“风标王谢佳子弟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风标王谢佳子弟”出自哪首诗?
答案: “风标王谢佳子弟”出自: 宋代 萧立之的 《题穆叔晦雨净风香亭三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng biāo wáng xiè jiā zǐ dì ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“风标王谢佳子弟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风标王谢佳子弟”已经是第一句了。
问题3:“风标王谢佳子弟”的下一句是什么?
答案: “风标王谢佳子弟”的下一句是: 气岸夷齐旧典刑 , 诗句拼音为: qì àn yí qí jiù diǎn xíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“风标王谢佳子弟”全诗
题穆叔晦雨净风香亭三首 其二 (tí mù shū huì yǔ jìng fēng xiāng tíng sān shǒu qí èr)
风标王谢佳子弟,气岸夷齐旧典刑。
骑马纷纷尘及腹,几人爱此竹间亭。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“风标王谢佳子弟”繁体原文
題穆叔晦雨凈風香亭三首 其二
風標王謝佳子弟,氣岸夷齊舊典刑。
騎馬紛紛塵及腹,幾人愛此竹間亭。
“风标王谢佳子弟”韵律对照
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
风标王谢佳子弟,气岸夷齐旧典刑。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
骑马纷纷尘及腹,几人爱此竹间亭。
“风标王谢佳子弟”全诗注音
风标王谢佳子弟,气岸夷齐旧典刑。
骑马纷纷尘及腹,几人爱此竹间亭。
“风标王谢佳子弟”全诗翻译
译文:
王谢家的佳子弟们风采非凡,气度高远,延续着夷、齐等古代的典章制度。骑马纷纷而至,掀起尘土,几人都喜爱这座竹间的亭子。
总结:
诗人赞美了王谢家族后代的杰出风采和高尚气度,同时也强调了古代传统典章的重要性。在诗中,骑马归来的人们都喜欢来到这座美丽的竹亭。
“风标王谢佳子弟”相关诗句:
- 风标王谢佳子弟 出自 [宋] 萧立之 ·《题穆叔晦雨净风香亭三首 其二 》
- 王谢庭前佳子弟 出自 [宋] 陈起 ·《楷书歌赠人 》
- 风流王谢佳公子 出自 [宋] 吕本中 ·《探梅呈汪信民 》
- 王谢子弟山泽癯 出自 [宋] 萧立之 ·《寿何府判易斋 》
- 王谢家门子弟多 出自 [宋] 释云岫 ·《借意 》
- 相亲多谢风标子 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵俞路分见寄 其一 》
- 风流多谢佳公子 出自 [宋] 虞俦 ·《谢杨仲才惠芍药 其三 》
- 清标谢王屋 出自 [宋] 周去非 ·《怀歔歈 》
- 英标凛王谢 出自 [宋] 喻良能 ·《何茂宏茂恭携酒见过复侑以诗次韵一首 》
- 三千弟子标青史 出自 [唐] 刘沧 ·《经曲阜城 》
- 吾弟风标具体微 出自 [宋] 楼钥 ·《从子淮过省寄伯中弟 》
- 乃知佳子弟 出自 [宋] 吕本中 ·《赠汪莘叔野 》
- 乌衣佳子弟 出自 [宋] 程迈 ·《过东湖 》
- 虽有佳子弟 出自 [唐] 白居易 ·《三谣 朱藤谣 》
- 子弟政欲佳 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠曹德玉子达卿父子同赴锡山馆 》
- 谢庭子弟皆英物 出自 [宋] 许棐 ·《谢毓斋李尚书惠诗序 》
- 谢公子弟悉芝兰 出自 [宋] 刘攽 ·《与诸公会赵氏园主人加送酒馔既而求诗书五十六字 》
- 故人子弟惟汪谢 出自 [宋] 吕本中 ·《寄临川亲旧十首意到辄书不复次序 其七 》
- 莫笑门无佳子弟 出自 [宋] 刘克庄 ·《兰 》
- 孝友门阑佳子弟 出自 [宋] 方回 ·《同伯几过张子范子周兄弟园池 其二 》