“穷应到真境”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“穷应到真境”出自哪首诗？
答案： “穷应到真境”出自： 宋代 刘仲堪的 《南山十咏 涵晖谷》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qióng yìng dào zhēn jìng ，诗句平仄： 平○仄平仄 。
问题2：“穷应到真境”的上一句是什么？
答案：
“穷应到真境”的上一句是： 高回传遥响 , 诗句拼音为： gāo huí chuán yáo xiǎng
，诗句平仄： 平○仄平仄 。
问题3：“穷应到真境”的下一句是什么？
答案： “穷应到真境”的下一句是： 憩暂祛烦想 , 诗句拼音为： qì zàn qū fán xiǎng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“穷应到真境”全诗
南山十咏 涵晖谷 (nán shān shí yǒng hán huī gǔ)
嵌空在山半，天设兹闲敞。
清虚生昼白，高回传遥响。
穷应到真境，憩暂祛烦想。
岩石如可耕，此地堪长往。
○○仄平仄，平仄平平仄。
平平平仄仄，平平○平仄。
平○仄平仄，仄仄平平仄。
平仄○仄平，仄仄平○仄。
“穷应到真境”繁体原文
南山十詠 涵暉谷
嵌空在山半，天設茲閑敞。
清虛生晝白，高迴傳遙響。
窮應到真境，憩暫祛煩想。
巖石如可耕，此地堪長往。
“穷应到真境”韵律对照
○○仄平仄，平仄平平仄。
嵌空在山半，天设兹闲敞。
平平平仄仄，平平○平仄。
清虚生昼白，高回传遥响。
平○仄平仄，仄仄平平仄。
穷应到真境，憩暂祛烦想。
平仄○仄平，仄仄平○仄。
岩石如可耕，此地堪长往。
“穷应到真境”全诗注音
嵌空在山半，天设兹闲敞。
清虚生昼白，高回传遥响。
穷应到真境，憩暂祛烦想。
岩石如可耕，此地堪长往。
“穷应到真境”全诗翻译
译文：
嵌在山的半腰，天空布置出这宽广的空间。
清澈的虚空在白昼中生成，高山回荡着遥远的回声。
若是追求至真之境，尽可到来此地，暂时放下烦杂的思绪。
岩石仿佛可以耕种，这片地方值得常常来往。
总结：
诗人描述了一个嵌在山半腰的地方，空旷静谧。清澈的虚空在白昼中展现，高山回荡着回声。此地宛如通往至真境界的所在，人们可以来此避世纷扰，暂时抛开烦忧，仿佛可以在这片地方安身立命。
“穷应到真境”总结赏析
《南山十咏 涵晖谷》是刘仲堪的一首咏史诗歌。这首诗可以分为以下几个方面的赏析：
1. 内容概述：诗人描述了南山涵晖谷的壮丽景色。山峦嵌空，空旷开阔，清澈的空气使人感到宁静。山谷的高处回响着悠远的声音，仿佛在传递着大自然的神秘之音。诗人在此处寻找心灵的安宁，抛开了烦忧，陶醉于这一刻的宁静。
2. 写景特点：诗中通过描写山峦、天空、回响等元素，展现了涵晖谷的壮丽景色。诗人运用了清新明亮的词汇，如“清虚”、“高回”来表现山谷的宁静和回响的神秘感。
3. 抒情情感：诗人表达了对大自然的热爱和迷恋，他在这片山谷中找到了心灵的安宁，将烦忧抛之脑后，感受到了大自然的魅力。这体现了诗人的抒情情感，以及对自然的深切感受。
4.
“穷应到真境”相关诗句：
- 穷应到真境 出自 [宋] 刘仲堪 ·《南山十咏 涵晖谷 》
- 赏心到处穷佳境 出自 [宋] 周必大 ·《陈宰有诗来迎次韵 》
- 此境真难到 出自 [宋] 陆游 ·《宝积寺 》
- 氛埃不到真仙境 出自 [宋] 金君卿 ·《石龟塘 》
- 但得心源到真境 出自 [宋] 李受 ·《题太平兴国宫 》
- 暂因问俗到真境 出自 [唐] 王昌龄 ·《武陵开元观黄链师院三首 三 》
- 红尘无路到真境 出自 [宋] 杨杰 ·《默斋 》
- 此间真境谁宜到 出自 [宋] 李复 ·《暑中即事 》
- 对持真境应无取 出自 [唐] 杨巨源 ·《和杜中丞西禅院看花 》
- 响应真无穷 出自 [宋] 晁公遡 ·《赠张文饶 》
- 穷应到曲池 出自 [唐] 姚合 ·《陕下厉玄侍御宅五题 竹里径 》
- 山应到此穷 出自 [唐] 罗隐 ·《北固亭东望寄默师 》
- 真慈妙应无穷 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其六 》
- 爨到扊扅真个穷 出自 [宋] 姚申之 ·《寓居全吴江上 其四 》
- 便须穷力到真仙 出自 [宋] 邢仙老 ·《诗赠晚学李君 其八 》
- 知到应真飞锡处 出自 [唐] 刘长卿 ·《送台州李使君兼寄题国清寺 》
- 梦境幻境皆成真 出自 [宋] 王銍 ·《黄州栖霞楼苏翰林所赋小舟横截春江是也曾竑父罢郡画爲图求诗 》
- 能休尘境爲真境 出自 [宋] 邵雍 ·《十三日游上寺及黄涧 其一 》
- 穷来穷去到无穷 出自 [宋] 妙普庵主 ·《警衆三首 其三 》
- 真到广寒应更寒 出自 [宋] 姚勉 ·《题月岩 》