“沧洲四望无穷极”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沧洲四望无穷极”出自哪首诗?
答案: “沧洲四望无穷极”出自: 宋代 戴敏的 《海上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cāng zhōu sì wàng wú qióng jí ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“沧洲四望无穷极”的上一句是什么?
答案:
“沧洲四望无穷极”的上一句是: 万顷鲸波朝日赤 , 诗句拼音为:wàn qǐng jīng bō cháo rì chì
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“沧洲四望无穷极”的下一句是什么?
答案: “沧洲四望无穷极”的下一句是: 海山何处是蓬莱 , 诗句拼音为: hǎi shān hé chù shì péng lái ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“沧洲四望无穷极”全诗
海上 (hǎi shàng)
万顷鲸波朝日赤,沧洲四望无穷极。
海山何处是蓬莱,遍问渔翁都不识。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
“沧洲四望无穷极”繁体原文
海上
萬頃鯨波朝日赤,滄洲四望無窮極。
海山何處是蓬萊,遍問漁翁都不識。
“沧洲四望无穷极”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
万顷鲸波朝日赤,沧洲四望无穷极。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
海山何处是蓬莱,遍问渔翁都不识。
“沧洲四望无穷极”全诗注音
万顷鲸波朝日赤,沧洲四望无穷极。
海山何处是蓬莱,遍问渔翁都不识。
“沧洲四望无穷极”全诗翻译
译文:
万顷的鲸波在朝阳下呈现出赤红色,广阔的海面四面环绕,望不到边际。
海中的山岛在哪里呢,四处询问渔民都不知道。
总结:
诗人描绘了海上的壮丽景色,用“万顷鲸波朝日赤”来形容海面波光粼粼,太阳初升时呈现出红色的美景;接着写出了广袤无际的海洋景象:“沧洲四望无穷极”。接下来,诗人追问著名的仙山蓬莱在何处,却发现问遍了所有的渔翁都不知道。通过写景和对比,表达了诗人对蓬莱仙境的向往和渺茫的无奈。
“沧洲四望无穷极”相关诗句:
- 沧洲四望无穷极 出自 [宋] 戴敏 ·《海上 》
- 独去沧洲无四邻 出自 [唐] 顾况 ·《幽居弄 》
- 独去沧洲无四邻 出自 [唐] 顾况 ·《琴曲歌辞 幽居弄 》
- 根四部洲高无极 出自 [宋] 释月磵 ·《达此宗 》
- 望眼无穷极 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《昼卧偶成用前韵 》
- 四望都无极 出自 [唐] 刘叉 ·《自古无长生劝姚合酒 》
- 四望无极路 出自 [唐] 卢纶 ·《送畅当 》
- 目极沧洲似渺然 出自 [宋] 沈括 ·《次韵辛著作兴化园池诗 其二 》
- 未知席上极沧洲 出自 [宋] 米芾 ·《题多景楼 》
- 沧洲东望路 出自 [唐] 杨凌 ·《梅里旅夕 》
- 时复望沧洲 出自 [宋] 释简长 ·《寄丁学士 》
- 蚤慕沧洲穷广大 出自 [宋] 王柏 ·《题涵古 其二 》
- 回首沧洲兴未穷 出自 [宋] 李纲 ·《次韵江滋秀才见寄 》
- 穷老沧洲不更归 出自 [宋] 刘敞 ·《同邻几伯镇观秘阁壁上苏子美草书 》
- 四水宗朝极目洲 出自 [宋] 许月卿 ·《六月雨十一首 其七 》
- 望穷沧海远 出自 [宋] 陆游 ·《宝积寺 》
- 四望是汀洲 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村即事 》
- 望穷沧海尘寰小 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘倅通甫游狼山寺三首 其三 》
- 穷眸望不极 出自 [宋] 马元演 ·《游洞霄纪实 》
- 穷极四百里 出自 [宋] 梅尧臣 ·《希深惠书言与师鲁永叔子聪几道游嵩因诵而韵之 》