“何如邱壑着胸中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何如邱壑着胸中”出自哪首诗?
答案: “何如邱壑着胸中”出自: 宋代 程洵的 《张衡州南山寿芝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé rú qiū hè zhe xiōng zhōng ,诗句平仄: 平○平仄仄平○ 。
问题2:“何如邱壑着胸中”的上一句是什么?
答案:
“何如邱壑着胸中”的上一句是: 采掇辛勤走岩陇 , 诗句拼音为: cǎi duō xīn qín zǒu yán lǒng
,诗句平仄: 平○平仄仄平○ 。
问题3:“何如邱壑着胸中”的下一句是什么?
答案: “何如邱壑着胸中”的下一句是: 静閲世氛如幻梦 , 诗句拼音为: jìng yuè shì fēn rú huàn mèng ,诗句平仄:仄仄仄平○仄仄。
“何如邱壑着胸中”全诗
张衡州南山寿芝 (zhāng héng zhōu nán shān shòu zhī)
煌煌庆色金壶重,婉婉高枝儿臂拱。
团团更着綫晕红,鬰鬰时看祥霭动。
使君少日抱奇才,可与斯世作楹栋。
黄堂坐啸晚方贵,急流引退心殊勇。
平生阴德只天知,寿骨巉然天所纵。
灵华更向寿宫出,和气疑与商山共。
翻嫌四老太多事,采掇辛勤走岩陇。
何如邱壑着胸中,静閲世氛如幻梦。
朝餐不用闲草木,夜气自有真铅汞。
殊祥坐使神物效,异卉不烦天女供。
闲中禅悦更寻源,閙里尘缘徐脱鞚。
从渠童子尚饶舌,强出松阴谈谷董。
要知无本是性宗,看我当机呈大用。
平平仄仄平平○,仄仄平平平仄仄。
平平○仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平仄仄平仄。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
平平○仄仄平仄,○仄平仄平平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平○平仄仄平○,仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平○○仄○平平,仄仄平○平仄仄。
○平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄平平仄仄仄平,○仄○平平仄仄。
“何如邱壑着胸中”繁体原文
張衡州南山壽芝
煌煌慶色金壺重,婉婉高枝兒臂拱。
團團更著綫暈紅,鬰鬰時看祥靄動。
使君少日抱奇才,可與斯世作楹棟。
黄堂坐嘯晚方貴,急流引退心殊勇。
平生陰德只天知,壽骨巉然天所縱。
靈華更向壽宮出,和氣疑與商山共。
翻嫌四老太多事,采掇辛勤走巖隴。
何如邱壑著胸中,靜閲世氛如幻夢。
朝餐不用閑草木,夜氣自有真鉛汞。
殊祥坐使神物效,異卉不煩天女供。
閑中禪悅更尋源,閙裏塵緣徐脫鞚。
從渠童子尚饒舌,强出松陰談谷董。
要知無本是性宗,看我當機呈大用。
“何如邱壑着胸中”韵律对照
平平仄仄平平○,仄仄平平平仄仄。
煌煌庆色金壶重,婉婉高枝儿臂拱。
平平○仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
团团更着綫晕红,鬰鬰时看祥霭动。
仄平仄仄仄平平,仄仄平仄仄平仄。
使君少日抱奇才,可与斯世作楹栋。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。
黄堂坐啸晚方贵,急流引退心殊勇。
平平平仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
平生阴德只天知,寿骨巉然天所纵。
平平○仄仄平仄,○仄平仄平平仄。
灵华更向寿宫出,和气疑与商山共。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
翻嫌四老太多事,采掇辛勤走岩陇。
平○平仄仄平○,仄仄仄平○仄仄。
何如邱壑着胸中,静閲世氛如幻梦。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
朝餐不用闲草木,夜气自有真铅汞。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
殊祥坐使神物效,异卉不烦天女供。
平○○仄○平平,仄仄平○平仄仄。
闲中禅悦更寻源,閙里尘缘徐脱鞚。
○平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
从渠童子尚饶舌,强出松阴谈谷董。
仄平平仄仄仄平,○仄○平平仄仄。
要知无本是性宗,看我当机呈大用。
“何如邱壑着胸中”全诗注音
煌煌庆色金壶重,婉婉高枝儿臂拱。
团团更着綫晕红,鬰鬰时看祥霭动。
使君少日抱奇才,可与斯世作楹栋。
黄堂坐啸晚方贵,急流引退心殊勇。
平生阴德只天知,寿骨巉然天所纵。
灵华更向寿宫出,和气疑与商山共。
翻嫌四老太多事,采掇辛勤走岩陇。
何如邱壑着胸中,静閲世氛如幻梦。
朝餐不用闲草木,夜气自有真铅汞。
殊祥坐使神物效,异卉不烦天女供。
闲中禅悦更寻源,閙里尘缘徐脱鞚。
从渠童子尚饶舌,强出松阴谈谷董。
要知无本是性宗,看我当机呈大用。
“何如邱壑着胸中”全诗翻译
译文:
煌煌庆色的金壶十分沉重,婉婉高挂在树枝上像是一个拱门。
团团的红晕更加明亮,闻着那花香,仿佛看见祥瑞的气息在动。
使君年轻时就显示出非凡的才华,可在今世成为支撑柱石。
黄堂坐啸晚年仍然珍贵,急流引退但心志依然坚毅。
平生的阴德只有天知道,寿命如山岩一般坚固。
灵华更加显现在长寿宫,和气似乎与商山共融。
翻来覆去嫌弃四老有太多事务,辛勤地采摘在岩陇间奔波。
何不像邱壑一样胸怀坦荡,静静地观察世间繁华,如同幻梦般。
早晨的餐食不用闲草木,夜晚的气息自有真实的铅汞。
殊异的祥瑞在座位上侍奉着,奇特的花卉不需要天女供奉。
闲暇中静心禅悦更追求源头,繁杂的尘缘在喧嚣中渐渐褪去。
即便是从渠童子那里听来的闲谈,也能脱去束缚,坦然出松阴去与谷董谈论。
要知道无本即是本性宗旨,看我在适当的时机展现出伟大的用途。
全诗主题是以花为喻,以花的绽放、花的香气和花的祥瑞之象,来比喻诗中所言的人物。使君年轻时就展现非凡才华,预示其有成为重要支撑的潜质。黄堂坐啸晚年仍珍贵,表现其在岁月中依然坚毅决断。诗中强调个人的品德与悟性,暗示平生的积累决定了寿命的长短。同时,诗人也对修身养性、追求道义的人提出了赞许。通过对比花的美与高尚品德,诗人表现了他对美与善的向往。最后,诗人展示了自己在行走世间,洞悉尘世幻象的智慧与见识。整首诗以花喻人,抒发了诗人对高尚品德与智慧追求的思考与敬仰之情。
“何如邱壑着胸中”相关诗句:
- 何如邱壑着胸中 出自 [宋] 程洵 ·《张衡州南山寿芝 》
- 胸中畜邱壑 出自 [宋] 黄公度 ·《别吕守三首 其一 》
- 胸中富邱壑 出自 [宋] 吴芾 ·《忧居杜门久废笔砚兹因卜筑辄有所感不免破戒作数语呈诸亲友 》
- 胸中擅邱壑 出自 [宋] 章甫 ·《陪王漕右司游东园 其二 》
- 故应邱壑满胸中 出自 [宋] 仲并 ·《外舅庄子尚生辰 其二 》
- 胸中邱壑寄婆娑 出自 [宋] 赵蕃 ·《题堪隠 》
- 邱壑胸中趣益真 出自 [宋] 程洵 ·《赠刘道人兼送何蕃秀才东归 》
- 胸中邱壑未尘土 出自 [宋] 丁逢 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 季长胸中自邱壑 出自 [宋] 释德洪 ·《季长出示子苍诗次其韵盖子苍见衡岳图而作也 》
- 邱壑输胸次 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 万象出新奇 》
- 平生胸中着丘壑 出自 [宋] 吴则礼 ·《次天启赠浄名吴道人韵 》
- 胸次峥嵘饱邱壑 出自 [宋] 刘一止 ·《待潮浙江口寄左与言大夫叶元亮学士兼简吴似之大着 》
- 要令邱壑藏心胸 出自 [宋] 方一夔 ·《岩峰寄洪复翁 》
- 平生邱壑胸次间 出自 [宋] 王洋 ·《乙酉闰八月二十一日出南城游岘山壁间读东坡诗感而有作 》
- 何须着胸中 出自 [宋] 晁公遡 ·《次韵刘安收惠诗二首 其二 》
- 不如一邱壑 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题高君正适轩 》
- 闭置邱壑中 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其七 》
- 邱壑何事烦公来 出自 [宋] 刘攽 ·《邓圣求往爲武昌令刻石元次山漥尊及苏子瞻谪官黄州游武昌见前刻後同在翰林因有诗示余余爲次韵和之 》
- 年来邱壑意何长 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵林梅卿尚书新塘之什 》
- 欲寻邱壑何当往 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵和成道人山中即事二首 其二 》