“蚤慕沧洲穷广大”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蚤慕沧洲穷广大”出自哪首诗?
答案: “蚤慕沧洲穷广大”出自: 宋代 王柏的 《题涵古 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǎo mù cāng zhōu qióng guǎng dà ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“蚤慕沧洲穷广大”的上一句是什么?
答案:
“蚤慕沧洲穷广大”的上一句是: 学未成时家已癯 , 诗句拼音为: xué wèi chéng shí jiā yǐ qú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“蚤慕沧洲穷广大”的下一句是什么?
答案: “蚤慕沧洲穷广大”的下一句是: 晚依丽泽沃焦枯 , 诗句拼音为: wǎn yī lì zé wò jiāo kū ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“蚤慕沧洲穷广大”全诗
题涵古 其二 (tí hán gǔ qí èr)
平生意广奈才疎,学未成时家已癯。
蚤慕沧洲穷广大,晚依丽泽沃焦枯。
先儒凛凛今如在,圣道洋洋孰与图。
两字高题时仰止,千江一月几曾殊。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“蚤慕沧洲穷广大”繁体原文
題涵古 其二
平生意廣奈才疎,學未成時家已癯。
蚤慕滄洲窮廣大,晚依麗澤沃焦枯。
先儒凜凜今如在,聖道洋洋孰與圖。
兩字高題時仰止,千江一月幾曾殊。
“蚤慕沧洲穷广大”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平生意广奈才疎,学未成时家已癯。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
蚤慕沧洲穷广大,晚依丽泽沃焦枯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
先儒凛凛今如在,圣道洋洋孰与图。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
两字高题时仰止,千江一月几曾殊。
“蚤慕沧洲穷广大”全诗注音
平生意广奈才疎,学未成时家已癯。
蚤慕沧洲穷广大,晚依丽泽沃焦枯。
先儒凛凛今如在,圣道洋洋孰与图。
两字高题时仰止,千江一月几曾殊。
“蚤慕沧洲穷广大”全诗翻译
译文:
平生心志广阔,可惜才智有限,学问尚未有所成就时,家庭已经贫弱不堪。
早早就憧憬着辽阔广大的沧海洲,但晚年却只能依靠丽泽之地,沃土已然干枯焦瘦。
先贤儒者的崇高风范仍然在眼前,圣道的光辉广大,何人能够详细展现?
两个字的高深含义让人常常仰望止步,千江水连绵,一个月的变化又何尝不多端呢?
**
总结:
** 诗人抒发了自己平生志向广阔,但才华有限,学识未成之际家境已经贫寒的感慨。他曾向往辽阔的沧海洲,但晚年却只能在丽泽之地生活,自身境况已然不济。他对先贤儒者的令人敬仰的风范和圣道的伟大光辉表示钦佩,同时也对自己难以企及之感而敬仰止步。他通过"千江一月几曾殊"表达了时间的流转和变幻无常。整首诗流露出对人生、学问和命运的深刻思考。
“蚤慕沧洲穷广大”相关诗句:
- 蚤慕沧洲穷广大 出自 [宋] 王柏 ·《题涵古 其二 》
- 沧洲四望无穷极 出自 [宋] 戴敏 ·《海上 》
- 回首沧洲兴未穷 出自 [宋] 李纲 ·《次韵江滋秀才见寄 》
- 穷老沧洲不更归 出自 [宋] 刘敞 ·《同邻几伯镇观秘阁壁上苏子美草书 》
- 汀洲信广大 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李公朝著作见赠二首 其一 》
- 大半在沧洲 出自 [宋] 强至 ·《睢阳春日偶书二首 其一 》
- 无穷思广大 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一四 》
- 学问更当穷广大 出自 [宋] 陆游 ·《示友 》
- 蚤慕登门宠 出自 [宋] 陈宓 ·《和王丞迈 其二 》
- 瀛洲学士沧洲兴 出自 [宋] 朱翌 ·《寄洪倅景伯 》
- 大业广矣!我一人兮化无穷 出自 [唐] 无名氏 ·《君臣同德赋附歌 》
- 蚤年嬉笑登瀛洲 出自 [宋] 蔡戡 ·《送张安国舍人 》
- 蚤看公归广膏泽 出自 [宋] 韦骧 ·《送皮献臣郎中赴河朔 》
- 去作沧溟蚤暮潮 出自 [宋] 陈宓 ·《忆饮井 》
- 汝能慕广 出自 [宋] 龚开 ·《宋江三十六赞 其一八 》
- 业广慕皋夔 出自 [宋] 邵浩 ·《挽吕东莱二首 其二 》
- 广骚常慕屈 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵朱学士廉叔忆颖川西湖春色寄献尚书晏公且将有宛丘之命 》
- 蚤知穷有命 出自 [宋] 徐瑞 ·《醉中作 》
- 非慕沃洲支道林 出自 [宋] 释文珦 ·《出游归隠 》
- 广洽尧询喜慕羶 出自 [宋] 薛田 ·《成都书事百韵 》