“轻霜临菊月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“轻霜临菊月”出自哪首诗?
答案: “轻霜临菊月”出自: 宋代 王埜的 《句 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng shuāng lín jú yuè ,诗句平仄: ○平○仄仄 。
问题2:“轻霜临菊月”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“轻霜临菊月”已经是第一句了。
问题3:“轻霜临菊月”的下一句是什么?
答案: “轻霜临菊月”的下一句是: 细雨似梅天 , 诗句拼音为: xì yǔ sì méi tiān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“轻霜临菊月”全诗
句 其一 (jù qí yī)
轻霜临菊月,细雨似梅天。
○平○仄仄,仄仄仄平平。
“轻霜临菊月”繁体原文
句 其一
輕霜臨菊月,細雨似梅天。
“轻霜临菊月”韵律对照
○平○仄仄,仄仄仄平平。
轻霜临菊月,细雨似梅天。
“轻霜临菊月”全诗注音
轻霜临菊月,细雨似梅天。
“轻霜临菊月”全诗翻译
译文:
清晨的霜降临在菊花上,月亮如同一轮明亮的白玉悬挂在天空。细雨仿佛是梅花洒落下来的,天空宛如梅花盛开的时光。
总结:
诗人描绘了一个秋日的清晨景象,霜降使得菊花上覆盖了轻薄的霜,明亮的月亮挂在天空,而细雨则如同梅花飘落一般,为整幅画面增添了一层柔和的氛围。通过描绘自然景象,表达了诗人对于美丽时光的感叹和赞美。
“轻霜临菊月”相关诗句:
- 轻霜临菊月 出自 [宋] 王埜 ·《句 其一 》
- 霜轻菊秀晚 出自 [唐] 刘禹锡 ·《晚岁登武陵城顾望水陆怅然有作 》
- 篱月菊花霜 出自 [宋] 林表民 ·《山斋书事 》
- 近霜黄菊月 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其二 》
- 泛菊况堪临季月 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月二十四日同审知登塔山用审知前载九日留题之韵作二首时彦博归及常山 其一 》
- 露明丛菊月临渊 出自 [宋] 陈造 ·《次韵诸公绝句 其一 》
- 二月轻冰八月霜 出自 [宋] 王禹偁 ·《后土庙琼花诗 其一 》
- 霜风九月篱菊芳 出自 [宋] 王庭珪 ·《和施倅重阳日谢予送酒 》
- 老菊残梧九月霜 出自 [宋] 梁克家 ·《赋九月梅花 》
- 月满霜飞菊始华 出自 [宋] 陈襄 ·《和通判九月望日始见菊花二首 其一 》
- 肃霜九月菊残天 出自 [宋] 范成大 ·《逍遥楼席上赠张邦达教授张癸未省闱门生也同年进士俱会楼上者七人 》
- 菊残十月尚无霜 出自 [宋] 方回 ·《漫兴九首 其五 》
- 九月菊偏与秋霜宜 出自 [宋] 家铉翁 ·《六月菊以夏中破萼至秋晚枝条虽苍劲而花色灼然鲜明贯暑寒而不改菊中之贞士也余以比之商山四皓爲之赋 》
- 霜待临庭月 出自 [唐] 李峤 ·《十月奉教作 》
- 白龙衔月临霜楼 出自 [宋] 龚宗元 ·《捣砧词 》
- 月明临得霜桥影 出自 [宋] 方岳 ·《书维扬张君梅卷 其二 》
- 霜轻正属收橙月 出自 [宋] 张鎡 ·《赠崇先寺长老 》
- 一天霜月秋云轻 出自 [宋] 张玉娘 ·《捣衣曲 》
- 临行更把轻轻捻 出自 [唐] 许岷 ·《木兰花 二 》
- 露如轻雨月如霜 出自 [唐] 卢纶 ·《奉和太常王卿酬中书李舍人中书寓直春夜对月见寄 》