“寒谷嘘春回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒谷嘘春回”出自哪首诗?
答案: “寒谷嘘春回”出自: 宋代 刘过的 《自叹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hán gǔ xū chūn huí ,诗句平仄: 平仄○平○ 。
问题2:“寒谷嘘春回”的上一句是什么?
答案:
“寒谷嘘春回”的上一句是: 艳粧照珠翠 , 诗句拼音为: yàn zhuāng zhào zhū cuì
,诗句平仄: 平仄○平○ 。
问题3:“寒谷嘘春回”的下一句是什么?
答案: “寒谷嘘春回”的下一句是: 书生穷蹇甚 , 诗句拼音为: shū shēng qióng jiǎn shèn ,诗句平仄:平平平○仄。
“寒谷嘘春回”全诗
自叹 (zì tàn)
羣公列屋居,官贵辄鼎台。
艳粧照珠翠,寒谷嘘春回。
书生穷蹇甚,一笑百祸胎。
何时业债尽,面目还本来。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄○平○。
平平平○仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
“寒谷嘘春回”繁体原文
自嘆
羣公列屋居,官貴輒鼎台。
艷粧照珠翠,寒谷噓春回。
書生窮蹇甚,一笑百禍胎。
何時業債盡,面目還本來。
“寒谷嘘春回”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄仄平。
羣公列屋居,官贵辄鼎台。
仄平仄平仄,平仄○平○。
艳粧照珠翠,寒谷嘘春回。
平平平○仄,仄仄仄仄平。
书生穷蹇甚,一笑百祸胎。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
何时业债尽,面目还本来。
“寒谷嘘春回”全诗注音
羣公列屋居,官贵辄鼎台。
艳粧照珠翠,寒谷嘘春回。
书生穷蹇甚,一笑百祸胎。
何时业债尽,面目还本来。
“寒谷嘘春回”全诗翻译
译文:
群公列屋居,官贵皆登上高位。
艳妆照耀着珠宝和翡翠,寒谷叹息着春天的归来。
书生贫苦悲伤甚,一笑却能招来百祸。
何时才能还清债务,回复本来的面貌。
全诗描绘了一个社会中权贵和贫穷书生的对比。权贵们住在豪华的屋子里,占据高位,享受着美好的生活。而书生却贫苦悲伤,一笑之间可能招来无尽的灾祸。诗人希望书生能早日还清债务,重获本来的面貌。这首诗反映了古代社会中的社会不公和贫富悬殊,以及对贫困者的同情与希望。
“寒谷嘘春回”相关诗句:
- 寒谷嘘春回 出自 [宋] 刘过 ·《自叹 》
- 吹嘘寒谷变春阳 出自 [宋] 华镇 ·《送越帅程给事赴诏 》
- 寒谷回春 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其二七 》
- 寒谷回春燠 出自 [宋] 顔颐仲 ·《和碧玉千峰诗 》
- 寒谷春难回 出自 [宋] 陈着 ·《张时斋书生也坐穷以星学资身赠其远行 》
- 寒谷回春温 出自 [宋] 家铉翁 ·《孔同知孔圣之裔垂念逆旅用意勤甚诗以谢之 》
- 爲嘘寒谷荄 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿残腊步游林薮草木渐有生意三首 其一 》
- 寒谷借吹嘘 出自 [宋] 欧阳修 ·《和武平学士岁晚禁直书怀五言二十韵 》
- 昨夜春回到寒谷 出自 [宋] 陈师道 ·《和魏衍闻鶑 》
- 寒谷春回喜富饶 出自 [宋] 黄裳 ·《元会次宰臣之韵 其二 》
- 这回寒谷解逢春 出自 [宋] 李觏 ·《送陈司理 》
- 有根寒谷也春回 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其九 》
- 坐令寒谷得春回 出自 [宋] 韩淲 ·《应仙寺 》
- 一寒依倚回春谷 出自 [宋] 许及之 ·《喜雪 其二 》
- 春回寒谷未踰年 出自 [宋] 黄裳 ·《悼陈先之博士 》
- 坐令寒谷回阳春 出自 [宋] 于石 ·《同韵傚欧苏体 》
- 律底春回寒谷暖 出自 [宋] 姚勉 ·《新婚致语 》
- 春回寒谷在毫端 出自 [宋] 杨冠卿 ·《代秦干上刑部张尚书 其二 》
- 能令寒谷回春暖 出自 [宋] 杨万里 ·《题分宜李少度燕谷 》
- 渐看寒谷回春律 出自 [宋] 吴芾 ·《生朝有感 》