“总是本原非左右”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“总是本原非左右”出自哪首诗?
答案: “总是本原非左右”出自: 宋代 杨简的 《送黄文叔侍郎赴三山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǒng shì běn yuán fēi zuǒ yòu ,诗句平仄: 。
问题2:“总是本原非左右”的上一句是什么?
答案:
“总是本原非左右”的上一句是: 侍郎日用所自有 , 诗句拼音为: shì láng rì yòng suǒ zì yǒu
,诗句平仄: 。
问题3:“总是本原非左右”的下一句是什么?
答案: “总是本原非左右”的下一句是: 举而措之於三山 , 诗句拼音为: jǔ ér cuò zhī wū sān shān ,诗句平仄:仄平仄平平○平。
“总是本原非左右”全诗
送黄文叔侍郎赴三山 (sòng huáng wén shū shì láng fù sān shān)
某信人心即大道,先圣遗言兹可考。
心之精神是谓圣,诏告昭昭复皜皜。
如何後学尚生疑,职由起意而支离。
自此滥觞至滔襄,毋惑怀玉不自知。
何思何虑心思灵,不识不知洞光明。
意萌微动雪沾水,泯然无际澄且清。
侍郎日用所自有,总是本原非左右。
举而措之於三山,的然民仰如父母。
监明水止烛丝厘,变化云为奇复奇。
斯妙可言不可思,矧可倾耳而听之。
然而臯禹尚兢业,不作好恶生枝叶。
圣贤相与告戒尚有斯,某也何敢不於侍郎之前献此诗。
仄仄平平仄仄仄,平仄○平平仄仄。
平平平平仄仄仄,仄仄○○仄仄仄。
○平仄仄仄平平,仄平仄仄平平○。
仄仄仄平仄平平,平仄平仄仄仄平。
平○平○平○平,仄仄仄平仄平平。
仄平平仄仄○仄,○平平仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄平平○平,仄平平仄○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平仄仄○,?仄平仄平○平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平○仄仄仄仄仄平,仄仄平仄仄平仄平平平○仄平。
“总是本原非左右”繁体原文
送黄文叔侍郎赴三山
某信人心即大道,先聖遺言茲可考。
心之精神是謂聖,詔告昭昭復皜皜。
如何後學尚生疑,職由起意而支離。
自此濫觴至滔襄,毋惑懷玉不自知。
何思何慮心思靈,不識不知洞光明。
意萌微動雪沾水,泯然無際澄且清。
侍郎日用所自有,總是本原非左右。
舉而措之於三山,的然民仰如父母。
鑑明水止燭絲釐,變化云爲奇復奇。
斯妙可言不可思,矧可傾耳而聽之。
然而臯禹尚兢業,不作好惡生枝葉。
聖賢相與告戒尚有斯,某也何敢不於侍郎之前獻此詩。
“总是本原非左右”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,平仄○平平仄仄。
某信人心即大道,先圣遗言兹可考。
平平平平仄仄仄,仄仄○○仄仄仄。
心之精神是谓圣,诏告昭昭复皜皜。
○平仄仄仄平平,仄平仄仄平平○。
如何後学尚生疑,职由起意而支离。
仄仄仄平仄平平,平仄平仄仄仄平。
自此滥觞至滔襄,毋惑怀玉不自知。
平○平○平○平,仄仄仄平仄平平。
何思何虑心思灵,不识不知洞光明。
仄平平仄仄○仄,○平平仄平○平。
意萌微动雪沾水,泯然无际澄且清。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
侍郎日用所自有,总是本原非左右。
仄平仄平平○平,仄平平仄○仄仄。
举而措之於三山,的然民仰如父母。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
监明水止烛丝厘,变化云为奇复奇。
平仄仄平仄仄○,?仄平仄平○平。
斯妙可言不可思,矧可倾耳而听之。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
然而臯禹尚兢业,不作好恶生枝叶。
仄平○仄仄仄仄仄平,仄仄平仄仄平仄平平平○仄平。
圣贤相与告戒尚有斯,某也何敢不於侍郎之前献此诗。
“总是本原非左右”全诗注音
某信人心即大道,先圣遗言兹可考。
心之精神是谓圣,诏告昭昭复皜皜。
如何後学尚生疑,职由起意而支离。
自此滥觞至滔襄,毋惑怀玉不自知。
何思何虑心思灵,不识不知洞光明。
意萌微动雪沾水,泯然无际澄且清。
侍郎日用所自有,总是本原非左右。
举而措之於三山,的然民仰如父母。
监明水止烛丝厘,变化云为奇复奇。
斯妙可言不可思,矧可倾耳而听之。
然而臯禹尚兢业,不作好恶生枝叶。
圣贤相与告戒尚有斯,某也何敢不於侍郎之前献此诗。
“总是本原非左右”全诗翻译
译文:
某位信仰心灵即大道,因为先圣的遗言可供参考。
心之纯粹与崇高即为圣贤,他们的教诲明晰而辉煌。
然而后学仍有疑惑,是因为对心意的理解支离破碎。
从此衍生出种种思绪,让人不要迷失于怀玉而不自知。
思虑何其灵敏,却不认知洞悉的光明。
一念微动如雪沾水,清澈无尽无边。
侍郎的职责自有所归,始终坚守本真,不受左右的干扰。
他以三山为范,让民众崇敬他如父母。
他能明察水流停止,也能改变云彩奇妙又复奇妙。
这种奥妙难以言传,更是无法思索,只能倾耳细听。
然而即使如臯禹一样兢兢业业,也不让善恶滋生枝叶。
圣贤们互相告戒,依然有这样的境界。某敢在侍郎面前献上这首诗。
“总是本原非左右”相关诗句:
- 总是本原非左右 出自 [宋] 杨简 ·《送黄文叔侍郎赴三山 》
- 左右逢原两端是 出自 [宋] 曾丰 ·《题冯行之双溪书房 》
- 右左逢原 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其四一 》
- 左右逢原 出自 [宋] 释守卓 ·《止堂铭 》
- 左右逢原 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其二一 》
- 日左(辛本、川本作「在」)右 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 四 》
- 诗原左右逢 出自 [宋] 饶节 ·《次韵米元章壮观 》
- 左右逢其原 出自 [宋] 程公许 ·《逢源堂 》
- 左右自逢原 出自 [宋] 林希逸 ·《不下带道存 》
- 左右逢原话 出自 [宋] 曾丰 ·《赠浦城星家周廷辅 》
- 逢原从左右 出自 [宋] 华镇 ·《寿蔡大资 》
- 心原逢左右 出自 [宋] 曾丰 ·《宪使范右司具馔属属官爲主人又属衡阳张宰助筵同游石鼓书院 》
- 左右逢其原 出自 [宋] 王之道 ·《史佐才读书堂 》
- 逢原在左右 出自 [宋] 孙应求 ·《仲弟应符用昌黎龊龊诗韵作咄咄篇自警家大人用韵作欣欣篇应求次韵作皦皦篇以见志云 》
- 左右皆逢原 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其二○ 》
- 自然左右逢原 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一○五 》
- 左右逢原显大机 出自 [宋] 释慧开 ·《舍鞋 》
- 取之左右逢其原 出自 [宋] 黄庭坚 ·《颂取之左右逢其原 》
- 左右逢原好收取 出自 [宋] 释绍昙 ·《自得 》
- 左右逢原无二体 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○ 》