“延春阁道转轻雷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“延春阁道转轻雷”出自哪首诗?

答案:延春阁道转轻雷”出自: 宋代 黄庭坚 《奉同公择作拣芽咏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán chūn gé dào zhuǎn qīng léi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“延春阁道转轻雷”的上一句是什么?

答案:延春阁道转轻雷”的上一句是: 想得天香随御所 , 诗句拼音为: xiǎng dé tiān xiāng suí yù suǒ ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“延春阁道转轻雷”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“延春阁道转轻雷”已经是最后一句了。

“延春阁道转轻雷”全诗

奉同公择作拣芽咏 (fèng tóng gōng zé zuò jiǎn yá yǒng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

赤囊岁上双龙璧,曾见前朝盛事来。
想得天香随御所,延春阁道转轻雷

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

chì náng suì shàng shuāng lóng bì , céng jiàn qián cháo shèng shì lái 。
xiǎng dé tiān xiāng suí yù suǒ , yán chūn gé dào zhuǎn qīng léi 。

“延春阁道转轻雷”繁体原文

奉同公擇作揀芽詠

赤囊歲上雙龍璧,曾見前朝盛事來。
想得天香隨御所,延春閣道轉輕雷。

“延春阁道转轻雷”韵律对照

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
赤囊岁上双龙璧,曾见前朝盛事来。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
想得天香随御所,延春阁道转轻雷。

“延春阁道转轻雷”全诗注音

chì náng suì shàng shuāng lóng bì , céng jiàn qián cháo shèng shì lái 。

赤囊岁上双龙璧,曾见前朝盛事来。

xiǎng dé tiān xiāng suí yù suǒ , yán chūn gé dào zhuǎn qīng léi 。

想得天香随御所,延春阁道转轻雷。

“延春阁道转轻雷”全诗翻译

译文:
赤囊岁上,双龙璧高悬,曾见前朝盛世的繁华景象回眸。
想起当年那天香飘溢,随着御所的仪仗,才子佳人共谱了美好的传说。
延春阁的道路转弯时,仿佛轻雷在远处轻轻响动,蕴含着青春与激情。

“延春阁道转轻雷”总结赏析

《奉同公择作拣芽咏》这首诗是黄庭坚创作的,内容表达了对盛世的向往和对皇帝的赞美,下面我来为你进行赏析:
这首诗以赤囊岁上双龙璧为开篇,描绘了一幅盛世的画面。赤囊岁上,意味着国家兴盛,双龙璧则是一种象征着国家权力的宝物。这一句话将盛世的景象生动地勾勒出来,让人感受到了当时社会的富强和繁荣。
接下来的一句“曾见前朝盛事来”表达了诗人曾经亲历前朝盛世的场景,这使他对盛世充满了向往和怀念之情。前朝的盛事成为了他心中的美好回忆,也让他更加珍惜当下的时光。
诗的下半部分,“想得天香随御所,延春阁道转轻雷”,则表现了诗人对皇帝的赞美之情。天香随御所,意味着皇帝的威严和尊贵,延春阁道转轻雷则展现了皇帝的统治力量和威严。诗人将皇帝与盛世相联系,表达了对皇帝的敬仰和对国家的繁荣的期盼。
总的来说,这首诗通过描绘盛世景象和对皇帝的赞美,表达了诗人对美好时光和国家兴盛的向往之情。这是一首充满咏史情感的古诗。

“延春阁道转轻雷”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“延春阁道转轻雷”相关诗句: