“左右逢原”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“左右逢原”出自哪首诗？
答案： “左右逢原”出自： 宋代 释居简的 《偈颂一百三十三首 其二一》， 诗句拼音为： zuǒ yòu féng yuán 。
问题2：“左右逢原”的上一句是什么？
答案：
“左右逢原”的上一句是： 转身一步 , 诗句拼音为： zhuǎn shēn yī bù
。
问题3：“左右逢原”的下一句是什么？
答案： “左右逢原”的下一句是： 了无回互 , 诗句拼音为： le wú huí hù ，诗句平仄：○平○仄。
“左右逢原”全诗
偈颂一百三十三首 其二一 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí èr yī)
今日中夏了也，毕竟事作麽生。
当阳一机，转身一步。
左右逢原，了无回互。
本等牧牛人，何曾头角露。
平仄○仄○仄，仄仄仄仄○平。
○平仄平，仄平仄仄。
仄仄平平，○平○仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
“左右逢原”繁体原文
偈頌一百三十三首 其二一
今日中夏了也，畢竟事作麽生。
當陽一機，轉身一步。
左右逢原，了無回互。
本等牧牛人，何曾頭角露。
“左右逢原”全诗注音
今日中夏了也，毕竟事作麽生。
当阳一机，转身一步。
左右逢原，了无回互。
本等牧牛人，何曾头角露。
“左右逢原”全诗翻译
译文：
今天已经到了盛夏，毕竟事情要如何处理呢？
站在阳光下，转身迈出一步。
左右遇到草原，没有回旋的余地。
本是普通的牧牛人，从未显露过头角。
这首诗表达了作者对当下处境的思考，展现了他面对选择和困境时的坚定态度，同时透露了对自身平凡境遇的深刻体悟。
“左右逢原”相关诗句：
- 左右逢原作麽逢 出自 [宋] 楼钥 ·《双峰二偈 其二 》
- 左右逢原 出自 [宋] 释守卓 ·《止堂铭 》
- 右左逢原 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其四一 》
- 左右逢原 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其二一 》
- 逢原从左右 出自 [宋] 华镇 ·《寿蔡大资 》
- 左右逢其原 出自 [宋] 程公许 ·《逢源堂 》
- 诗原左右逢 出自 [宋] 饶节 ·《次韵米元章壮观 》
- 左右逢其原 出自 [宋] 王之道 ·《史佐才读书堂 》
- 左右自逢原 出自 [宋] 林希逸 ·《不下带道存 》
- 心原逢左右 出自 [宋] 曾丰 ·《宪使范右司具馔属属官爲主人又属衡阳张宰助筵同游石鼓书院 》
- 逢原在左右 出自 [宋] 孙应求 ·《仲弟应符用昌黎龊龊诗韵作咄咄篇自警家大人用韵作欣欣篇应求次韵作皦皦篇以见志云 》
- 左右逢原话 出自 [宋] 曾丰 ·《赠浦城星家周廷辅 》
- 左右皆逢原 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其二○ 》
- 自然左右逢原 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一○五 》
- 左右逢原笔纵横 出自 [宋] 曾丰 ·《参政瞿公之孙东广机宜德远惠书若诗以能问于不能久之愧虚盛意敬赋古风谢塞 》
- 左右逢原显大机 出自 [宋] 释慧开 ·《舍鞋 》
- 左右逢原两端是 出自 [宋] 曾丰 ·《题冯行之双溪书房 》
- 所得长逢左右原 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵高阳吴中复待制见寄 》
- 圣心左右已逢原 出自 [宋] 徐元杰 ·《琼林宴恭和御制 》
- 左右逢原无二体 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○ 》