“何消解语花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何消解语花”出自哪首诗?
答案: “何消解语花”出自: 宋代 杨公远的 《次程斗山村居韵 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé xiāo jiě yǔ huā ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“何消解语花”的上一句是什么?
答案:
“何消解语花”的上一句是: 只此堪娱乐 , 诗句拼音为: zhī cǐ kān yú lè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“何消解语花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何消解语花”已经是最后一句了。
“何消解语花”全诗
次程斗山村居韵 其七 (cì chéng dòu shān cūn jū yùn qí qī)
山中闲宰相,日日有蜂衙。
剑戟门前竹,枪棋鼎内茶。
鶑歌喉宛转,蝶舞翅欹斜。
只此堪娱乐,何消解语花。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“何消解语花”繁体原文
次程斗山村居韻 其七
山中閒宰相,日日有蜂衙。
劍戟門前竹,槍棋鼎內茶。
鶑歌喉宛轉,蝶舞翅欹斜。
只此堪娛樂,何消解語花。
“何消解语花”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
山中闲宰相,日日有蜂衙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
剑戟门前竹,枪棋鼎内茶。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
鶑歌喉宛转,蝶舞翅欹斜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
只此堪娱乐,何消解语花。
“何消解语花”全诗注音
山中闲宰相,日日有蜂衙。
剑戟门前竹,枪棋鼎内茶。
鶑歌喉宛转,蝶舞翅欹斜。
只此堪娱乐,何消解语花。
“何消解语花”全诗翻译
译文:
山中一位闲散的宰相,每天都有蜜蜂忙碌于蜂房之中。剑戟摆放在门前的竹子旁,枪棋摆放在鼎内,茶水正在鼎里煮沸。鶑鸟的歌声优美而婉转,蝴蝶在空中翩翩起舞,飞翔时翅膀微微倾斜。只有这景象足以作为娱乐,何需多言而浪费花言巧语。
全诗表达了一个宰相在山中闲暇时光的生活场景,以及他对自然和生活细节的欣赏。通过描绘宰相所处的环境和他的日常活动,诗人表达了对宁静、自然和简单生活的赞美。
“何消解语花”相关诗句:
- 何消解语花 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山村居韵 其七 》
- 云解有情花解语 出自 [唐] 韦庄 ·《清平乐 三 》
- 花非解语如欲语 出自 [宋] 沈继祖 ·《俞舜俞作墨梅八轴皆取古人诗句请余赋之 》
- 解报花消息 出自 [宋] 洪适 ·《花信亭 》
- 把酒问花花解语 出自 [宋] 尤袤 ·《德翁有诗再用前韵三首 其一 》
- 难私解语花 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 重台白莲 》
- 我观解语花 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵正辅表兄江行见桃花 》
- 问花不解语 出自 [唐] 孟郊 ·《看花 四 》
- 一醉解语花 出自 [宋] 黄庭坚 ·《饮润父家 》
- 自有花解语 出自 [宋] 孙觌 ·《华亭朱师实中大燕超堂 》
- 若更花解语 出自 [宋] 晏殊 ·《句 其二七 》
- 若逢花解语 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄春日放言寄秉彝广文兄 》
- 只欠解语花 出自 [宋] 王炎 ·《谢黄子山贺得孙 》
- 春花解言语 出自 [宋] 释德洪 ·《金陵吴思道居都城面城开轩名曰横翠作此赠之 》
- 使花如解语 出自 [宋] 欧阳修 ·《嘲少年惜花 》
- 何日解言语 出自 [宋] 徐经孙 ·《幼子思谊举次孙命名阳生 》
- 倚槛谁邻解语花 出自 [宋] 陈棣 ·《用韵戏赵贯道买妾并呈郑舜举王有之二丈 》
- 婥约精神解语花 出自 [宋] 赵希逢 ·《和新市杂咏 其六 》
- 花虽不语解笑人 出自 [宋] 王炎 ·《张德夫园亭八咏 梅隠 》
- 笑指梅花解语无 出自 [宋] 王同祖 ·《夜坐 其一 》