首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题村学图 > 先生莫厌村醪薄

“先生莫厌村醪薄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“先生莫厌村醪薄”出自哪首诗?

答案:先生莫厌村醪薄”出自: 宋代 陈鉴之 《题村学图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān shēng mò yàn cūn láo báo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“先生莫厌村醪薄”的上一句是什么?

答案:先生莫厌村醪薄”的上一句是: 送儿来学尚腰鎌 , 诗句拼音为: sòng ér lái xué shàng yāo lián ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“先生莫厌村醪薄”的下一句是什么?

答案:先生莫厌村醪薄”的下一句是: 醴酒虽醲有楚钳 , 诗句拼音为: lǐ jiǔ suī nóng yǒu chǔ qián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“先生莫厌村醪薄”全诗

题村学图 (tí cūn xué tú)

朝代:宋    作者: 陈鉴之

田父龙锺雪色髯,送儿来学尚腰鎌。
先生莫厌村醪薄,醴酒虽醲有楚钳。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tián fù lóng zhōng xuě sè rán , sòng ér lái xué shàng yāo lián 。
xiān shēng mò yàn cūn láo báo , lǐ jiǔ suī nóng yǒu chǔ qián 。

“先生莫厌村醪薄”繁体原文

題村學圖

田父龍鍾雪色髯,送兒來學尚腰鎌。
先生莫厭村醪薄,醴酒雖醲有楚鉗。

“先生莫厌村醪薄”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
田父龙锺雪色髯,送儿来学尚腰鎌。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
先生莫厌村醪薄,醴酒虽醲有楚钳。

“先生莫厌村醪薄”全诗注音

tián fù lóng zhōng xuě sè rán , sòng ér lái xué shàng yāo lián 。

田父龙锺雪色髯,送儿来学尚腰鎌。

xiān shēng mò yàn cūn láo báo , lǐ jiǔ suī nóng yǒu chǔ qián 。

先生莫厌村醪薄,醴酒虽醲有楚钳。

“先生莫厌村醪薄”全诗翻译

译文:

田中的父亲长着龙一般的锺雪色的髯须,他送儿子前来学习还带着尚腰的腰刀。
先生请不要嫌弃村里的淡薄醪酒,尽管醴酒虽然美味有浓郁的香气,却像楚国的钳刑一般痛苦。

总结:

诗人描绘了田中的父亲容貌,表现出他的威严和儿子的英勇。同时,通过酒的比喻,表达了虽然有美味的醴酒,却带有痛苦的暗示,以此来表达深刻的思考和哲理。

“先生莫厌村醪薄”诗句作者陈鉴之介绍:

陈鉴之,初名璟,字刚父,闽县(今福建福州)人。宁宗嘉定间漫游京口、临安间。理宗淳佑七年(一二四七)进士(清乾隆《福建通志》卷三五)。倪守斋知新安,多有唱和。今存《东斋小集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三三一。 陈鉴之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)。更多...

“先生莫厌村醪薄”相关诗句: