反映了古代社会中争斗与名誉之间的关系。诗人用简洁而有力的语言,以对偶的形式表达了自己的观点,揭示了人们在追求名誉时常常忽略了真正重要的实际事物。
“所得者虚名”相关诗句:
- 所得者虚名 出自 [宋] 邵雍 ·《未有吟 其二 》
- 所得乃虚名 出自 [宋] 欧阳修 ·《学书二首 其二 》
- 所得是虚名 出自 [宋] 戴复古 ·《宿农家 》
- 所得岂虚名 出自 [宋] 蔡肇 ·《寄题君山亭送吕天衢秀才 》
- 所得虚名真画餠 出自 [宋] 黄公度 ·《和邵观复见赠 》
- 虚名误长者 出自 [宋] 王安石 ·《送石赓归宁 》
- 不爲虚名自得名 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵李才元舍人二首 其二 》
- 盖其题下『张皓兄』三字力抄录者所记作者姓名 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 所能者天信不虚 出自 [宋] 徐瑞 ·《读苏黄集 》
- 虚名何所钓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《正月二十四日同江邻几韩持国过师商庙 》
- 虚名吾所薄 出自 [宋] 陆游 ·《卧病杂题五首 其二 》
- 薄宦虚名岂所夸 出自 [宋] 廖刚 ·《送张曼伯少府归长垣 》
- 虚名所頼天藏拙 出自 [宋] 宋祁 ·《还都 》
- 西南诸郡有者皆虚名 出自 [宋] 文同 ·《子平寄惠希夷陈先生服唐福山药方因戏作杂言谢之 》
- 所得是清虚 出自 [宋] 翁卷 ·《喜蒋德瞻还里 》
- 死者得所藏 出自 [宋] 于石 ·《小石塘源 》
- 名媿空虚得 出自 [唐] 白居易 ·《想东游五十韵 》
- 虚空误得名 出自 [宋] 方回 ·《戊戌元日三首 其三 》
- 时论得虚名 出自 [唐] 张祜 ·《杂曲歌辞 少年行 》
- 太学得虚名 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵章禹直魏道辅赠答之诗 》