“延阁干云真道山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“延阁干云真道山”出自哪首诗?
答案: “延阁干云真道山”出自: 宋代 程俱的 《和田龙图升之登秋宴口号 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán gé gān yún zhēn dào shān ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“延阁干云真道山”的上一句是什么?
答案:
“延阁干云真道山”的上一句是: 彤庭拜舞嵩三呼 , 诗句拼音为: tóng tíng bài wǔ sōng sān hū
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“延阁干云真道山”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“延阁干云真道山”已经是最后一句了。
“延阁干云真道山”全诗
和田龙图升之登秋宴口号 其二 (hé tián lóng tú shēng zhī dēng qiū yàn kǒu hào qí èr)
矍铄仍堪将帅间,壮猷聊与虎臣班。
公车献赋城南杜,郎省兴嗟北地顔。
合殿千官瞻黼扆,中天双阙敞琼关。
彤庭拜舞嵩三呼,延阁干云真道山。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平平,平仄平平平仄平。
“延阁干云真道山”繁体原文
和田龍圖升之登秋宴口号 其二
矍鑠仍堪将帥間,壮猷聊與虎臣班。
公車獻賦城南杜,郎省興嗟北地顔。
合殿千官瞻黼扆,中天雙闕敞瓊關。
彤庭拜舞嵩三呼,延閣干雲真道山。
“延阁干云真道山”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
矍铄仍堪将帅间,壮猷聊与虎臣班。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
公车献赋城南杜,郎省兴嗟北地顔。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
合殿千官瞻黼扆,中天双阙敞琼关。
平平仄仄平平平,平仄平平平仄平。
彤庭拜舞嵩三呼,延阁干云真道山。
“延阁干云真道山”全诗注音
矍铄仍堪将帅间,壮猷聊与虎臣班。
公车献赋城南杜,郎省兴嗟北地顔。
合殿千官瞻黼扆,中天双阙敞琼关。
彤庭拜舞嵩三呼,延阁干云真道山。
“延阁干云真道山”全诗翻译
译文:
矍铄老者仍然能胜任将帅之间的重任,壮猷的青年与虎臣班一同相聚。
公车上的献赋停在城南的杜树下,年轻的郎官为了省察百姓的兴衰而感叹北地的顔色。
合殿上千官瞻仰着明亮的皇帝宝座,高悬的琼关城门在中天敞开。
在彤庭上跪拜舞蹈嵩山的三呼神明,延阁之间弥漫着云雾,真道山的道境非同小可。
总结:这段文字描述了一位老者矍铄仍有将帅才干,壮猷青年与虎臣班一同相聚的情景。公车停在城南的杜树下,年轻的郎官感叹着北地的兴衰。合殿上千官仰望着皇帝宝座,琼关城门高悬中天。而在彤庭上,人们在嵩山舞蹈跪拜,延阁之间弥漫着云雾,真道山的道境非同凡响。整个文段意境高远神奇,展现了壮丽的宫廷景象。
“延阁干云真道山”总结赏析
赏析:这首诗《和田龙图升之登秋宴口号 其二》是程俱创作的一首古诗,表达了对升官发财和政治成功的祝愿。诗中运用了丰富的修辞手法,具有豪迈的气息。
首句“矍铄仍堪将帅间,壮猷聊与虎臣班。”表现了诗人对自己的自信和雄心,他相信自己依然有能力在将帅之间崭露头角,与英勇的虎臣并列。
第二句“公车献赋城南杜,郎省兴嗟北地颜。”描绘了诗人登上公车献赋的场景,这是一种政治上的荣耀,同时也表现了北地的颜颜兴嗟,对诗人的成功表示祝愿。
第三句“合殿千官瞻黼扆,中天双阙敞琼关。”描写了登上殿堂的盛况,千官瞻仰着诗人,中天的双阙象征了皇宫的庄严,琼关代表了事业的通达,显示出诗人的政治抱负。
最后一句“彤庭拜舞嵩三呼,延阁干云真道山。”意味着诗人在庙堂中受到了高度的尊敬,延阁干云是指神明庙宇中的高处,真道山则象征了成功的高峰,表现了诗人在政治和事业上的得意与向往。
“延阁干云真道山”相关诗句:
- 延阁干云真道山 出自 [宋] 程俱 ·《和田龙图升之登秋宴口号 其二 》
- 延和高阁上干云 出自 [唐] 不详 ·《延和阁诗 》
- 道山延阁顾盼中 出自 [宋] 洪朋 ·《登瀛阁 》
- 道山延阁委竹帛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以团茶洮州绿石砚赠无咎文潜 》
- 道山延阁小蓬莱 出自 [宋] 释居简 ·《分题画策得山茶 》
- 延春阁道转轻雷 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉同公择作拣芽咏 》
- 延阁通云汉 出自 [宋] 刘攽 ·《佚老堂爲马给事题 》
- 延和高阁势凌云 出自 [唐] 罗隐 ·《题延和阁(《全唐诗》八七五作谶记,诗题、小序、诗多有不同,故重录)(时高骈欲继淮南王求仙方爲妖乱,後爲毕将军所害。隐作《妖乱志》以讥之,故有《题延和阁》云。) 》
- 倚天延阁缘云上 出自 [宋] 马廷鸾 ·《秘省和刘左司韵 》
- 合上蓬山直延阁 出自 [宋] 方岳 ·《次韵刘簿寄示 》
- 飞云顶上阁阑干 出自 [宋] 葛某 ·《飞云顶 》
- 飞云顶上阁阑干 出自 [宋] 白玉蟾 ·《飞云顶 》
- 惯有真山坐延纳 出自 [宋] 张鎡 ·《撤移旧居小假山过桂隠 》
- 干云宝劔真同气 出自 [宋] 王十朋 ·《题双瀑 》
- 谿阁云深认不真 出自 [宋] 柳桂孙 ·《花山寺看黄山 其一 》
- 阁道连云栈 出自 [宋] 徐经孙 ·《题施山观音阁 》
- 云来云去不干山 出自 [宋] 阳枋 ·《杨居士送眼药 》
- 云台阁道连窈冥 出自 [唐] 李白 ·《西岳云台歌送丹丘子 》
- 免寻阁道上云巅 出自 [宋] 张方平 ·《泥溪驿 》
- 三阁齐云复道深 出自 [宋] 李宗谔 ·《南朝 》