“圣王开了睹天庭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“圣王开了睹天庭”出自哪首诗?

答案:圣王开了睹天庭”出自: 宋代 邹浩 《信中以诗来因次其韵送之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng wáng kāi le dǔ tiān tíng ,诗句平仄: 仄○平○仄平○

问题2:“圣王开了睹天庭”的上一句是什么?

答案:圣王开了睹天庭”的上一句是: 历历长亭不知几 , 诗句拼音为: lì lì cháng tíng bù zhī jǐ ,诗句平仄: 仄○平○仄平○

问题3:“圣王开了睹天庭”的下一句是什么?

答案:圣王开了睹天庭”的下一句是: 妙脱筌蹄合喙鸣 , 诗句拼音为: miào tuō quán tí hé huì míng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“圣王开了睹天庭”全诗

信中以诗来因次其韵送之 (xìn zhōng yǐ shī lái yīn cì qí yùn sòng zhī)

朝代:宋    作者: 邹浩

道言谁复书诸绅,潇湘江上逢斯人。
向来滨死入魑魅,胸腹洞然无甲鳞。
炎氛吹风作旗靡,玉楼倒影明蒿里。
孤心还逐冷云飞,历历长亭不知几。
圣王开了睹天庭,妙脱筌蹄合喙鸣。
个中无可无不可,智者亦迷何处名。
浑沌兼忘儵与忽,有口鼻如欣莫咄。
北山之北草堂深,怨鹤惊猿它自物。

仄平平仄平平平,平平平仄平平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平平○平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
仄○平○仄平○,仄仄平平仄仄平。
仄○平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄○仄仄仄仄,仄仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄平○,仄仄平平平仄仄。

dào yán shuí fù shū zhū shēn , xiāo xiāng jiāng shàng féng sī rén 。
xiàng lái bīn sǐ rù chī mèi , xiōng fù dòng rán wú jiǎ lín 。
yán fēn chuī fēng zuò qí mí , yù lóu dǎo yǐng míng hāo lǐ 。
gū xīn huán zhú lěng yún fēi , lì lì cháng tíng bù zhī jǐ 。
shèng wáng kāi le dǔ tiān tíng , miào tuō quán tí hé huì míng 。
gè zhōng wú kě wú bù kě , zhì zhě yì mí hé chù míng 。
hún dùn jiān wàng shū yǔ hū , yǒu kǒu bí rú xīn mò duō 。
běi shān zhī běi cǎo táng shēn , yuàn hè jīng yuán tā zì wù 。

“圣王开了睹天庭”繁体原文

信中以詩來因次其韻送之

道言誰復書諸紳,瀟湘江上逢斯人。
向來濱死入魑魅,胸腹洞然無甲鱗。
炎氛吹風作旗靡,玉樓倒影明蒿里。
孤心還逐冷雲飛,歷歷長亭不知幾。
聖王開了睹天庭,妙脱筌蹄合喙鳴。
箇中無可無不可,智者亦迷何處名。
渾沌兼忘儵與忽,有口鼻如欣莫咄。
北山之北草堂深,怨鶴驚猿它自物。

“圣王开了睹天庭”韵律对照

仄平平仄平平平,平平平仄平平平。
道言谁复书诸绅,潇湘江上逢斯人。

仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
向来滨死入魑魅,胸腹洞然无甲鳞。

平平○平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
炎氛吹风作旗靡,玉楼倒影明蒿里。

平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
孤心还逐冷云飞,历历长亭不知几。

仄○平○仄平○,仄仄平平仄仄平。
圣王开了睹天庭,妙脱筌蹄合喙鸣。

仄○平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
个中无可无不可,智者亦迷何处名。

平仄○仄仄仄仄,仄仄仄○平仄仄。
浑沌兼忘儵与忽,有口鼻如欣莫咄。

仄平平仄仄平○,仄仄平平平仄仄。
北山之北草堂深,怨鹤惊猿它自物。

“圣王开了睹天庭”全诗注音

dào yán shuí fù shū zhū shēn , xiāo xiāng jiāng shàng féng sī rén 。

道言谁复书诸绅,潇湘江上逢斯人。

xiàng lái bīn sǐ rù chī mèi , xiōng fù dòng rán wú jiǎ lín 。

向来滨死入魑魅,胸腹洞然无甲鳞。

yán fēn chuī fēng zuò qí mí , yù lóu dǎo yǐng míng hāo lǐ 。

炎氛吹风作旗靡,玉楼倒影明蒿里。

gū xīn huán zhú lěng yún fēi , lì lì cháng tíng bù zhī jǐ 。

孤心还逐冷云飞,历历长亭不知几。

shèng wáng kāi le dǔ tiān tíng , miào tuō quán tí hé huì míng 。

圣王开了睹天庭,妙脱筌蹄合喙鸣。

gè zhōng wú kě wú bù kě , zhì zhě yì mí hé chù míng 。

个中无可无不可,智者亦迷何处名。

hún dùn jiān wàng shū yǔ hū , yǒu kǒu bí rú xīn mò duō 。

浑沌兼忘儵与忽,有口鼻如欣莫咄。

běi shān zhī běi cǎo táng shēn , yuàn hè jīng yuán tā zì wù 。

北山之北草堂深,怨鹤惊猿它自物。

“圣王开了睹天庭”全诗翻译

译文:
道听说谁给士人们回信,潇湘江上遇见了这位人。
平日在滨边与妖魔搏斗,

“圣王开了睹天庭”总结赏析

《信中以诗来因次其韵送之》这首诗是邹浩所作,结构上可以分成几个部分来赏析:
第一部分,诗人开始谈及他的朋友是否还会回信,表达了对友情的期盼。潇湘江上的相逢使他充满了期待。
第二部分,诗人表现出一种超越尘世的心境,称自己不畏鬼怪的威胁,心中洞然无畏,显示出一种豁达和超脱的心态。
第三部分,诗人用抒情的笔法描绘了炎热的气氛和明亮的景色,展现了大自然的壮丽和美丽。
第四部分,诗人表达了孤独的心情,追随冷云飞的长亭,不知归期。这里的长亭和历历可能有隐喻的意味,代表了人生的旅程和不确定性。
第五部分,诗人提到了圣王开悟之事,以及智者对于名利的困扰,反映了诗人对于人生意义的思考。
第六部分,诗人用浑沌、忘儵、忽等词语来形容世界的复杂和变幻,以及生命的不确定性。最后提到北山草堂深处的怨鹤和惊猿,再次表达了孤独和超越世俗的情感。

“圣王开了睹天庭”诗句作者邹浩介绍:

邹浩(一○六○~一一一一),字志完,自号道乡,常州晋陵(今江苏常州)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士,出爲襄州教授。元符元年(一○九八),召对,除右正言,因忤章惇,并论罢立刘后,除名勒停,羁管新州。徽宗即位,添监袁州酒税,寻复右正言,迁左司谏,改起居舍人,进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年(一一○二),又因忤蔡京,以宝文阁待制出知江宁府,改杭、越二州,重理罢立后事,责衡州别驾,永州安置。後半年,除名勒停,窜昭州。四年,移汉阳军。五年,归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒,年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗陵志》卷一七有传。 邹浩诗,以明成化六年邹量刻《道乡先生邹忠公文集》(藏北京图书馆)爲底本。校以正德七年邹翎刻本(简称正德本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简简四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“圣王开了睹天庭”相关诗句: