首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和许秀才见赠许病目良苦 > 抱瘵端如叔夜懒

“抱瘵端如叔夜懒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“抱瘵端如叔夜懒”出自哪首诗？

答案： “抱瘵端如叔夜懒”出自： 宋代 李彭的 《和许秀才见赠许病目良苦》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bào zhài duān rú shū yè lǎn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。

问题2：“抱瘵端如叔夜懒”的上一句是什么？

答案： “抱瘵端如叔夜懒”的上一句是： 语妙直堪排帝阍 , 诗句拼音为： yǔ miào zhí kān pái dì hūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。

问题3：“抱瘵端如叔夜懒”的下一句是什么？

答案： “抱瘵端如叔夜懒”的下一句是： 幽怀思对阮生论 , 诗句拼音为： yōu huái sī duì ruǎn shēng lùn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“抱瘵端如叔夜懒”全诗

和许秀才见赠许病目良苦 (hé xǔ xiù cái jiàn zèng xǔ bìng mù liáng kǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 李彭。

木末鸦啼负郭村，无人白昼掩柴门。
诗来或作破客梦，语妙直堪排帝阍。
抱瘵端如叔夜懒，幽怀思对阮生论。
何时还子读书眼，解脱无根须返元。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。

mù mò yā tí fù guō cūn ， wú rén bái zhòu yǎn chuán mén 。
shī lái huò zuò pò kè mèng ， yǔ miào zhí kān pái dì hūn 。
bào zhài duān rú shū yè lǎn ， yōu huái sī duì ruǎn shēng lùn 。
hé shí huán zǐ dú shū yǎn ， jiě tuō wú gēn xū fǎn yuán 。

“抱瘵端如叔夜懒”繁体原文

和許秀才見贈許病目良苦

木末鴉啼負郭村，無人白晝掩柴門。
詩来或作破客夢，語妙直堪排帝閽。
抱瘵端如叔夜懶，幽懷思對阮生論。
何時還子讀書眼，解脱無根須返元。

“抱瘵端如叔夜懒”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
木末鸦啼负郭村，无人白昼掩柴门。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
诗来或作破客梦，语妙直堪排帝阍。

仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
抱瘵端如叔夜懒，幽怀思对阮生论。

平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
何时还子读书眼，解脱无根须返元。

“抱瘵端如叔夜懒”全诗注音

mù mò yā tí fù guō cūn ， wú rén bái zhòu yǎn chuán mén 。

木末鸦啼负郭村，无人白昼掩柴门。

shī lái huò zuò pò kè mèng ， yǔ miào zhí kān pái dì hūn 。

诗来或作破客梦，语妙直堪排帝阍。

bào zhài duān rú shū yè lǎn ， yōu huái sī duì ruǎn shēng lùn 。

抱瘵端如叔夜懒，幽怀思对阮生论。

hé shí huán zǐ dú shū yǎn ， jiě tuō wú gēn xū fǎn yuán 。

何时还子读书眼，解脱无根须返元。

“抱瘵端如叔夜懒”全诗翻译

译文：
木末鸦啼负郭村，无人白昼掩柴门。
诗来或作破客梦，语妙直堪排帝阍。
抱瘵端如叔夜懒，幽怀思对阮生论。
何时还子读书眼，解脱无根须返元。
翻译和总结：
在郭村的边缘，木末鸦鸣声响，负郭村而来。白天无人，柴门紧闭。
有时候，他的诗篇或许能够揭示客人梦中的秘密，言辞之妙足以担任守卫皇帝的侍卫。
他携带着病痛，像叔夜一样懒散，但内心深处却有着对阮生的思考和对人生的思索。
他希望何时能够回到你身边，陪你读书谈论，解脱尘世的束缚，如同一颗无根的树返璞归真。

“抱瘵端如叔夜懒”总结赏析

赏析：在这首《和许秀才见赠许病目良苦》中，李彭以朴实的语言表现了生活的苦难和对知识的渴望。诗中描绘了郊外的宁静景象，但却掩盖不住诗人内心的忧愁。木末鸦啼，暗示了时光流逝，生活的艰辛。诗人的家门白昼无人，仿佛生活陷入了一片孤寂。诗人感叹生活的辛苦，但他的文字充满智慧和深沉。
诗中表现了诗人对理想的追求和对学识的向往。他将自己比作“破客梦”，意味着他对于现实生活的幻想已经破灭，但他的文字却依然充满了活力和创造力。他的语言精妙，堪称帝阍，展现了他高尚的艺术追求和卓越的才华。
诗人表达了对学识的渴望，他怀念起叔夜、阮生等古代名士，对他们的学识和智慧表示景仰。他希望能够像他们一样，解脱生活的困境，追求知识的光芒。最后两句表达了对未来的期待和对知识的珍视，他希望有朝一日能够“还子读书眼”，摆脱生活的困境，追求内心的自由。

“抱瘵端如叔夜懒”诗句作者李彭介绍：

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“抱瘵端如叔夜懒”相关诗句：

“抱瘵端如叔夜懒”每个字的意思：

包含“抱瘵端如叔夜懒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂