首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 答李才翁 > 客共艰难尽

“客共艰难尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“客共艰难尽”出自哪首诗？

答案： “客共艰难尽”出自： 宋代 高似孙的 《答李才翁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kè gòng jiān nán jìn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“客共艰难尽”的上一句是什么？

答案： “客共艰难尽”的上一句是： 雁叫北人心 , 诗句拼音为： yàn jiào běi rén xīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“客共艰难尽”的下一句是什么？

答案： “客共艰难尽”的下一句是： 诗随老大深 , 诗句拼音为： shī suí lǎo dà shēn ，诗句平仄：平平仄仄平。

“客共艰难尽”全诗

答李才翁 (dá lǐ cái wēng)

。 朝代：宋 。    作者： 高似孙。

素意杳难寻，残鑪属晚阴。
花知西洛事，雁叫北人心。
客共艰难尽，诗随老大深。
金陵书不到，消息又沉沉。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

sù yì yǎo nán xún ， cán lú shǔ wǎn yīn 。
huā zhī xī luò shì ， yàn jiào běi rén xīn 。
kè gòng jiān nán jìn ， shī suí lǎo dà shēn 。
jīn líng shū bù dào ， xiāo xī yòu chén chén 。

“客共艰难尽”繁体原文

答李才翁

素意杳難尋，殘鑪屬晚陰。
花知西洛事，雁叫北人心。
客共艱難盡，詩隨老大深。
金陵書不到，消息又沉沉。

“客共艰难尽”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄仄平。
素意杳难寻，残鑪属晚阴。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
花知西洛事，雁叫北人心。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
客共艰难尽，诗随老大深。

平平平仄仄，平仄仄平平。
金陵书不到，消息又沉沉。

“客共艰难尽”全诗注音

sù yì yǎo nán xún ， cán lú shǔ wǎn yīn 。

素意杳难寻，残鑪属晚阴。

huā zhī xī luò shì ， yàn jiào běi rén xīn 。

花知西洛事，雁叫北人心。

kè gòng jiān nán jìn ， shī suí lǎo dà shēn 。

客共艰难尽，诗随老大深。

jīn líng shū bù dào ， xiāo xī yòu chén chén 。

金陵书不到，消息又沉沉。

“客共艰难尽”全诗翻译

译文：

美好的心意已经难以找到，锅炉里的余火属于晚霞。
花儿知道西洛的事情，雁儿的叫声触动着北方人的心。
与客人共同经历了艰难困苦，我的诗篇随着岁月的流逝愈发深沉。
我写给金陵的书信一直未能送到，消息仿佛又陷入了深深的沉默。

总结：

诗人表达了内心的孤寂和追忆，纵观诗篇，触及多重主题，包括寻觅旧情、怀念故土、客居他乡的艰难，以及信函不达的忧虑。

“客共艰难尽”诗句作者高似孙介绍：

高似孙，字续古，号疎寮，鄞县（今浙江宁波）人（清康熙《鄞县志》卷一○），一说余姚（今属浙江）人（清光绪《余姚县志》卷二四）。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士，调会稽县主簿。宁宗庆元六年（一二○○）通判徽州，嘉定十七年（一二二四）爲着作佐郎。理宗宝庆元年（一二二五）知处州。晚家於越，爲嵊令史安之作《剡录》。有《疎寮小集》、《剡录》、《子略》、《蟹略》、《骚略》、《纬略》等。事见《南宋馆阁续录》卷八、《宋史翼》卷二九。　高似孙诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·疎寮小集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），爲第一卷。以辑自《四库全书》本《蟹略》、《百川学海》本《骚略》之诗，爲第二卷。《後村诗话》、《天台续集别编》等书所录之诗及断句，编爲第三卷。更多...

“客共艰难尽”相关诗句：

“客共艰难尽”每个字的意思：

包含“客共艰难尽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂