“厌寻歧路费行缠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“厌寻歧路费行缠”出自哪首诗?
答案: “厌寻歧路费行缠”出自: 宋代 陈师道的 《以拄杖供仁山主二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yàn xún qí lù fèi xíng chán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“厌寻歧路费行缠”的上一句是什么?
答案:
“厌寻歧路费行缠”的上一句是: 洗足投筇只坐禅 , 诗句拼音为:xǐ zú tóu qióng zhī zuò chán
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“厌寻歧路费行缠”的下一句是什么?
答案: “厌寻歧路费行缠”的下一句是: 老来不复人间事 , 诗句拼音为: lǎo lái bù fù rén jiān shì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“厌寻歧路费行缠”全诗
以拄杖供仁山主二首 其二 (yǐ zhǔ zhàng gòng rén shān zhǔ èr shǒu qí èr)
洗足投筇只坐禅,厌寻歧路费行缠。
老来不复人间事,不用山公更削圆。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“厌寻歧路费行缠”繁体原文
以拄杖供仁山主二首 其二
洗足投筇只坐禪,厭尋歧路費行纏。
老來不復人間事,不用山公更削圓。
“厌寻歧路费行缠”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
洗足投筇只坐禅,厌寻歧路费行缠。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老来不复人间事,不用山公更削圆。
“厌寻歧路费行缠”全诗注音
洗足投筇只坐禅,厌寻歧路费行缠。
老来不复人间事,不用山公更削圆。
“厌寻歧路费行缠”全诗翻译
译文:
洗净双足后,只是专心坐禅,不再费力寻找曲折的道路。老年时期不再被世俗的琐事所牵绊,也不需要再拜访道士修行。整篇古文表达了作者对尘世烦扰的厌倦,选择静心修行禅坐,不再追求名利,安心度过晚年。
总结:作者在老年时期,洗净足履,专心修禅,厌倦了在世俗中奔波,不再参与纷扰的世间事务,也不再求助于道士修行。他选择了平静、安宁的生活。
“厌寻歧路费行缠”总结赏析
赏析::
陈师道的《以拄杖供仁山主二首 其二》表达了老者洗足投筇、坐禅的心境,以及对世俗事务的厌倦和向往自然山野的态度。诗中通过描述老者舍去繁琐,专注修行的场景,表现了一种追求心灵宁静和超脱世俗的精神追求。
老者选择洗足投筇、坐禅,抛却世俗的纷繁,远离烦扰,进入静谧的修行状态。这种修行不受外界干扰,意味着对内心的深刻反思和追求内在平静。
诗人用“老来不复人间事”表明老者已经对尘世的事物不再感兴趣,可能已进入晚年阶段,对世俗繁琐不再执着。而“不用山公更削圆”则展现了老者对自然山野的向往,山野自然成为老者心灵栖息的地方。
标签:
禅修, 超脱, 自然
“厌寻歧路费行缠”相关诗句:
- 厌寻歧路费行缠 出自 [宋] 陈师道 ·《以拄杖供仁山主二首 其二 》
- 欲寻旧路已多歧 出自 [宋] 喻良能 ·《天台歌 》
- 九霄歧路不容寻 出自 [宋] 王安中 ·《登丰乐楼 》
- 四方歧路自难行 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○○ 》
- 莫向人间歧路行 出自 [宋] 郭祥正 ·《将归行 》
- 水涉山行歧路长 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中奉寄 》
- 千骑拥行歧路满 出自 [宋] 魏野 ·《送乔职方赴阙 》
- 歧又有歧兮余行诘曲欲知余者希 出自 [宋] 晁补之 ·《山坡陀辞 》
- 莫厌幽寻路险辛 出自 [宋] 丁宝臣 ·《游五泄书呈完夫节推 》
- 安行厌衢路 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻监试举人 》
- 老厌行涂路 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李审言归郑州 》
- 行路厌榛荒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和平叔道傍竹 》
- 平生厌行路 出自 [宋] 杨万里 ·《夜泊英州 》
- 行子厌长路 出自 [宋] 刘攽 ·《平山堂 》
- 不厌行路难 出自 [宋] 楼钥 ·《赵资政当山堂 》
- 积淖厌行路 出自 [宋] 强至 ·《宿慧安院 》
- 莫厌崎岖行路难 出自 [宋] 邹浩 ·《送长卿 其二 》
- 募金莫作缠头费 出自 [宋] 项安世 ·《闻城中募兵有感 其一 》
- 开樽良省缠头费 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张丞 》
- 募金莫作缠头费 出自 [宋] 刘克庄 ·《闻城中募兵有感二首 其一 》