“只消篱落两三花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只消篱落两三花”出自哪首诗?
答案: “只消篱落两三花”出自: 宋代 张道洽的 《梅花七律 其二三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī xiāo lí luò liǎng sān huā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“只消篱落两三花”的上一句是什么?
答案:
“只消篱落两三花”的上一句是: 压尽园林千万蕊 , 诗句拼音为: yā jìn yuán lín qiān wàn ruǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“只消篱落两三花”的下一句是什么?
答案: “只消篱落两三花”的下一句是: 雪消数尺暗埋岭 , 诗句拼音为: xuě xiāo shù chǐ àn mái lǐng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“只消篱落两三花”全诗
梅花七律 其二三 (méi huā qī lǜ qí èr sān)
乾坤收拾几精华,全付茅茨小小家。
压尽园林千万蕊,只消篱落两三花。
雪消数尺暗埋岭,月浸一痕微印沙。
玉面亭亭太幽独,天寒空谷正堪嗟。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“只消篱落两三花”繁体原文
梅花七律 其二三
乾坤收拾幾精華,全付茅茨小小家。
壓盡園林千萬蕊,只消籬落兩三花。
雪消數尺暗埋嶺,月浸一痕微印沙。
玉面亭亭太幽獨,天寒空谷正堪嗟。
“只消篱落两三花”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
乾坤收拾几精华,全付茅茨小小家。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
压尽园林千万蕊,只消篱落两三花。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
雪消数尺暗埋岭,月浸一痕微印沙。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
玉面亭亭太幽独,天寒空谷正堪嗟。
“只消篱落两三花”全诗注音
乾坤收拾几精华,全付茅茨小小家。
压尽园林千万蕊,只消篱落两三花。
雪消数尺暗埋岭,月浸一痕微印沙。
玉面亭亭太幽独,天寒空谷正堪嗟。
“只消篱落两三花”全诗翻译
译文:
乾坤整理出了精华,全部用来建造茅茨覆盖的小小家。
园林中的花朵被压缩成千万个蕊,只需在篱落里种上两三朵花。
积雪消融几尺埋藏在岭上,月光渐渐浸染一痕微小的沙印。
玉面俊秀的人独自立于幽深的亭子里,寒天之下,空谷中只能发出悲叹。
全诗通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对于自然和人生的深切感慨。诗中所提到的乾坤、茅茨、园林、篱落、雪消、月浸等意象,以及空谷幽深和玉面太幽独的描述,共同构成了一幅以自然为背景、表现人生哲理的意境画卷。
“只消篱落两三花”相关诗句:
- 只消篱落两三花 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其二三 》
- 绝好只消三两花 出自 [宋] 艾性夫 ·《老梅 》
- 篱落两三般样花 出自 [唐] 翁承赞 ·《书斋谩兴二首 一 》
- 只消疎影两三枝 出自 [宋] 范成大 ·《古梅二首 其一 》
- 只消妙法两三行 出自 [宋] 宋仁宗 ·《莲花经赞 》
- 长句只消三两言 出自 [宋] 释克勤 ·《颂 》
- 只消红袖两三声 出自 [唐] 白居易 ·《云和 》
- 篱落寒梅三两枝 出自 [宋] 徐俯 ·《句 其六○ 》
- 何如篱落两三枝 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一一 》
- 篱落寒梅三两枝 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其一八 》
- 三花两花疏篱东 出自 [宋] 赵必 ·《和李梅南对梅韵 》
- 东篱未见两三花 出自 [宋] 仇远 ·《九日次程公明韵 》
- 只有梨花三两枝 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次赵保之清明即事 其一 》
- 只欠梅花三两枝 出自 [宋] 杨万里 ·《跋尤延之山水两轴二首 其二 》
- 只着寒花三两个 出自 [宋] 杨万里 ·《记丘宗卿语绍兴府学前景 》
- 不似寒花只两三 出自 [宋] 余洪道 ·《句 其二 》
- 只消满把篱边菊 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵宋倅 其一 》
- 三三两两竹篱边 出自 [宋] 吴芾 ·《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其一五 》
- 门对落花三两家 出自 [宋] 释斯植 ·《寄衣曲 其二 》
- 灯花开落两三番 出自 [宋] 释云岫 ·《会法眷泽藏主 》