“篱落寒梅三两枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“篱落寒梅三两枝”出自哪首诗？
答案： “篱落寒梅三两枝”出自： 宋代 释绍嵩的 《咏梅五十首呈史尚书 其一八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lí luò hán méi sān liǎng zhī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“篱落寒梅三两枝”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“篱落寒梅三两枝”已经是第一句了。
问题3：“篱落寒梅三两枝”的下一句是什么？
答案： “篱落寒梅三两枝”的下一句是： 水沉为骨玉为肌 , 诗句拼音为： shuǐ chén wèi gǔ yù wèi jī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“篱落寒梅三两枝”全诗
咏梅五十首呈史尚书 其一八 (yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū qí yī bā)
篱落寒梅三两枝，水沉为骨玉为肌。
悬知此去长闲暇，看尽东风烂熳时。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“篱落寒梅三两枝”繁体原文
詠梅五十首呈史尚書 其一八
籬落寒梅三兩枝，水沉爲骨玉爲肌。
懸知此去長閑暇，看盡東風爛熳時。
“篱落寒梅三两枝”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
篱落寒梅三两枝，水沉为骨玉为肌。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
悬知此去长闲暇，看尽东风烂熳时。
“篱落寒梅三两枝”全诗注音
篱落寒梅三两枝，水沉为骨玉为肌。
悬知此去长闲暇，看尽东风烂熳时。
“篱落寒梅三两枝”全诗翻译
译文：
篱落里寒梅只有三两枝，水沉入骨玉般洁白如肌肤。
挂念着将来无尽闲暇，观赏着东风吹拂的烂熳时光。
总结：
诗人描述了篱落中凋谢的寒梅，借以比喻水面上的冰，抒发了对美景的赞美和对时光的留恋之情。同时，表达了对未来的期待和无尽的悠闲时光的向往。整首诗以清新淡雅的笔触描绘了一幅自然美景的画面，寄托了诗人的情感和心境。
“篱落寒梅三两枝”相关诗句：
- 篱落寒梅三两枝 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其一八 》
- 篱落寒梅三两枝 出自 [宋] 徐俯 ·《句 其六○ 》
- 何如篱落两三枝 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一一 》
- 篱根玉瘦两三枝 出自 [宋] 高子凤 ·《题杨补之墨梅卷 》
- 寒梅篱落春能早 出自 [宋] 释正觉 ·《卫进可寺丞腊月二十九日招我以蔬饭从容胜集其居之西一堂榜曰六湛意六处休复同一湛然且求语因作偈云 》
- 篱落两三般样花 出自 [唐] 翁承赞 ·《书斋谩兴二首 一 》
- 只消篱落两三花 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其二三 》
- 梅浸两三枝 出自 [宋] 杨公远 ·《借汪路教韵题赵东麓判丞临清堂 》
- 一树寒梅发两枝 出自 [唐] 陈复休 ·《句 》
- 竹外梅花三两枝 出自 [宋] 陈普 ·《归去来辞 》
- 尚有梅花三两枝 出自 [宋] 王雱 ·《诗一首 》
- 只欠梅花三两枝 出自 [宋] 杨万里 ·《跋尤延之山水两轴二首 其二 》
- 玉梅初绽两三枝 出自 [宋] 张嵲 ·《十二月二十一日赠沃令 》
- 江梅初绽两三枝 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其二○ 》
- 两朶三枝梅正新 出自 [宋] 杨万里 ·《至後与履常探梅东园三首 其二 》
- 青梅墙角两三枝 出自 [宋] 曾布 ·《诗一首 》
- 台根三两落残梅 出自 [宋] 林希逸 ·《郡圃偶题 》
- 落梅羌管两三声 出自 [宋] 方一夔 ·《秋晚杂兴 》
- 冯空斜落两三枝 出自 [宋] 王柏 ·《题花光梅十首 悬崖放下 》
- 天放寒梅三两花 出自 [宋] 林希逸 ·《雨山徐总管袖诗见访以道间见梅而作少留一夕次韵爲别 其二 》