“圣人睹未然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣人睹未然”出自哪首诗?
答案: “圣人睹未然”出自: 宋代 洪朋的 《述古 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shèng rén dǔ wèi rán ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“圣人睹未然”的上一句是什么?
答案:
“圣人睹未然”的上一句是: 物理乃其常 , 诗句拼音为: wù lǐ nǎi qí cháng
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“圣人睹未然”的下一句是什么?
答案: “圣人睹未然”的下一句是: 休气未渠央 , 诗句拼音为: xiū qì wèi qú yāng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“圣人睹未然”全诗
述古 其一 (shù gǔ qí yī)
蠹蝝仆柱梁,蟁蝱走牛羊。
风过河水损,鸟噪木叶伤。
祸福有眹兆,物理乃其常。
圣人睹未然,休气未渠央。
後代监不远,其在汉与唐。
仄平仄仄平,平平仄平平。
平○平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄○仄仄,○仄仄仄平。
“圣人睹未然”繁体原文
述古 其一
蠹蝝仆柱梁,蟁蝱走牛羊。
風過河水損,鳥噪木葉傷。
禍福有眹兆,物理乃其常。
聖人睹未然,休氣未渠央。
後代監不遠,其在漢與唐。
“圣人睹未然”韵律对照
仄平仄仄平,平平仄平平。
蠹蝝仆柱梁,蟁蝱走牛羊。
平○平仄仄,仄仄仄仄平。
风过河水损,鸟噪木叶伤。
仄仄仄仄仄,仄仄仄○平。
祸福有眹兆,物理乃其常。
仄平仄仄平,平仄仄平平。
圣人睹未然,休气未渠央。
仄仄○仄仄,○仄仄仄平。
後代监不远,其在汉与唐。
“圣人睹未然”全诗注音
蠹蝝仆柱梁,蟁蝱走牛羊。
风过河水损,鸟噪木叶伤。
祸福有眹兆,物理乃其常。
圣人睹未然,休气未渠央。
後代监不远,其在汉与唐。
“圣人睹未然”全诗翻译
译文:
蠹蝝(蠹害虫)啃咬木头,使得柱梁损坏;蟁蝱(蚂蚁)侵蚀走牛羊。
风吹过河水,使水量减少,鸟儿鸣叫损伤了树木叶子。
祸福都有预兆,事物的变化是常态。
圣人能看到事情的发展趋势,防患于未然,及时调整未到达危险的时候。
后代的灾祸福祉是不远的,这些灾祸福祉出现在汉朝和唐朝。
总结:这段古文通过描写蠹蝝、蟁蝱、风、鸟等自然现象,寓意着事物变化的常态和灾祸福祉的存在。强调了圣人的洞察力,提醒后代要警觉未来的挑战与机遇,将其与历史上的汉朝和唐朝相联系。
“圣人睹未然”相关诗句:
- 圣人睹未然 出自 [宋] 洪朋 ·《述古 其一 》
- 圣人作而万物睹 出自 [宋] 释文准 ·《偈二首 其一 》
- 翰墨睹三圣 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 道法堂检点三帝御书 》
- 睹兹神圣蹟 出自 [宋] 吴居厚 ·《与部使同游司空山 》
- 圣王开了睹天庭 出自 [宋] 邹浩 ·《信中以诗来因次其韵送之 》
- 循取佳名睹圣门 出自 [宋] 何弃仲 ·《营道斋 》
- 欲睹诗豪兼草圣 出自 [宋] 王之道 ·《和富公权宗丞十首 其四 》
- 目睹心存对圣容 出自 [宋] 释怀深 ·《资福训童行颂 其三 》
- 依然未识孔圣书 出自 [宋] 陈普 ·《劝学 》
- 偶睹惠然 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二三 》
- 油然睹顔色 出自 [宋] 孔平仲 ·《诗赠王从善 》
- 圣人然後能 出自 [宋] 陈淳 ·《隆兴书堂自警三十五首 其二五 》
- 崑仑不睹睹大宛 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵答十五叔父任城相会见和诗任城有李白旧游处录於诗中 》
- 豁然披雾睹青霄 出自 [宋] 孔平仲 ·《再用霄字韵 》
- 一见圣人皆勃然 出自 [宋] 陈普 ·《论语 闻政章 其一 》
- 将圣犹然况後人 出自 [宋] 周必大 ·《王籍文学求读书堂诗 》
- 所以巍然号圣人 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其九九 》
- 廓然廼得睹夫朝曦 出自 [宋] 司马光 ·《送伊阙王大夫歌 》
- 且未曾睹 出自 [宋] 吴 ·《皇太后回銮颂 》
- 东君曾未睹 出自 [宋] 释慧空 ·《冬至 》